强权交锋 台勿引火上身
1.转录网址︰
※ 网址超过一行 请缩网址 ※
https://udn.com/news/story/7339/5332357
2.转录来源︰
※ FB公众人物、FB粉丝团名称、其他来源 ※
2021-03-21 04:06 联合报 / 王晨钟／自由作家（高雄市）
一般外交会谈，与会各方都是使用外交辞令，不正面攻击对方，而用隐喻的言词传达意念
。话里藏针，但针尖不外露。此次美中会谈，完全不顾国际惯例与外交礼仪，引发议论认
为双方都是刻意表现，以回应国内政治需求。
事实上，美中强硬对抗真正原因，是美国心虚、中共自大。美国的强硬，背后隐藏着对中
国大陆和平崛起的焦虑与惶恐。中共强硬，则显示过分自信。
在刚结束的大陆两会上，习近平曾说：“中国已经可以平视这个世界了”。习所说的“世
界”，显然是暗指“美国”。大陆迅速崛起态势，令美国焦虑与不安。害怕有朝一日地位
会被迫与陆分享。因此，必须在局面成形前遏阻。
虽然美中首轮会谈不欢而散，但是美中关系错综复杂，彼此无法互相忽视，今后必定继续
接触斗争。
近月来，美军舰三度通过台海，布林肯与国防部长奥斯丁日前在美日二加二会谈中，也对
大陆周边海域强硬表态，令大陆不满。美中若起冲突，台海首当其冲。因此，国际危机组
织去年将台海列为“政治安全情势重大恶化地区”。
当焦虑的美国，与自大的中共怒目相向时，极可能擦枪走火。台湾身处美中之间，必须谨
小慎微，步步为营，以免引火上身。
温俊维／补教业者（竹县竹北）
美中高层对谈，双方唇枪舌战，罕见公开展现两国关系遇到的危机。然而正当全球媒体及
政府关注中方强硬的态度时，我们亦要理解中方为何恼怒，以及他们理直气壮的底蕴所在
。
外交辞令的取舍和表达方式，往往取决于国内政治需求，以及自身实力在国际间定位；并
非理想主义者眼中处于平等且自由开放的。如近代李鸿章代表清廷签订辛丑条约及马关条
约时，便近乎以哀求恳告态度达成。又像近日美日双首长会面时，首相菅义伟竟向美国国
防部长奥斯丁鞠躬，令网民备感沮丧，都可从其言行察觉国势地位、隶属关系。
当中方能强烈回驳时，台湾应从还能倚仗美国的迷梦中清醒，去面对那残酷却又迫近的现
实。
4.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
新加坡的李显龙都知道 中美两强相争 旁人不该选边站
资进党的政客有这样的宏观视野吗?还要继续一边倒亲美?
※ “Live”、“新闻”、“转录”此类文章每日发文数总上限为3篇，
自删与板主删除，同样计入额度 ※