[讨论] ELLE前进市政厅谢龙介台语、国语、英语 a7v333 PTT批踢踢实业坊

楼主: a7v333 (蠢与穷) 2019-01-25 13:07:36

https://www.youtube.com/watch?v=LSKVwdgLh70
谢龙介跟四位小朋友对谈的广告，还满有趣的
最后讲到英文，我还特地停下来努力看了字幕
我翻不出来那是什么鬼东西
看看谢龙介怎么翻译吧....有够奇葩

作者: formatted (ゴミ丼わがんりんにゃれ) 2018-01-25 13:07:00

哈哈哈哈哈哈

作者: chong17 (ken) 2019-01-25 13:09:00

奸笑

作者: Mikolee (天空的颜色) 2019-01-25 13:11:00

好可爱XDDDDDD

作者: znck (风月) 2019-01-25 13:11:00

我到底看了三小

作者: mimikillua 2019-01-25 13:12:00

那什么英文啦 XXD

作者: Dragula (☂Ⓓⓡⓐⓖⓤⓛⓐ™☂) 2019-01-25 13:16:00

这英文只能跟沈玉琳沟通(꼨∞)꼩

作者: guare (瓜籽) 2019-01-25 13:16:00

作者: bluesunflowe 2019-01-25 13:18:00

那英文....太强啦~~~~~~XDDDD

作者: ludwickfan (fanfan) 2019-01-25 13:53:00

小朋友很可爱

作者: a80563 (张张柏) 2019-01-25 14:00:00

小孩真的听得懂吗

作者: talesb72232 (aa) 2019-01-25 14:19:00

龙介兄推

作者: nifa (没有人) 2019-01-25 14:27:00

哈哈哈哈，好可爱的影片，超好笑的英文，建议大家一定要看XD

作者: desirable (.) 2019-01-25 14:33:00

好萌！>////<

作者: energy100203 (小白) 2019-01-25 14:35:00

靠太好笑了

作者: Adonisy (堂本瓜一) 2019-01-25 14:58:00

笑死～～～

继续阅读