1.新闻网址︰ https://reurl.cc/24xlM4
※超过一行请缩址※
2.新闻来源︰ 美国之音
韩国防长称军中疫情严重 美韩两军考虑削减联合军演
3.新闻内容︰
※请完整转载原文 请勿修改内文与编排※
美国和韩国防高级官员们说，由于新型冠状病毒（武汉肺炎）的影响，美韩军方正在考虑
进一步削减联合军事演习的规模。此前，两国取消多个大型联合军演的做法已经引起美国
防务专家们的忧虑。
美国国防部长埃斯珀星期一（2020年2月24日）在五角大楼与到访的韩国防长郑景斗举行
会谈后见记者时被问到新型冠状病毒在韩国的疫情会如何影响计画中的美韩联合军演。埃
斯珀回答说，由于对新型冠状病毒的忧虑，驻韩美军司令艾布拉姆斯上将正在与韩国军方
将领考虑缩减指挥哨所联合演练的规模。
郑景斗在回应中也说，疫情扩张使韩国部队的行动受到限制，因此两国军事将领正在考虑
削减下一步的联合军演。
他说：“关于武装部队中的新型冠状病毒疫情，截止昨天（2020年2月24日），我们已经
有13名韩国军人被证实感染了病毒。我们的确认为当前的局势相当严重。”
韩国的新型冠状病毒疫情过去几天迅速恶化。截止星期二，新型冠状病毒导致多达1000人
感染，10人死亡。
一直反对美韩缩减联合军演规模的华盛顿智库传统基金会北韩问题资深研究员克林纳对美
国之音说，他理解两国因为对新型冠状病毒的担心而取消和削减一些联合军演。
克林纳:“冠状病毒的确让人忧虑。我们必须要考虑美国和韩国军人的健康和安全。军事
演习的形式从野外作战演练到一大部分在指挥哨所的演习。很多人、也许几百人聚集在一
个小地方、彼此近距离接触，与此同时我们正试图控制病毒的扩散，取消这种演习可能是
好主意。”
曾经在中央情报局主管北韩情报研究的克林纳说，北韩与中国大陆接壤，北韩的冠状病毒
目前外界不得而知，但是平壤当局不太可能会趁病毒导致美韩削减联合军演的时机发动攻
击。
美国国防部长埃斯珀也被问到新型冠状病毒疫情在北韩的疫情，他说没有任何相关资讯可
以提供。
4.附注、心得、想法︰
“关于武装部队中的新型冠状病毒疫情，截止昨天（2020年2月24日），我们已经有13名
韩国军人被证实感染了病毒。我们的确认为当前的局势相当严重。”
截止星期二，新型冠状病毒导致多达1000人感染，10人死亡。
从韩国来看，台湾防疫真的算不错，大家的警觉心都很够，不过看世界各国感染人数增长，
台湾最后也会被影响吧，总不可能锁国，我猜这也是为什么要开设一级防疫中心的原因。
#台湾好孩子#No.003 #优文