1.转录标题︰
若为BBS他板文章可免填 FB请写名称
冷眼集／产销不失衡？ 陈主委，别硬拗了
1.转录网址︰
※超过一行请缩址，若为BBS他板文章可免填※
https://udn.com/news/story/8423/4904207
2.转录来源︰
※超过一行请缩址，若为 他板文章可免填※
2020-10-02 00:13 联合报 / 本报记者彭宣雅
3.转录内容︰
※请完整转载原文 请勿修改内文与编排※
风调雨顺…生产过剩 产销怎能不失衡？
农委会主委陈吉仲昨脱口而出，声称我国这几年风调雨顺，哪一个农产品有产销失衡？再
度引发外界争议。难道，农委会这几年所做的补贴运费、包装场、加工场集运，收购做加
工，做多元循环经济利用、做土壤改良，不就是为了解决产销失衡所推出的各式调节措施
？
农作物产销失衡频传，陈吉仲近日屡被在野党要求下台负责。说穿了，陈吉仲昨天会这么
说，不过是为了力保乌纱帽，借此间接表态没有产销失衡、无须下台。但强词夺理的解释
，恐怕只会让自己更陷泥沼。
对农业界来说，除了担心天然灾害带来的严重灾损外，更担心风调雨顺带来的生产过剩。
二○一七年至今，我国确实如陈吉仲所说的风调雨顺，但少了“天然调节”，各式农产品
生产过剩，当消费量一定，或可替代的产品更多元，产销怎能不失衡？
像今年香蕉确实种多了，根据农粮署预测，今年香蕉收获面积一万四八九八公顷，总产量
卅五万一四三六公吨，较常年增产百分之八；其中秋冬蕉产量十五万九二三三公吨，较上
年增产百分之七。外销量跟不上种植速度，加上水果消费市场替代产品多，蕉价下跌，农
委会悄悄在高屏不少地区收购，次级香蕉丢满地，难道不是产销失衡？
再以中秋应景的文旦柚为例，往年最多产量时曾生产多达八万六千多公吨，今年七万多公
吨却卖得很吃力。文旦柚的市场很两极，好的、有口碑品质的产品老早就被预购一空，但
今年文旦柚在中秋节前的零售价相较往年便宜。
今年也有各县市政府呈报要农粮署核准以每公斤十二元收购加工大果上千公吨，更有媒合
中华邮政、八大公营行库等公民营企业大量采购，连渔业署、农金局都采购送渔工、赠偏
乡。如果量价稳定，何需政府出手？
农委会过去不断强调，收购是要农产品价格提升、保障农民收益。但原本是农民必须自负
盈亏、自行处理的农产品次级品，农委会却缺乏整体规画、便宜行事，仅不断用各式补助
、收购补贴农民，根本是助长只求量不求质、无计画生产的产销失衡元凶。
4.附注、心得、想法︰
以前产销失衡直接推给农民干嘛种那么多 现在直接说没有产销失衡
农民应该响应宁静革命用选票把这个政府赶下台