台语

楼主: greenting (婷)   2003-06-19 17:16:59
b91310028社工一
我是中南部的人,平常在陇是讲台语,上大学了后,就住宿舍,我的室友虽然也是中南部
来的,但是平常时阵,阮陇讲国语,有一摆,因在讲因对台语的感觉,有一个讲到讲台语
诚俗,一点陇无文雅,我想到我以前对台语的感觉。
会记得古早虽然厝内是讲台语,但是去国校的时,阮陇不会讲台语,因为感觉会见笑,怕
怕会去被人笑,大家嘛陇爱听国语的歌,看国语的电视,笑讲哪会有人看台语的节目?一定是
定是一寡老伙仔才会看,若是爸爸妈妈来找阮,讲台语的时,家己会觉得见笑,想欲去躲
起来。
啥物物件陇爱进口的才是盖高尚包括语言,开钱去学英语,别人会晓讲啥物别国的语言
,就觉得伊诚厉害,会当出国比赛,这就是序大人讲的:“近庙歧神。”“远来的和尚会唸
经。”
对咱身躯边的物件,咱不会去特别的注意重视,甚至不以为然。
会记得有一个老师曾跟阮讲过:讲台语为啥物会让人感觉见笑或是歹势,就是因为伊和
咱上亲的关系,咱在讲英语或是国语的时,因为咱的生活有一寡距离,较远一寡,所以不会
会让咱觉得伤亲,歹势,反而会感觉比咱较高的误觉。
就因为这呢,所以咱对和家己上亲的文化和语言就忽略,我上这的课了后,有诚多平
常时会感觉见笑啊是歹势的话,读过了后,感觉这是咱内心上真摰的话,有啥物好见笑的?
?而且,我和爸爸妈妈嘛较有话讲,会不时讨论台语的唸法,请教因按怎唸即对,因嘛诚欢
欢喜教我。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com