※“新闻”标题须为原新闻标题且从头张贴 ※
1.新闻网址︰
※ 请附上有效原文连结或短网址 ※
https://www.cna.com.tw/news/acn/202402170117.aspx
2.新闻来源︰
中央社台北17日电
编辑：吕佳蓉/吴柏纬
3.完整新闻标题
※ 内文请完整转载标题 请勿修改与删减 ※
※ 注意发文标题 为原始新闻标题从头张贴 切勿修改与删减 ※
中国办雨果奖蒙阴影 匡灵秀赵希然等作家被取消资格疑政治审查
4.完整新闻内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与删减 ※
被认为是科幻文学最高奖项的雨果奖去年首次在中国举办颁奖。但是近期披露的文件内容指
出，几位作者的作品被排除在去年的评奖之外，原因是内容可能会被中国当局视为敏感话题
，包含涉台涉藏等议题。
科幻文学界重要奖项雨果奖2023年首度于中国成都举办。当时，纽约时报畅销书作者、美籍
华裔作家匡灵秀（R. F. Kuang）的“巴别塔学院”意外落选，甚至未能进入入围名单，引
起全球书迷不解。
据英国卫报、德国之声等媒体报导，今年1月公布的雨果奖（Hugo awards）2023年评奖有关
统计数据显示，除了匡灵秀（R. F. Kuang）、加拿大籍华裔作家赵希然（Xiran Jay Zhao
）在内的多位作者，尽管获得足够多的提名以入围各自类别的名单，但却被主办方认定“不
符合资格”，且未作进一步解释。
成都主办方曾于奖项条款中加入作品须符合“当地法规及规范”的细则。
报导指出，上届雨果奖评审团主席麦卡蒂（Dave McCarty）去年6月5日在一封邮件中写道：
“我们需要特别注意作品中任何带有敏感政治属性的内容”。
他表示，不是说要细读所有东西，但如果作品关注了中国、台湾、西藏或其它在中国可能成
为话题的内容，就需要注意，“以便我们判断将其列入候选名单是否安全，以及法律是否要
求我们做出行政决定。”
邮件被雨果奖管理团队的另一名成员雷希（Diane Lacey）透露给了科幻作家和记者巴克利
（Chris M Barkley）和桑福德（Jason Sanford），两人于14日在网络上发表了有关报导。
雷希说，“我们被告知要审查主题涉及中国、台湾、西藏或其他可能在中国成为话题的提名
作品。让我羞愧的是，我这样做了。”
雷希并在邮件中提到赵希然一部被认为是“对中国女皇武则天崛起的重新想像”的作品，说
“我不知道这在中国是否会是负面的。”
匡灵秀对此在社交媒体上说，“在有人能够解释这本书能够合资格竞选并且赢得星云奖以及
轨迹奖，却不能入围雨果奖之前，我都会假定这是一个 ‘不受欢迎’而非 ‘不合资格’的
问题。将‘不受欢迎’的作品排除，不单单让所有相关人士难堪，同时令整个过程、整个组
织都失去公允，我对此感到遗憾。”
赵希然回应，“我难以相信管理团队中的西方成员会选择心甘情愿地参与其中，而不是维护
奖项的良好声誉。”
被排除于候选人名单之外的作者还包括魏莫（Paul Weimer）。评审团内部邮件中对他的“
指摘”之一是，他曾去过西藏。但他表示，自己去的不是西藏，而是尼泊尔，“这甚至不是
够格的政治审查，完全是胡扯”。
去年世界科幻大会第一次在中国举行。中国作家海漄的“时空画师”获得雨果奖最佳短中篇
小说奖，是中国第三部获得雨果奖的科幻小说。此前两部分别是郝景芳的“北京折叠”和刘
慈欣的“三体”。
5.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
雨果奖已经70年了，是世界科幻小说最大奖，这次直接把公信力搞烂。
连这次受益的得奖者都有人说在这次不透明的机制下得奖没什么好高兴的。
举办地点是读者投票出来的，
最后中国成都在投票中后段有
大量票源灌票的情况下拿下举办城市。
一堆热门候选人在官方没有宣布原因的情况被除名，
一开始官方还说没有跟中国官方有接触和受到施压，
这几天被内部团队爆出信件写道评审团会审核作者在社交媒体的所有言论，
如果有让中国不高兴的因素就会被除名。
※ “Live”、“新闻”、“转录”、“旧闻”及 转录他方内容之文章
每日发文数总上限为3篇，自删与板主删除，同样计入额度 ※