楼主:
roex0608 (BorEXE)
2020-12-28 22:34:55“你输了选举”纽约邮报喊话川普：总统先生！别再疯狂了
自由时报
〔即时新闻／综合报导〕美国总统川普于该国2020年总统大选中落败，被认为是挺川媒体
之一的《纽约邮报》27日在头版刊文向川普喊话：“总统先生，别再疯狂了，你输了选举
，这是如何挽救你‘遗产’的方式。”该报指出，这项建议为了川普好。
《纽约邮报》在这篇社论中强调：“总统先生，是时候结束这个黑暗且明显的作假了，距
离美国展开下一个4年的重要时刻还有1周，1月5日，乔治亚州将展开两场选举，将会决定
哪个政党能够控制参议院，以及乔．拜登是否能够顺利推行政务，不幸地是，你仍在执著
隔天，也就是1月6日国会将验证选举人团的投票结果，你在推特上说，只要共和党人有‘
勇气’，就能推翻选举结果，再给你4年任期，也就是说，你正在为反民主而欢呼。”
《纽约邮报》强调，“你有权进行任何选举调查，但明白地说，这些努力根本没找出东西
，就举两个例子，一是你的竞选团队为了重新计算威斯康辛州2个郡的选票而花了300万美
元，结果你还多输87票；二是乔治亚州已经二度人工验票，两次都是拜登胜出，光这一项
就拆穿委内瑞拉在干涉美国大选的阴谋论。”
《纽约邮报》强调，“总统先生，我们了解你为自己的失败感到生气，但是这条路继续走
下去将导致毁灭性后果，我们这家报纸支持你，如果你想巩固自己的影响力，甚至为未来
东山再起打下基础，你必须把你的愤怒转变为更有建设性的事物，别再考虑1月6日了，想
想1月5日。”
《纽约邮报》提到，若是共和党在1月5日赢得乔治亚州参议员选举，就有望阻止拜登执政
时改变川普过去的政策，但若众议院、参议院与白宫都落入民主党手中，“您有多少计划
会被扼杀？而且，就个人而言，你认为他们在接下来的4年中不会透过毫无根据的听证会和
调查折磨你吗？”
《纽约邮报》指出，美国历史上，很少有人能如川普般改变政治，因此，“保护参议院意
味着保护您的‘遗产’。您应该利用自己的魅力和影响力来支持乔治亚州的参议员候选人
，动员选民。当时间已进入最后一周时，请专注于帮助他们成功，而不是你自己还在抱怨
，如果你坚持要在办公室度过最后的日子，威胁要所有东西全部烧掉，那就会是你被大家
记得的事情，不是作为1位革命家，而是1个紧抓选举的无政府主义者。”
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2020/12/28/php3sfuF7.jpg
纽约邮报强调还是支持川普，但希望川普以大局为重，也是为了川普好。（图取自纽约邮
报）
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3394749