1.新闻网址︰
※ 网址超过一行 请缩网址 ※
https://finance.technews.tw/2022/08/17/united-states-natural-gas-fund/
2.新闻来源︰
科技新报
3.完整新闻标题
※ 请完整转载标题 请勿修改与编排 ※
油气两样情！天然气价再创高，UNG 年飙 158%
4.完整新闻内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与编排 ※
油价自高点回档 25%，不过天然气涨势未见停歇，周二（16 日）再次冲高。分析师估计
，未来几个月的天然气价格将续升，民众的电费帐单将增。
追踪天然气期货价的United States Natural Gas Fund（代号UNG.US），16日跳空大涨
5.6%、收32.27美元，为2018年底以来新高。今年来UNG强弹158.37%。
Barron’s、金融时报报导，周二（16日）欧洲天然气价格暴冲10%、报每MWh 251欧元，
以能源数值来看，相当于每桶油价400美元。众人急着在冬天到来前，确保天然气供给，
推升价格。
本周德国和英国的趸售天然气价都再次冲破史高，主因俄国输送到欧洲的天然气，只有乌
克兰战事前的20%，让供给极度吃紧。
现在欧洲的天然气价格是正常水准的十倍，深度衰退的机率攀升。投资人对德国经济的悲
观程度，跌至十年前欧债危机来新低。能源咨询商Enverus主管Bill Farren-Price表示，
欧洲天然气迭创新高，冬季开始前，俄国可能彻底切断天然气供给，涨势难停，除非需求
遭到严重破坏，像是陷入深度衰退，不过现在还没发生。
美天然气价逼近页岩油革命前
欧洲天然气冲高，16日美国基准天然气价格也一度大涨近7%、至每英热单位（BTU）9.30
美元，逼近页岩油革命前的价位。
尽管美国电价仍远低于欧洲，却也节节攀升。天然气是美国最主要的发电来源，比重达
40%。根据美国能源资讯局（EIA），美国趸售电价从佛州的每MWh 62美元、到新英格兰和
纽约的每MWh 95美元不等。做为对照，德国电价高达每MWh 450美元。美国天然气产量远
多于欧洲，无法全数外销，让美国民众能享有较低价格。但是EIA估计，今年美国电价将
走高6%。
天然气价格涨不停，若想投资相关个股，可以选择出口美国液化天然气（LNG）至欧洲的
业者，如Cheniere Energy、Cheniere Energy Partners、Golar LNG等。另外，LNG需求
高涨的受惠股有壳牌（Shell）、EOG Resources。
5.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
天然气价格创新高 相当于油价每桶400美元 美国有自产自用天然气还是不得不调升
电价 欧洲现在(被)制裁老恶 只有进口20%老俄天然气 势必加价跟全世界抢天然气
台湾跟卡达签的长约只包含量 不包含价格 卡达说:欧洲要花高价买天然气 妳台湾跟不跟?
台湾天然气储存槽建设中 未来要把天然气发电提高到50% 真的不知道量哪里来
价格要提高多少?
※ “Live”、“新闻”、“转录”此类文章每日发文数总上限为3篇，
自删与板主删除，同样计入额度 ※