1.转录网址︰
※ 网址超过一行 请缩网址 ※
https://www.upmedia.mg/news_info.php?Type=2&SerialNo=170744
2.转录来源︰
※ FB公众人物、FB粉丝团名称、其他来源 ※
upmedia
3.转录内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与编排 ※
写在《纽约时报》的投书文章在结论中，作者龙应台看似天真无邪地传达着她笔下这位乐
天知命东海岸的渔夫，习于面对惊涛骇浪的讨海生活养成了可贵又巨大的勇气，足以为了
生存而奋斗而战斗，不管是孤船航向未知的大海，甚至是假若有这么一天共军大举入侵上
岸。
渔夫无奈感叹决定台湾未来的并不是即将到来的总统大选候选人，不是举著和解大旗的国
民党籍候选人，也不是摇著抵抗大旗的民进党籍候选人，而是美国和中国决定着我们的命
运。文章最后结束在龙应台询问如果战争爆发会是谁的错，渔夫回答谁先开了第一枪就是
谁的错。
战争叙事写作手法
不得不说这是素有中国山河情怀的散文和小说大文豪龙应台，再一次点着夜灯摇着笔杆顾
影自怜的反照，这次是跨越语言藩篱仍不减文豪感情泛滥的呕心沥血之作。然而诉诸情感
的文字堆砌到底不是战略决策所需要的智慧，反倒是一剂不安定的激素更加搅混了我们理
智的思绪，是一地泥泞的淤沙越是沈重拖住了我们前进的步伐。
下一届的台湾总统除了带领国家经济要能持续成长，最重要的是能够带领国家避免战争风
险，迎向光明的和平未来。没错，在我们面对的环境之中，美国和中国是最大的因素，然
而只有中国公开威胁武力解决台湾独立存在的未来，这是严重违反台湾人长期以来坚持到
底的民主信仰，也因此台湾和美国之间的军事合作从来都是以防备中国武力攻台为主。
大文豪龙应台不应该在文末率性地故意塑造隐喻渔夫的儿子可能必须上战场，留下无辜平
民百姓对于战争恐惧的心情无限荡漾，却是对于开启战争事端发射第一枚飞弹的攻击者是
谁，刻意不清不楚不描述不交代，事实上就是中国对台不断加大的军事威胁和挑衅。
这种写作安排本身就是蓄意挑拨台湾人民之间的认知和信任，刺激触发人的交感神经加速
运作，一方面迷恋在农林渔牧产品大量出口中国这般安居乐业美好的生活想像，一方面畏
缩在当下即刻感受到轰隆轰隆作响的战机紧急升空因应共机迫近的事态。
同一民族论和惠台利诱
大文豪龙应台也不应该在文中暗示台湾领土属于中国的一部分，借由辛勤的弱势的在地莲
雾果农陈述心中向往一个富强繁荣的中国令世人仰望，并且认定同文同种的台湾应该回归
祖国，又只是无奈的这种声音不能公开表达出来，因为害怕被冠上协力者的标签被攻击。
文中又有一位南部枣农受惠于当时亲中的马政府与中国签订的ECFA协议免关税优待，使得
中国成为农产品出口的最大市场。这是一个为了统战而让利给台湾的不对称贸易协议，目
的在于让台湾产业依赖中国市场，好让中国政府随时有需要转作为威胁台湾的工具。
果不其然在台湾人民选择一个独立自主的蔡政府之后，中国立刻无端设下贸易障碍禁止进
口台湾产品，且多层次的以商逼政要挟台湾屈服在中国设定的一中框架之下。事实上蔡政
府也早已成功辅导农林渔牧业开发转销其他市场，得到相对稳定的发展和成长。地球村时
代我们台湾不能把自己锁进唯一一中的市场，更不能侷限自己的未来在独裁中国不可预测
的人治政治里。
制造矛盾和反目相对
台湾经历过八年的马政府自我限缩国际空间和极力倾中，我们亲眼见证中国政府祭出惠台
大利多等等诱台买台的政策后，还有这七年来蔡政府的独立自主不断在补强台湾的韧性且
拓展世界供应链，以因应中国政府种种反目成仇似的断然报复作为，这一切都让台湾人更
加集体感受到中国霸凌的本质，不但毫无章法只有变本加厉。
就在本月开始，每位国人陆续领到过去三年来团结防疫的成果带来税收盈余六千元的红利
分享，此刻拜读大文豪龙应台这篇充满感情用事的文章，标题“在台湾，朋友之间开始反
目相对”，我们朋友之间心里清清楚楚地知道根本没有两岸一家亲，那个制造矛盾和反目
相对的正是中国政府。
4.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
其实这种畅销天朝党国文人
莫过于抓一些
未经验证或是特殊个案
当作理所当然
而后
极尽道德诉求与感性修辞
实则情绪勒索他人接受不与事实甚至不与读者真实处境相合的事情
最后揭开谎言在恼羞成怒
※ “Live”、“新闻”、“转录”此类文章每日发文数总上限为3篇，
自删与板主删除，同样计入额度 ※