※“新闻”标题须为原新闻标题且从头张贴 ※
1.新闻网址︰
※ 请附上有效原文连结或短网址 ※
https://www.donga.com/tw/east/article/all/20230816/4359901/1
2.新闻来源︰
韩国东亚日报
3.完整新闻标题
※ 内文请完整转载标题 请勿修改与删减 ※
※ 注意发文标题 为原始新闻标题从头张贴 切勿修改与删减 ※
日本第二季度增长1.5%，换算为年率增长6%……韩国有可能时隔25年再次被日本反超
4.完整新闻内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与删减 ※
Posted August. 16, 2023 08:05
Updated August. 16, 2023 08:05
https://i.imgur.com/RnatdNw.jpg
据悉，日本经济今年第二季度（4月-6月）与3个月前相比增长了1.5%。随着出口的恢复和外
国游客的增加，经济正以比预想的更大的幅度增长。假设这种趋势持续1年计算的“年率换
算”增长率达到6.0%。如果该指标成为现实，今年日本年经济增长率将自1998年亚洲外汇危
机后、时隔25年高于韩国。
据日本内阁府15日发表的《实际国内生产总值统计》（速报值）显示，日本第二季度国内生
产总值比前壹季度增加1.5%，是主要机构预测值的两倍。换算为年率增长率为6.0%。以年率
为准，这是自新冠疫情消停后因基底效应而短暂反弹的2020年第四季度（年率7.9%）以后、
两年半以来的最高水平。
《日本经济新闻》分析说：“虽然个人消费仍然疲软，但随着出口恢复，经济增长率有所提
高。”日本的出口比3个月前增加了3.2%。随着半导体供需的缓解，日本的代表出口品种汽
车出口增加的影响很大。韩国游客等外国游客的增加也是原因之壹。由于下半年中国游客团
体旅行也将重新开始，预计来日本的外国游客将会进壹步增加。
与此相比，韩国第二季度经济增长率仅为0.6%。第壹季度（1月-3月）韩国的增长率（0.3%
）还不到日本（0.7%）的壹半。如果下半年没有戏剧性的反转，韩国的经济增长率很有可能
自外汇危机后的1998年（-5.1%）以后首次被日本逆转。
据国际金融中心透露，高盛、大通摩根等8家外国投资银行以上月末为基准，预测今年韩国
的经济增长率平均为1.1%。日本的增长率预测值为1.4%。韩国政府和韩国银行期待中国恢复
经济活动、半导体景气恢复等下半年韩国经济能够复苏。但有观察人士认为，由于担心中国
通货紧缩、主要国家持续上调利率等，年内很难恢复经济。
东京=常驻记者 李尚勋 [email protected]
5.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
※ “Live”、“新闻”、“转录”、“旧闻”及 转录他方内容之文章
每日发文数总上限为3篇，自删与板主删除，同样计入额度 ※
韩国的经济有这么悲惨吗
日本一直经济因为通缩而失落30年
但看今年日本第一季、第二季经济成长率好像并不差
甚至跟台湾比，可能比台湾好喔（台湾第二季经济成长率1.45%，第一季-2.87%）
日本疫情之后报复性旅游效应吗，但日本的出口也比3个月前增加
台湾跟韩国被日本赶上了吗，还是日本昙花一现，台韩是怎么了？