※ 引述《mark2165 (超梦)》之铭言：
花妈平常就睡得饱饱的 午餐加午睡要五个小时
在高雄过得比出国度假还爽 自然不需要出国度假
https://tw.appledaily.com/headline/daily/20100929/32847905
919水灾 陈菊坦承官邸午睡
“关键3小时 无首长坐镇”市府团队鞠躬道歉
出版时间：2010/09/29
【涂建丰、晏明强╱连线报导】凡那比台风九月十九日让大高雄大淹水，市长陈菊被质疑
当天下午二时到五时不知在哪里？陈菊昨在议会接受质询时坦承，当天下午二时至五时回
官邸“有睡觉”，两名副市长也各回宿舍休息、参加喜宴，皆未坐镇防灾指挥中心。议员
质疑，当时三民区本和里滞洪池抽水机组故障，家户大楼进水时，防灾指挥中心却无作为
，“人民在受灾，首长在睡觉！”
外界砲轰
“非常抱歉！我们做的不够好。”陈菊昨在市议会率市府一级主管向市民道歉，她指水灾
原因已委请公信力团体调查，市府前天将本和里滞洪池电脑纪录、援中港淹水、金狮湖等
操作纪录交给高雄地检署，“若公务员应作为未作为，决不包庇！”
秀影带证明没拼选举
针对国民党议员王龄娇质疑陈菊水灾当天到高县拼选举，市府昨公布市长官邸、市警局路
口监视录影，证明陈菊九一九当天下午先在市区巡视、下午二时三十分回市长官邸，四时
五十二分出门勘灾，都在高雄市。副市长李永得还主动说明，市长官邸监视器时间慢一小
时，须与其他监视录影对照，才能确认时间。
昨下午市议会进行市政总质询，国民党籍市议员猛攻陈菊等首长当天下午雨势变大，在官
邸做什么。陈菊说：“看电视报导水灾，也有休息，并和幕僚联系！”议员林国正问陈菊
有没有睡觉，陈菊回答：“有。”
副市长李永得也坦承，有回官邸休息一小时；另位副市长林仁益指自己当天中午参加三场
喜宴，直到下午三时返回宿舍换衣服就出门勘灾。防灾中心下午这段时间只留副指挥官、
消防局长陈虹龙。议员梅再兴批评，当时本和里滞洪池抽水机组故障，家户大楼进水，救
灾关键三小时，市长与副市长都在休息，“是天灾变人祸的主因。”林国正也痛批：“人
民在受灾，首长在睡觉，难怪救灾不力！”陈菊则强调，即使休息，电话还是畅通，并未
怠忽职守。
王龄娇昨说，官邸监视器时间与实际差一小时，恐动过手脚，且从餐厅返回官邸需七十分
钟不合理。国民党高雄市长参选人黄昭顺说，陈菊擅离灾害应变中心，且说词反复，是否
有渎职及背信，社会自有公评。
市民：休息一下还好
国民党辅选高层痛批，去年八八风灾官员抽空去理发就被外界围剿，如今高市正副首长在
灾情最严重时竟在家休息，“难道剪头发的要下台，睡觉的可以没事吗？”
高雄市民萧芷倩说，台风市长应留在指挥中心，“根本不应待在官邸。”三民区民众方嘉
兴认为，很累休息一下，应该不是什么错事。
陈菊919行程及疑点
12:00 从防灾中心离开前往忠言路一家素食餐厅用餐
13:20 从素食餐厅离开
14:30 返回官邸，陈菊坦承期间有睡觉
16:52 从官邸出发
17:30 至澄清路、义华路视察淹水
18:30 在灾害应变中心主持会议
疑点/市府回应
官邸监视器与实际时间相差1小时，监视器疑被动过手脚/官邸监视器时间未校正
餐厅至官邸车程只有20分钟，开了70分钟不合理/返回官邸途中在市区视察
资料来源：高雄市政府、国民党议会党团