1.新闻网址︰
https://tinyurl.com/y2aox28c
2.新闻来源︰
经济日报
3.完整新闻标题
特朗普痛斥梅根唔尊重英女王“哈里被利用迟早后悔”
4.完整新闻内容︰
美国前总统特朗普与英国哈里王子妻子梅根不和,过往多次发表言论嘲讽梅根。特朗普接
受英媒专访时痛斥梅根不尊重英女王,又声称梅根是在利用哈里,指哈里迟早会感到后悔
。
特朗普(Donald Trump)接受英国GB News的专访周三(1日)播出。特朗普于访问中谈及
梅根(Meghan Markle)时,形容自己由第一日开始已不喜欢对方(not a fan)。
特朗普回忆他访问英国并与英女王会面的情景,他赞扬英女王多年以来都没有丑闻,是个
伟大而了不起的女人,也受到所有人尊重。
特朗普批评梅根不尊重英女王,他更表示:
我觉得哈里被彻底利用,他迟早有一日会后悔。
(I think Harry has been used horribly and I think some day he will regret it.
)
特朗普再补充指,他认为梅根彻底利用哈里(Prince Harry),不但破坏了哈里与家人的
关系,也伤害了英女王。
前英国脱欧党党魁、节目主持法拉奇(Nigel Farage)询问特朗普,对梅根使用公爵夫人
头衔向美国国会议员作政治游说一事有何看法。
特朗普则回应指:
我觉得她在尝试做非常不恰当的事。
(She is trying do things that I think are very inappropriate.)
另外,特朗普在访问中也谈到英国首相约翰逊(Boris Johnson)。特朗普形容约翰逊支
持风力发电场推动英国碳中和的举动荒谬,他表示自己仍很喜欢约翰逊,但称对方支持可
再生风能犯下大错。
责任编辑:郑锦玲
5.附注、心得、想法︰
川普你真坏耶!太子妃跟女皇关系好不好关你前美国总统啥事,更何况这是英国皇家的事情,
你美国也管太多了!