Re: [黑特] 只有外省人在喊外婆?

楼主: liang691206 (liang691206)   2022-02-13 00:45:57
※ 引述《rronbang (Ron1)》之铭言:
比较好奇的是
外公婆不是用来对人叙述祖父辈的分别吗?
什么时候变为直接称呼了
至于所谓的外婆
在在台语的确有外嬷这词
外公好像也有
: 大家有喊外婆的都是外省人吗?
: 看来我算是精神外省人
: 真是抱歉
: 我还以为我只是1/4 外省人
:
作者: twdvdr (风中的一粒沙)   2022-02-13 00:47:00
有啊 怕弄错人也会分 瓦公 瓦骂
作者: rronbang (Ron1)   2022-02-13 00:48:00
我家是当面叫
作者: TWTP2018 (台湾队加油!)   2022-02-13 00:56:00
称谓是一回事称呼又是另一回事..
作者: tibayfather (踢被爸)   2022-02-13 12:55:00
外么 通常在祭拜 ..等才会用,一般都不会这样子叫随着时代 少子化 也在慢慢模糊化这些观念不然以前光辈分都算不清现在有生小孩就偷笑了,就几个孩子而己,有人叫阿嬷都笑到不行
作者: nightwing (内观自心)   2022-02-13 16:18:00
台语有外嬷、内嬷,外孙和内孙的称呼。 方便说明关系称呼长辈不会这样叫,但是叙事说明的时候会这样称呼

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com