1.新闻网址︰
https://www.ettoday.net/news/20211116/2125054.htm
2.新闻来源︰
ettoday
3.完整新闻标题
接种3剂疫苗后仍“突破性感染”！韩国连爆2例...他们都打BNT疫苗
4.完整新闻内容︰
记者罗翊宬／综合外电报导
韩国国内已开始施打新冠疫苗“加强针”第3剂，寻求降低突破性感染的机率，岂料日前却
还是传出有2名患者在施打完3剂辉瑞（BNT）疫苗约2周以后，还是不幸确诊的案例。
根据韩媒《纽西斯通讯社》，韩国疾病管理厅中央防疫对策本部今（16）日指出，截至11月
7日完成第3剂疫苗追加接种的2万6272人中，出现2名疑似突破性感染的案例，而这2人皆为3
0多岁，第1、2、3剂疫苗都是接种辉瑞（BNT）。
报导指出，韩国国内完成2剂新冠疫苗基本接种后出现疑似突破性感染的个案为3万5620人，
占所有2剂疫苗接种者（3590万7789人）的比率为0.099%，换句话说，每10万已接种2剂疫苗
的人之中就有99.2人出现突破性感染。
其实，自从韩国11月1日起实施“与病毒共存”（With Corona）分阶恢复日常生活后，当局
就极度担忧突破性感染案例的增加恐怕再度招来新一波疫情。根据韩媒《Etoday》，从10月
17至30日所确诊的1万7325名18岁以上的患者中，高达48.1%比率的患者（8336人）为接种2
剂疫苗后出现的突破性感染，等于近来新增的确诊案例中，2人就有1人已接种2剂疫苗。
另外，突破性感染的比率也随着年龄层的增长而跟着增加，18至29岁族群的突破性感染占该
年龄层族群所有确诊者中的比率仅19.7%，然而70岁以上高龄族群的确诊者中就有高达84.4%
属于突破性感染、60至69岁族群则为81.0%、80岁以上族群占74.6%；换句话说，每10名60岁
以上的确诊者中，就有7至8人属于接种完2剂疫苗后的突破性感染。
专家表示，高龄族群、癌症病患等拥有慢性病史者，在接种疫苗后所形成的疫苗抗体成分较
少，因此建议应接种第3剂做为“加强针”。对此，韩国政府从本月1日起针对免疫能力较低
者、8日起针对施打娇生疫苗者（完整接种仅需1剂）、10日起针对疗养病院患者与工作人员
实施追加接种计画。
5.附注、心得、想法︰
天啊，按照新闻第4段内容韩国从10月17至30日所确诊的1万7325名18岁以上的患者中，2人
就有1人已接种2剂疫苗。
韩国和日本一样是高疫苗接种率的国家，怎么会走向完全不同，日本几乎快把疫情归零了，
结果韩国还在烧，到底差别在哪里？