1.新闻网址︰https://www.cna.com.tw/news/aipl/202405300422.aspx
2.新闻来源︰（中央社伦敦29日综合外电报导）（译者：施施/核稿：刘淑琴）1130530
3.完整新闻标题：金融时报：立院职权修法 为中国对台渗透创造可乘之机
4.完整新闻内容︰
立法院28日三读通过国会职权修法，引发大规模示威抗议。英国金融时报社论分析，在政
治分歧状况下，台湾不仅将面临更严重的党派对立，还会为中国对台渗透创造可乘之机，
台湾与美国等盟友的关系也可能受到破坏。
英国“金融时报”（Financial Times）今天就立院职权修法刊登社论分析指出，民主制
度主要仰赖“权力制衡”，立法机关有权要求总统承担行政责任，并根据他们认为合适的
方式进行立法。然而如今立院过度扩张自身权力，且法案部分内容流于草率，并存在被国
民党等反对党立委用来报复政治对手的风险，因此势将削弱民众对立法机关的信赖，甚至
将破坏过去30年来民众对台湾民主制度的信心。
在政治分歧的状况下，台湾不仅将面临更严重的党派对立，还会为中国创造可乘之机，以
对台进行渗透，或是破坏台湾与美国和其他西方盟友的关系。一旦台湾主要武器供应来源
（主要是美国）开始怀疑其交易机密无法获得保障，可能导致台湾国防工作变得更加复杂。
社论中表示，国会职权修法将导致台湾民主的未来面临危机，因为该法案不仅会引发党派
对抗，也可能破坏总统赖清德希望统一口径，以应对中国施压的计画。
历经4次院会马拉松之后，立院最新修法内容包括总统国情报告常态化，以及被质询人不
得反质询、拒绝提供资料，藐视国会行为得处最高20万元罚锾；在行使调查权部分，立院
得要求政府机关、部队、法人、团体或社会上有关系人员提供相关资料，违者可处最高新
台币10万元罚锾。
部分评论人士认为，上述修法相当于“国会政变”，立院部分新权力已僭越司法领域。举
例来说，所谓“藐视国会罪”定义不明，因此政府官员可能因被认定触犯该罪，遭受政治
迫害，并被处最高3年有期徒刑。
新法可要求军方官员作证并透露机密资讯，因此也可能引发安全疑虑。比如暴露政府与外
国供应商的未公开关系，进而损害台湾潜舰国造计画的机密性。
金融时报的社论指出，面对上述台湾政局的巨大变化，需采取与目前截然不同的方法来应
对。各方都应后退一步，并将台湾国家利益置于自身政治利益之上；各党派应寻求对话和
妥协，以强化全国共识。
执政的民进党应改变指责国民党与中国勾结的习惯，并停止宣传“只有街头示威才能挽救
当前存亡危机”的说法。这时候他们应该放下情绪，将国家利益列为优先要务。
5.附注、心得、想法︰
爸爸真的生气了,金融时报昨天不是以记者席佳琳发稿,而是用代表媒体立场的社论的身分
双方分别打个80/20大板
反对党修法内容草率过度扩权用以政治报复,破坏30年来建立的民主制度信心
称了中国的心,创造渗透的可乘之机
破坏台湾和美欧盟友关系和要求军方透漏导致军备机密泄漏,损害潜舰国造弱化台湾国防
大家都知道大陆国民党很红,执政党不用再说了
反正执政党也动不出青鸟的族群轮廓,不要再说街头,让青鸟自由去飞就行了,放下情绪
大家后退对话妥协,国家重于党
强化全国共识,不要破坏赖清德要统一口径应对中国施压的计画
连续让重量级外媒放话
还装死听不懂的话,等著看7月谷立言回任AIT处长会不会三把火了