1.新闻网址︰
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202012150091.aspx
2.新闻来源︰
CNA中央通讯社
3.完整新闻标题
疫情不会阻挠耶诞老人送礼 世卫：他对病毒免疫
4.完整新闻内容︰
首页 / 国际
疫情不会阻挠耶诞老人送礼 世卫：他对病毒免疫
最新更新：2020/12/15 12:05
（中央社日内瓦14日综合外电报导）
世界卫生组织（WHO）官员今天说，2019冠状病毒疾病（COVID-19）不会阻挠耶诞老人穿
梭世界各地发送礼物，因为他对这场大流行病“免疫”。
新型冠状病毒疾病肆虐全球，世卫流行病学家范科霍芙（Maria Van Kerkhove）在记者会
上说，她知道有许多孩子都很担心病毒会影响耶诞老公公发送礼物。
范科霍芙说：“我明白大家都很担心耶诞老人（染疫风险高），因为他年纪大了。”
育有两名幼子的她说：“我可以告诉大家，耶诞老人对这种病毒免疫。”
范科霍芙说：“我们与他进行了简短交谈，他的状态非常好，耶诞老婆婆也很好，他们现
在很忙。”
她还表示，世卫听说有些国家的领袖准备松绑限制全球旅行的防疫措施，好让耶诞老人和
他的麋鹿能够进入他们的领空，把礼物送给孩子们。
尽管范科霍芙看似渴望协助散播节日欢乐气氛，却也坚守世卫组织应该扮演的角色，建议
民众如何以最佳方式保障自身安全并遏止疫情蔓延；2019冠状病毒疾病在过去一年已夺走
超过160万条人命。
她说：“我想，全世界的孩子们都要明白，耶诞老人和他们必须遵守严格的社交距离规范
，这是非常重要的事情。”
范科霍芙说，孩子们应该听爸妈的话，“确保自己在耶诞夜早早上床睡觉”，还强调“耶
诞老人一定会环游世界，把礼物送到每个孩子手中”。
（译者：刘文瑜/核稿：卢映孜）1091215
5.附注、心得、想法︰
也许2020是个糟糕的一年
但给予孩子们的希望不能让他熄灭
那群孩子们可能还无法理解今年世界的动荡
但让他们能安心的度过今年迎向未来才是正确的事
世卫从去年底到现在处理有很多不得宜的地方
但给孩子们一个对未来耶诞的期望没什么不好的
说了那么多 我还是很肚烂世卫就是了
当初好好处理武汉肺炎 现在小孩子还要担心耶诞老人会不会因为染疫不来吗
※ “Live”、“新闻”、“转录”此类文章每日发文数总上限为3篇，
自删与板主删除，同样计入额度 ※