1.转录标题︰
若为 他板文章可免填 请写名称
1.转录网址︰
※超过一行请缩址，若为 他板文章可免填※https://m.facebook.com/story.php?stor
y_fbid=3239036896112440&id=100000184845613
2.转录来源︰
※超过一行请缩址，若为 他板文章可免填※陈为廷
3.转录内容︰
※请完整转载原文 请勿修改内文与编排※
在228纪念日的今天、在台湾社会说毋忘历史的今天，我们看着乐生院舍物件被丢弃、“
历史见证人”乐生院民被当次等公民对待，人权园区没有人权。
政府看不到居住在这里的阿公阿嬷的挣扎苦痛，只是用围篱再次将院区包围来代替沟通。
▌旧院区粗暴施工，迫迁恶梦再起
乐生旧院区部分房舍内的物件突然于这两日被清出，且被当成垃圾置于户外。我们发现其
中仍有不少重要物件；此外，工人亦开始于旧院区架舍围篱。
在乐生园区规划资讯仍不公开透明、院民无实质参与家园重建的情况下，这些架设围篱和
清空房舍的动作都相当粗暴，刺痛阿公阿嬷们过往遭逢迫迁恶梦的敏感神经。
“干净”、“方便”、“没有院民居住想像”的乐生园区规划和施工做法，其实与将近百
年前日治时期的“净化国族”、“消灭国耻”的汉生病强制隔离政策本质相同，都是歧视
和无知，造成隔离与迫害。看着写有过世的乐生院民名字的文件和照片被当成垃圾丢在室
外时，我们相当沈痛——过去因麻风病被殖民者认为是国耻，以“公共卫生”为名，而剥
夺了汉生病友的人身自由和人生希望；2020年的现在，乐生院民生活的点滴、抗争的记忆
，竟也仿佛国耻，被国家以“人权园区”为名，要将这些人的名字、这些人重视的记忆从
乐生这片土地上抹除。
乐生保留自救会、青年乐生联盟严正呼吁，行政院和卫福部在争议未决、乐生园区整体发
展计画（乐生重建计划）未订定“院民续住”原则的情况下，应立即停工，通盘检讨重建
计划，否则将牴触《汉生病病患人权保障及补偿条例》，及2007年行政院长苏贞昌所做下
的乐生保留和院民续住的承诺。
▌乐生重建半套：规划破碎、进度紊乱，资讯不明、院民不安
目前架起围篱的房舍属于乐生旧院区其中一个标案“六栋修缮案”。所谓六栋为：福利社
、大同舍、高雄舍、大厨房、王字型大楼二三进建筑，分别为处旧院区的不同区块。此标
案于2016年就已经完成修复再利用调查研究，确实修缮进度较其他房舍快速；然而，反观
近期被张贴“禁止进入”公告的重要院民集会场所“蓬莱舍”、“平安舍”等，其实是20
20年2月才刚结束调查研究，离施工尚遥遥无期，却也在本周被院方要求清空。整体园区
的工程管理和与院民沟通粗糙且毫无逻辑。
不同院舍之间的修缮进度会有这么大的时间落差，乃因主导乐生重建计划的卫福部乐生疗
养院方，不顾空间纹理和院民居住需求，将院区规划设计切割成8个标案，不但造成工程
管理上的困难和延宕，也造成院民的理解困难，以及空间规划上的零碎和重建纹理的断裂
。
▌反对任何形式的迫迁，续住承诺列入园区计划
架起围篱和清空以上六栋房舍的施工规划、如何施工、会修成什么样子、未来院民可否使
用，以及其他院舍未来修缮是否保障院民续住 种种问题，至今，政府仍旧没有给院民
一个答案。
我们要再次强调：当这些平均年龄八十岁、以院作家的院民再度对于自己的居住未来无所
适从之时，就是迫迁之始。而再次的迫迁，将是台湾民主蒙羞、人权大开倒车的那一天。
麻风病不可耻，抗争不可耻，续住承诺跳票、乐生重建半套，这，才是真正的国耻。
在纪念历史的今天，我们希望，这些曾经在历史上没有名字的乐生院民，也是台湾历史的
一部分，被政府珍视、珍重，否则任何政治人物在台上喊出要落实转型正义、记住土地的
名字，都将沦为讽刺的口号。
请政府正视乐生院的历史伤痛，以更完整的乐生重建、有院民实质参与的家园重建，来反
省错误、修复伤痕，让台湾迈向更成熟的社会。
▌我们的诉求　
（1）通盘检讨“乐生园区整体发展计画”：乐生保留自救会实质参与乐生重建，整体园
区发展计画必须以院民权益优先，兼顾文化资产保存。
（2）人权园区要人权：院民原地续住承诺不得跳票，坚决反对任何形式的迫迁。
（3）完整重建乐生：重建不要半套，乐生大门口应以缓坡大平台完整复原，拆迁重组八
栋院舍应原地盖回。
▌立即连署
团体连署｜https://forms.gle/Ny417Ajo9JrpRrx57
个人连署｜https://forms.gle/ivJurRjYB1rHLpgc8
4.附注、心得、想法︰
陈为廷分享 快乐-乐生
的脸书
说出
他们也是需要人权
不应该打压他们
欢迎大家来参加他们的连署活动