1.转录标题︰
韩国瑜遭罢免 产经新闻矢板明夫：“中国概念股”在台湾崩盘
若为 他板文章可免填 请写名称
1.转录网址︰
https://reurl.cc/pdAKj8
※超过一行请缩址，若为 他板文章可免填※
2.转录来源︰
自由财经
※超过一行请缩址，若为 他板文章可免填※
3.转录内容︰
〔编译卢永山／综合报导〕高雄市长韩国瑜6月6日以将近94万票遭到罢免，国民党陷入重
大挫败。日本产经新闻台北支局局长矢板明夫日前接受“自由亚洲电台”访问指出，很多
人预想韩国瑜会被罢免，但没有任何人想到会输的这么惨，以股票比喻就是“中国概念股
”崩盘；更预言国民党将很难再起，台湾将开起本土两大党竞争的局面。
矢板指出，韩国瑜是具有中国概念的政治人物，他这次完全是个雪崩式的崩盘，台湾人
对中国的极度厌恶，凡是有中国概念的政治人物，已完全被选民拒绝接受了，“所以国民
党如果不跟中国切割，台湾人民要和你切割的”
矢板表示，过去台湾总统大选，马英九可以拿700多万票，今年韩国瑜还有500多万票。然
而北京通过“港版国安法”，在香港搞“一国一制”，使自己在国际上信用破产，过去国
民党要跟中国谈和平统一、和平交涉、和平条约，现在台湾没人敢和北京谈。
此外，美国已全力挺台湾，中国经济也面临崩溃，过去认为中国一直发展，跟着中国有
好处，跟着中国打台湾，美国可能不管，台湾可能投降，这样“中国统一派”才有市场；
但最近1年情势巨变，凡是跟中国概念站在一边的，台湾人都不要。
矢板预言，国民党将很难再起，小党可能与分裂的民进党结合，开启台湾本土两大党局
面。他说：“北部是时代力量，南部是基进党，今后被切割以后，民进党也会分裂，民进
党现在党内新潮流系和非新潮流系已经斗的一蹋糊涂了。当敌人消失的话，自己人一定会
分裂的。台湾照这样发展下去，台湾的本土化两大政党，很快就会实现的。”
※请完整转载原文 请勿修改内文与编排※
4.附注、心得、想法︰
矢板明天的新文章！以前看他评论中国蛮精辟的，本文前三段关于中国、美国和台湾政治
的关系也可以理解。
但最后一段的预言，感觉好乐观，kmt真的有这么快倒、dpp会这么脆弱吗？虽然是很乐见
台湾往本土化两大政党的发展。
然后按他的评论，未来没有民众党呢XD