1.转录标题︰
若为 他板文章可免填 请写名称
中时社论》台湾的幸运“疫”夕之间消失？
1.转录网址︰
※超过一行请缩址，若为 他板文章可免填※
https://www.chinatimes.com/opinion/20200805004637-262101
2.转录来源︰
※超过一行请缩址，若为 他板文章可免填※
中国时报 主笔室
3.转录内容︰
※请完整转载原文 请勿修改内文与编排※
中时社论》台湾的幸运“疫”夕之间消失？
19:40 2020/08/05
言论
主笔室
从日本女大生、泰国移工、比利时工程师再到日本工程师，一个接一个的案例明确告诉我们：
台湾本土存在着社区感染。但中央疫情指挥中心坚持不扩大筛检，就像用黑布罩住台湾，我们
身在其中，却摸不清社区疫情的真实状况。近来暴增的境外移入案例，也警示我们应该入境者
全筛，但指挥中心悍然拒绝。内部状况搞不清楚，外来者又不全筛，台湾这样做防疫，让人
不安心。
日本女大生、工程师和泰国移工是回到母国后被验出感染，依其旅游史推断应该是在台湾被
传染。比利时工程师是在出境前自费筛检出来，之前已在台湾待了4个多月，推说不是本土个
案无法让人信服。台大公卫学院教授陈秀熙依流行病学模式推估，比利时工程师应于6月在台
北染疫，且6月约24名无症状者入境，28天后恐已衍生出41到171名潜在个案，但因为要有症
状才采检，所以找不到这些个案。
"台湾本土存在社区感染"
一句话，很简单，台湾本土存在着社区感染，但指挥中心却支支吾吾。这种不肯面对现实挖掘
真相的态度，对防疫来说相当危险，因为拒绝揭露存在于现实中的危险，就会让民众产生与现
实不相符的安全感，以致于松懈警戒，让自己暴露在更多风险下。近来戴口罩的人少了很多，
观光景点人山人海，振兴券带动的消费热潮，就是来自相信台湾防疫世界第一的安全感。
振兴经济固然重要，但不能用粉饰疫情的方式来做，而应该是正视疫情，在社区抽样扩大筛检
，更精准掌握疫情在社区的走向，一有发现就立即进行疫调与隔离，同时对入境者进行普筛，
这样整个台湾才算真的安全。就像火灾一样，只要勤快地搜寻小火花闷烧处，立即建立防火带阻止延烧，就地灭火，并阻止外来火苗进入，就
能保障整个社区的安全，让民众的生计与生活受到最少干扰。如果不愿积极巡查，担心多筛多抓到个案坏了防疫佳绩，恐怕会任令一簇簇的小
火花趴趴走，最后酿成大灾难。
安全感应该是建立在坚实的检验依据之上，指挥中心如果更积极查找病毒，就算发现案例而让
零本土破功，其实那也只是让台湾更安全而不是更危险，因为我们有确实找出感染者和传染
路径。几个外籍个案的匡列者检验都是阴性，就此结案，这其实不是好消息，因为意味着指挥
中心并没有抓到感染上下游，病毒可能是传断链了，但也可能是还在默默流窜。
"积极筛检确实阻隔病毒"
功，其实那也只是让台湾更安全而不是更危险，因为我们有确实找出感染者和传染路径。几个外籍个案的匡列者检验都是阴性，就此结案，这其实不是好消息，因为意味着指挥中心并没有抓到感染上下游，病毒可能是传断链了，但也可能是还在默默流窜。
积极筛检确实阻隔病毒
中研院生医所兼任研究员何美乡推估，台湾现约有300至600位无症状感染者。到了秋冬，这
些种子带原者有机会扩增为本土的社区感染源。到目前为止，虽有零星本土案例，但也许是大
家警觉性高卫生习惯好，所以没有出现大规模传染或重症，但谁也不敢保证，这样的幸运不会
在一夕之间消失。
环视全球，新冠疫情烧了又烧，至今1800万人确诊、近70万人死亡，灾情之惨可比战争。邻
近的日本、菲律宾、香港都再爆发新一波疫情，防疫第一名越南出现大规模社区感染，台湾最
近的境外移入个案多来自菲律宾，只针对菲律宾旅客做筛检是不够的。除了菲律宾，美国、印
度等疫情更严重，其他国家旅客也有可能是无症状患者，就像台湾之前也号称逾百日零本土，
结果自台返日、泰的旅客被验出确诊一样。阻敌于国门是一道重要关卡，台湾现在的筛检能
量够，没理由不肯对入境者做普筛，光是以居家隔离或检疫作安全阀，终究难免有漏网之鱼。
目前疫苗研发以英国牛津大学的进度最快，已进入第3期人体实验，乐观预估可在今年底明年
初生产。但即使如此，在全球抢货下，台湾未必能及早取得足够数量的疫苗，夏天一过便是利
于病毒散播的秋冬时节，大家必须作好面对新一波疫情的准备。台湾现在的安全不是真安全，
明明可以做得更好却不做，会让民众暴露在不必要的风险中。要做好防疫，就必须积极筛检确
实阻隔病毒，才能为民众安全作最大保障。
4.附注、心得、想法︰
原本以为又是一篇在昨天下午记者会前发文，
所以资讯没跟上，因此把日本学生与泰国移工算进去。
结果竟然是晚上七点才上架的社论。
哇咧中时真是不让人失望啊！
300至600无症状，那么理应更大的有症状的数量有多少啊？