Re: [黑特] 估计是中国用语？
楼主: limitex (界王) 2020-04-29 17:59:43
你是不是没做过物理学实验课?
通常在记录估计值的时候 估计是在已经量到的数字下
因为仪器或刻度不全然精确 所以看起来不是完全刚好那个数字的状况下
用来补正数字的一种概念
例如水倒进量杯 超过20ml一点点
可是又没有刻度可以明确辨识时
可以用估计的方式来抓概略值
※ 引述《giorno78 (天晴)》之铭言：
: 这地方用“估计”没毛病啊
: 再说普通话本来就源自于中国 如果“估计”不能用? 那“视频”要不要用?
: “高清”要不要用? “互联网”要不要用? “小姐姐”要不要用?
: 不可能不用的是吧?
: 只能说老师太敏感了
: ※ 引述《Rostislav (接线生)》之铭言：
: :
![]()
: : Dcard分享了一位老师在批改联络簿，指称“估计”为中国用语，别用比较好！
: : 我怎么觉得能省则省比较像中国用语呢？
: : https://reurl.cc/d0L6Ky
: : 我估计这样的批改方式，会引起思想审查的疑虑，劝老师还是三思而后行，较为稳妥
全世界也就中国人喜欢这样乱用名词了
何况
你知道视频这个词的出处吗? 他出自于 video frequency
通常在台湾是指影像技术
专业名词拿来乱用
肛从名词变成动词也就算了
专有名词拿来乱用还不当一回事
颇ㄏ
通常在记录估计值的时候 估计是在已经量到的数字下
因为仪器或刻度不全然精确 所以看起来不是完全刚好那个数字的状况下
用来补正数字的一种概念
例如水倒进量杯 超过20ml一点点
可是又没有刻度可以明确辨识时
可以用估计的方式来抓概略值
※ 引述《giorno78 (天晴)》之铭言：
: 这地方用“估计”没毛病啊
: 再说普通话本来就源自于中国 如果“估计”不能用? 那“视频”要不要用?
: “高清”要不要用? “互联网”要不要用? “小姐姐”要不要用?
: 不可能不用的是吧?
: 只能说老师太敏感了
: ※ 引述《Rostislav (接线生)》之铭言：
: :
: : Dcard分享了一位老师在批改联络簿，指称“估计”为中国用语，别用比较好！
: : 我怎么觉得能省则省比较像中国用语呢？
: : https://reurl.cc/d0L6Ky
: : 我估计这样的批改方式，会引起思想审查的疑虑，劝老师还是三思而后行，较为稳妥
全世界也就中国人喜欢这样乱用名词了
何况
你知道视频这个词的出处吗? 他出自于 video frequency
通常在台湾是指影像技术
专业名词拿来乱用
肛从名词变成动词也就算了
专有名词拿来乱用还不当一回事
颇ㄏ
作者: ReiFan (说好的秒速5公分呢?) 2020-04-29 18:01:00
牛逼! 给楼主顶个!
作者: giorno78 (天晴) 2020-04-29 18:02:00
视频是来自 video channel 吧http://www.cuhk.edu.hk/ics/clrc/crcl_70/wang.pdf
作者: negatron ( ) 2020-04-29 18:05:00
估计一词本来就有预测事物的发展之意不单单用在数量上
作者: chiangdapang (蒋大胖) 2020-04-29 19:31:00
教育部网站的辞典说可以用