1.新闻网址︰
※ 网址超过一行 请缩网址 ※
https://bit.ly/3u0RQKd
2.新闻来源︰
中央社
3.完整新闻标题
※ 请完整转载标题 请勿修改与编排 ※
中国与伊朗签署11兆协定 可能强化在中东影响力
4.完整新闻内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与编排 ※
（中央社德黑兰27日综合外电报导）中国今天与伊朗签署协定，同意未来25年在伊朗投
资4000亿美元（约新台币11兆元），以换取稳定的石油供给。此事可能缓和伊朗的国际
孤立处境，并使中国扩大在中东影响力。
“纽约时报”（The New York Times）报导，伊朗在签署协定前并未公布详细内容，但
专家指出，协定内容应与纽时去年取得的18页草案大致相同。
当时的草案详载，中国未来25年将投资4000亿美元在数十个领域，包括银行、电信、港
口、铁路、医疗保健及资讯科技等。
相对地，中国将取得伊朗定期石油供应。伊朗官员及石油贸易商透露，伊朗在油价方面
将提供大幅折扣。
草案中并主张加强中伊军事合作，包括联合训练及演习、共同研究、武器研发以及情报
交流。（译者：陈正健/核稿：张佑之）1100327
5.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
砸这么多钱就为了便宜的石油吗？
而且看内容，看起来像是阿共在养伊朗，
只是，伊朗会乖乖的被养吗？
看起来不太像