[讨论] 为什么独派坚持要用台语讲话? LukeSkywaker PTT批踢踢实业坊

[讨论] 为什么独派坚持要用台语讲话?

楼主: LukeSkywaker (路克天醒者) 2019-04-09 21:54:59

刚在八卦板有人贴独派青年郭润庭上节目的影片
她讲那个台语实在蛮悲剧的.......
https://youtu.be/JSs1EOhX-ww?t=382
那个口气完全就是北部人硬要讲台语的样子zzzz
看她讲话的用词思考逻辑她脑海中的词汇库基本上就是国语
然后讲出口前硬翻成台语的模式
随便找一个南部人应该都讲得比她好
更别提谢龙介这种台语高手
所以为什么独派对外发言连上法院都要讲台语............?
讲的道地就算了，谢龙介上节目也常常是台语讲整集的

作者: pollux945 (已经变老谢了) 2019-04-09 21:56:00

龙介兄表示：

作者: Ogrish (P币归零糕) 2019-04-09 21:58:00

讲得让人听起来很痛苦真的少讲一点，会影响收视率

作者: Argerich (砑6(Q鳒7x綩%@v킊t氶▇) 2019-04-09 22:00:00

“台语”不也是大陆那边过来的闽南话？

作者: MUCHMONEY (钱多多) 2019-04-09 22:06:00

说真的如果是只能说台语的独立我拒绝

作者: femc0811 (一粒柚子) 2019-04-09 22:06:00

尊容实在是...

作者: raygod (...) 2019-04-09 22:09:00

听这种半调子的台语挺不舒服的

作者: ericguu (古泡泡) 2019-04-09 22:16:00

独派就以为闽南语就是台语啊！完全被洗脑洗得脑袋空空缺乏理智跟思考的能力。

作者: onejune (六月先生) 2019-04-09 22:17:00

一堆所谓的外省都比牠讲的六

作者: tuyghjzxc (小乖) 2019-04-09 22:22:00

国语台翻真潮

作者: dd8818ois (披萨好吃) 2019-04-09 22:29:00

我们隔壁眷村国宅90好几湖南老杯杯还会用台语吆喝揪邻居运动丹田有力的勒

作者: s505015 (s505015) 2019-04-09 22:30:00

就是硬翻的啊

作者: Marchosias (living mob) 2019-04-09 22:36:00

从事这个社会运动带给她一些成就感啦但并不足以让她认真学好母语大概是这样...

作者: Kao0502 (鸿鸿) 2019-04-09 22:57:00

致中也是啊听起来台语就不太好很多时候还硬要讲

作者: bottger (我爱任时完) 2019-04-10 00:18:00

台罗沙文主义者

作者: desirable (.) 2019-04-10 00:35:00

这些人讲起“台语”都是被谢龙介电假的。

作者: b856741 (回家) 2019-04-10 00:47:00

客家人原住民表示:

继续阅读

Fw: [新闻] 韩国瑜访美十日返国后预计出访日本cat886688 Re: [讨论] 柯当时没加入DPP真的太好了betahalien Re: [讨论] 蔡英文现在是遭到现世报报应吗?dahanjian [讨论] 赖到底错在哪？flybow Re: [讨论] 为什么kmt会从反共变成舔共啊BossSB Re: [讨论] 柯当时没加入DPP真的太好了dahanjian Re: [讨论] 为什么kmt会从反共变成舔共啊Historia Re: [新闻] 赖清德强硬　英营人士：蔡英文恐考虑退党Fant1408 [新闻] 脸书贴文被当“假讯息”　黄国昌爆气轰农Wojnarowski [黑特] 奇怪了，为啥台语是汉语不是原民语gn01131163