1.转录标题︰
若为BBS他板文章可免填 FB请写名称
第二批包机状况多，陈时中：双方认知有落差
1.转录网址︰
※超过一行请缩址，若为BBS他板文章可免填※
https://reurl.cc/0ooa8b
2.转录来源︰
※超过一行请缩址，若为 他板文章可免填※
报导者The Reporter
3.转录内容︰
※请完整转载原文 请勿修改内文与编排※
第二批武汉撤侨包机于今（11）日凌晨返台，中央流行疫情指挥中心今日早上召开记
者会表示，返台的361名国人均评估无后送需求，已分送至3处集中检疫所检疫。
　
■武汉包机返台一波三折，指挥中心：双方认知有落差
　
第二批武汉返台专机由台湾中华航空与中国东方航空分别执行，过程一波三折，因有
一名乘客在起飞前发烧，华航包机全机返回停机坪检查，延迟4小时后才起飞，于昨日深夜
11点38分返抵台湾；东航则顺延至11日凌晨2点13分起飞，清晨4点8分抵达桃园机场。
　
指挥中心指挥官、卫福部长陈时中说明，登机前，分别由我方（华航）及中方（东航
）人员以“发烧或具严重呼吸道症状者，无法上机”原则执行检疫，其中华航共载送169人
、东方航空共载送192人。旅客抵台下机后，经医师进行健康评估，均无须后送，故统一由
交通车载送国内3处集中检疫所进行14天隔离检疫。此次机场检疫及工作人员共356人均著
安全防护装备，民众行李亦统一消毒处理。
　
陈时中说，这次包机返台过程波折很多，时间也拖很久，“双方认知做法有落差，但
双方仍有心，所以最后在很多困难里促成这些事情。”他举例，中方觉得旅客都已通过PCR
检验也呈阴性，也有发烧筛检，因此觉得只要在机上戴口罩就可以，不用特别防护。但我
方认为，曾出现很多阴阴阳阳变化的案例，要确实检验很困难，所以才要求除了口罩外，
还要穿上防护衣和头罩，“宁可多做一些，不要少做一点，产生不可避免的憾事，并不是
不信任中方的专业。”最后，东航包机也跟华航包机一样，旅客全程戴口罩、防护衣和面
罩。
　
至于传出有18名国人拒绝检疫最后没有登机，真正原因为何？陈时中说，没访问到当
事人，也不知道不报到或拒绝检疫的原因，可能是怕出现些微症状而被拦下来送到医院去
。陈时中说，因为有在电视上看到中国医院的情况，怕本来只是感冒，却因为到医院而染
到病，“医院里面希望有好的隔离治疗??有这担忧，将心比心。”
　
针对中国湖北省台办指责，我方在包机仍有空位下，拒绝让急于返台的30多人递补上
机。陈时中对此表示，事先掌握名单很重要，因为要了解他们的健康状况，还要事先做好
回台湾的后续安排，因此对于中方临时要放人进到名单内，“实在是不放心”，才未予同
意。
　
■华航包机延迟4小时，中方事后检查红外线传感仪才找出体温高旅客
　
至于华航包机为何会在关闭舱门后，又出现发烧旅客而开舱门下机，全机推回机棚检
查，导致延迟4小时起飞的情况？
　
昨日亲自到武汉指挥的指挥中心医疗应变组副组长王必胜表示，华航包机共有2位旅客
发烧无法登机，其中一位在入关发烧筛检站就被中国海关拦下，另一位则是在关舱门后，
中方回头检查红外线传感仪，发现有一名旅客出现体温37.1度的情况，才开舱门复检，因
复检没通过就没有登机。王必胜说，中国体温筛检标准是37.1度，比台湾37.4度还要更严
格，但有一点不能理解，“红外线（传感仪）是现场（体温）有高就会处理，但他们却用
事后检查方式”，但台湾还是配合中国的作法。
“弱势优先”是台湾先前不断强调的包机原则，指挥中心医疗应变组副组长石崇良补
充说明，这次返台国人中约有五分之一是孩童，“看到很多是妈妈一个人带两个小孩独自
走上旅程”，还有一些婴儿以及怀孕妇女，名单中年纪最长的是91岁的长者。陈时中也说
，记取之前包机经验，这次因为孩童比较多，卫福部立桃园医院以手工方式制作适合孩童
头围尺寸的面罩。
4.附注、心得、想法︰
1.本篇转录文字有三个主题：a.第二批包机状况多，陈时中：双方认知有落差
b.新增英国境外移入案例
c.荷兰、瑞士等8欧洲国家列旅游二级警示
但本文重点是a.，因此b.与c.就不转录了。
2.人能够回来是最重要的，两岸都辛苦了。政治口水跟风向文少一点会更好。