※ 引述《Mayinggo (好想扑杀甲甲)》之铭言:
: https://www.youtube.com/watch?v=EWaqr3S-1E0
: 阿北一口气跟了好几位这次参加东奥的选手视讯 帮选手加油
: 不过阿北怎么会不知道银牌是可以领终身的 这样怎么选总统
: 最后阿北还提醒选手们不要看电视 因为电视都在骂他
: 好了 感谢暖心的阿北 在工作繁忙之余 不忘帮选手加油打气 我爱阿北
感动!!阿北超有心!!阿北才是全台湾唯一有在关心体育的政治人物
为了避免被绿共1450超译阿北的话,先帮阿北打好逐字稿
阿北跟选手们的对谈超有趣的唷!大家务必要看完影片档!
王冠闳(2021东京奥运游泳选手)
柯文哲:欸!哇你在吃方便面喔?
王冠闳:市长好!市长你等我一下。
柯文哲:等你把它吞下去是不是?
王冠闳:可以。
柯文哲:可以了。你是从什么时候开始练蝶式?
王冠闳:高中,高一才开始转练蝶式的。
柯文哲:欸我问你喔,你们现在游泳,还有穿那个很特别的服装吗?
王冠闳:现在没办法穿连身的。现在科技泳衣做得太发达,可以让我们身体,可以浮
在水面上。
柯文哲:那里面有空气?不然怎么浮?
王冠闳:好问题。
柯文哲:台湾蝶王,这每一个都长得很帅。你现在有女朋友吗?
王冠闳:没有。
柯文哲:没有。不容易欸。
王冠闳:专注训练。
柯文哲:因为你很年轻,所以大有前途。好!加油。
王冠闳:好!谢谢市长。
黄渼茜(国内50公尺蝶式与自由式全国纪录保持人
2021东京奥运游泳选手)
柯文哲:欸。
黄渼茜:市长你好。
柯文哲:欸,你是什么时候开始游泳?
黄渼茜:小学开始学。
柯文哲:我以前念新竹中学,手游蛙式,脚游蝶式。我只会这样游,其他都不会游。
黄渼茜:会前进就好。
柯文哲:会前进就好。问题是只能前进20公尺而已啊。
黄渼茜:这样也很厉害。
柯文哲:大学是念哪里?
黄渼茜:农业工程的水利组。
柯文哲:我每次遇到那个有念机械系的,我最喜欢考他一个题目,热力学三大定律。
我到现在为止还没有遇到有几个人是答得出来,真的很奇怪。
黄渼茜:我不行。
柯文哲:你也不行。
黄渼茜:赶快Google一下。
柯文哲:Google,来不及了啦。好了好了,不要闹你了啦。还是要谢谢你,你代表我
们台湾出去比赛,辛苦了。
黄渼茜:谢谢市长,谢谢台北。
柯文哲:好啦好啦,加油加油加油。
黄渼茜:谢谢。
许絜瑜(2021东京奥运网球选手)
许絜瑜:喂!柯市长好。
柯文哲:Where are you? 你在哪里啊?
许絜瑜:我在Boston。
柯文哲:那你全运会还会回来吗?
许絜瑜:会会会。
柯文哲:还会再回来打喔?
许絜瑜:十月。
柯文哲:辛苦了。你是从几岁开始打职业网球?
许絜瑜:那时候应该19岁吧?所以已经打10年了。
柯文哲:打10年了?那也算常青树了。Evergreen。加油!加油!辛苦了!辛苦了!
Do your best.
邓宇成(2021东京奥运射箭男团银牌选手)
柯文哲:哇!你是我们国立体育大学。
邓宇成:今年大四刚毕业。
柯文哲:那你下一步要去哪里?
邓宇成:就先专心射箭,然后拼下一次的亚运选拔赛。
柯文哲:加油。谢谢你,替我们台湾,出战。辛苦了。
邓宇成:谢谢市长。
柯文哲:你这样拿了银牌,可以补助多久?
邓宇成:一辈子。
柯文哲:一辈子喔?一辈子是到什么时候?
邓宇成:就到我过世为止。
柯文哲:啊哈哈哈哈,喔喔哇。赫啦。
邓宇成:谢谢。
柯文哲:嘎U嘎U。
邓宇成:谢谢市长。
萧佑然(2021东京奥运体操竞技选手)
萧佑然:我鞍马算是最拿手的项目。但是,就这一次在奥运场上,就没有发挥得很好。
柯文哲:最起码你们这一次回来,有给你们坐那个什么商务舱喔?
萧佑然:有有有。
柯文哲:我跟你讲,我当到市长,还没坐过商务舱。代表我们台湾出赛,辛苦了。
欸,李智凯几岁了?
萧佑然:25。刚好大我一轮奥运这样。我要承接他的位置,下一届换我了。
柯文哲:你长得很帅,你有没有发现?
萧佑然:没,没有啦。
柯文哲:有没有人跟你讲?
萧佑然:一般而已。
柯文哲:你女朋友有多少个?
萧佑然:没,没有几个。
柯文哲:没有几个?哈哈哈哈。我发现你长得很帅欸。
萧佑然:没有人,没有人。
柯文哲:哇,你这个往演艺圈发展,非常有前途。
萧佑然:不行,不行。
柯文哲:好啦,好啦,好啦,这个这个不要闹你了。好啦,加油啊。希望你四年后,
真的可以替那个李智凯接棒。等你们解封,我们找个时间,我看全国运完一
起请好了。那时候应该限制会比较少。不要看太多电视,因为电视都在讲我
坏话。
萧佑然:我都看,我都看。
柯文哲:每一台都在骂我。
萧佑然:我都看体操的。
柯文哲,好啦好啦!bye bye.
萧佑然:谢谢市长!市长bye bye.
柯文哲:bye bye,好。
作者: nicholaslee (aV) 2021-08-03 01:09:00
好好干
作者:
FishJagor (FishJagor)
2021-08-03 01:13:00其他人发文庆祝都是蹭运动员,要向CF亲自视讯尬聊才叫关心运动员好吗!
让我想到前几年表舅娶媳妇时坐同桌的远房亲戚 也是这么尬
作者:
pal42204 (四二二零四)
2021-08-03 01:16:00你真有心
作者:
gunng (暗黑检察官)
2021-08-03 01:23:00连跟运动选手讲话都能扯到每一台在骂他XDD
作者:
liam1984 (鸡巴人13)
2021-08-03 01:24:00呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕
作者:
icolee (icolee)
2021-08-03 01:25:00真柯粉
作者:
langeo (langeo)
2021-08-03 01:30:00PO这影片真的是不怕让大家知道他来蹭的
作者: wish1975 (wish) 2021-08-03 01:36:00
“一辈子到什么时候”这语言超过我能理解的程度了,真有够恶心
作者:
tenfu (富哥)
2021-08-03 01:39:00萧佑然那个也太尴尬 只能回看体操的
作者: gekkou (X 1106) 2021-08-03 01:51:00
里面选手除了拿牌的邓跟蝶王 我看乡民也不太认识
作者:
DriverYu (艳光四射歌舞团!)
2021-08-03 02:43:00烂透了
作者:
kepf (被宠坏的猫奴)
2021-08-03 02:58:00幕僚没帮他拟稿吗....句点问答
作者: ferttelle (ferttelle) 2021-08-03 03:08:00
这种影片竟然还能做逐字稿,我想是真爱
作者:
yoji520 (玉树临风嘻哇啦)
2021-08-03 03:20:00这太经典的尬聊了
作者:
taipoo (要成功要积极)
2021-08-03 04:16:00政治人物不要去干扰选手的生活,好吗?这会带给他们困扰的
作者:
plutox (网络上的芳邻)
2021-08-03 05:39:00看逐字稿感觉还满好笑的呀
跟长辈阿北讲话一个调调,随口问一些废问题然后讲自己
作者:
chunglee (李姓中坜选民)
2021-08-03 07:09:00不熟硬要聊很打扰对方吧
作者:
akway (生活就是要快乐)
2021-08-03 07:39:00蔡英文打电话就嘘爆 柯文哲就推爆 4%版信仰十足
过农历年还是吃喜酒时碰到的远房亲戚这形容真贴切 那种尴尬的程度
作者:
OTT123 (喂喂)
2021-08-03 10:10:00讨人厌的过年长辈
作者:
s891510 (星空之眼)
2021-08-03 10:12:00就废物主管不熟员工然后在聚餐时随便问一下显示有在关心基层员工的样子
作者: bear123 2021-08-03 11:37:00
有一种尾牙长官硬要跟你聊的感觉
作者:
jorden (William)
2021-08-03 11:41:00有点装熟魔人的生硬
作者:
cloudccw (.....)
2021-08-03 11:58:00快笑死了
作者:
swatseal (babuya)
2021-08-03 12:01:00尴尬死了
作者:
ReeJan (长巷里的长影)
2021-08-03 12:03:00请问我可以转文到我的粉专吗?太好笑了
作者: liuyc888 (志) 2021-08-03 12:07:00
哈哈 笑死
作者:
gh34163 (这。)
2021-08-03 12:08:00只会装熟来蹭的老人
作者: deerwei 2021-08-03 12:08:00
跟过年讨人厌的长辈尬聊……
作者:
ae2622 (惠仔)
2021-08-03 12:28:00好尬
作者:
YdNic1412 (Love or what you will.)
2021-08-03 13:00:00呕呕呕呕呕呕呕呕呕
作者: Doppelganger (德贝兰吉尔) 2021-08-03 13:27:00
看完逐字稿真的可以确认有够尴尬