※ 引述《n6335097 (ㄐㄈ)》之铭言:
: Youtube上有个很厉害的港裔美国歌手叫做Sam Tsui
: 以前刚看到他的时候都以为他要唸山姆崔
: 但他开演唱会跟网络介绍都是写山姆徐
: 到底为啥Ts会唸成ㄒ的音
: 有人可以解答咪
你都说他是港裔惹
当然徐不是照国语发音啊
徐的粤语拼音 我学的系统是是ceoi4 查字典就查得到发音
https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
开头就是类似ts 而非ㄒ的音
https://www.youtube.com/watch?v=YvyEPf9WyEc
也可以听歌 开头第一个字就是徐