楼主:
askemm 2019-01-13 15:58:591.转录标题︰
【Yahoo论坛／单厚之】解决危机搞成扩大危机—厉害了口译哥
若为BBS他板文章可免填 FB请写名称
1.转录网址︰https://tinyurl.com/y857nywl
※超过一行请缩址，若为BBS他板文章可免填※
2.转录来源︰Yahoo奇摩
※超过一行请缩址，若为 他板文章可免填※
3.转录内容︰
※请完整转载原文 请勿修改内文与编排※
【Yahoo论坛／单厚之】解决危机搞成扩大危机—厉害了口译哥
单厚之
政事观察站2019年1月13日 下午2:00
图片来源：中央社
外交是内政的延伸。民进党政府为这句话下了另类的注解。“口译哥”赵怡翔担任驻美代
表处政治组长的外交人士任命，已经成了国内的政治问题。就如同“卡管”、吴音宁一样
，未来新任的外交部长甚至阁揆，就很难回避这个问题。
其实我本来并不想参与这个问题的讨论，民进党破坏人事制度，这也不是第一桩了。但看
到“口译哥”居然在脸书发文，还有为数可观的网民叫好、按赞，就忍不住要出来讲两句
。
最近很多讨论此事的政治人物跟写文章的人，根本搞不清楚什么是“机要”，像桃园市议
员王浩宇一开始的评论，就把“政务任用”跟“机要任用”混为一谈。
简单的讲，政府首长是政务任用，没有资格限制，但必须要负政治责任；假设苏贞昌院长
、柯文哲市长明天要找一个刚成年的小伙子当部长、局长，也没有人可以置喙，因为他负
政治责任，不行就下台。例如自诩“白一代”的前北市观传局长陈思宇，因为有个好爸爸
、因为柯文哲愿意，所以就当局长，一点问题都没有。
机要任用则刚好相反，机要的存在是为了襄助首长，机要没有所谓的“政治责任”可言，
就是随着首长同进退。因为是要襄助首长，所以机要的能力、学经历就有明确的规范，不
是想要什么职等、就可以叙什么职等。
论者第二个误解是，认为机要职很多、很普遍、满天飞，本来就可以随便用。
我们可以看看现行《各机关机要人员进用办法》第三条的规定：
各机关进用之机要人员员额，最多不得超过五人。
总统府及行政院如因业务需要，其进用之机要人员员额，最多分别不得超
过十八人及十人。
中央二级或相当二级机关、安全机关、直辖市政府及县（市）政府以外之
机关，得由各主管院依机关层次、组织规模及业务性质，于二人额度内订
其机要人员员额，并送铨叙部备查。
这一段文字的意思是，就算是小英总统、陈建仁副总统和菊姐三个人加起来，总共只有
18个机要员额；偌大的行政院院本部，只有10个员额；各部会、直辖市、县市是5个。以
“一日幕僚”成名的“学姐”黄瀞莹为例，选前在北市府应该根本占不到“机要缺”，很
可能是以“约聘缺”任用。
《各机关机要人员进用办法》第四条则写道：
各机关进用之机要人员所任职务范围，应以机关组织法规中所列行政类职务，襄助机关长
官实际从事机要事务相关工作，并经铨叙部同意列为机要职务为限。但不得以首长、副首
长、主管、副主管、参事及研究委员职务进用。
设置机要的目的，是“襄助机关首长实际从事机要事务相关工作”，因为是要襄助工作，
所以职等不至于太低；但也因为不是真的主管，所以不能占太高的职缺。“口译哥”或之
前驻泰童振源的学生用机要职驻泰惹议，就是因为明明长官（指部长）在台湾，把机要派
到国外是要如何“襄助”、“襄助”什么？我也很怀疑，“驻美代表处政治组长”会是“
经铨叙部同意列为机要职务”吗？
“口译哥”的人事引发外交系统的强烈反弹，媒体也议论纷纷，但毕竟与一般平民百姓没
有太大的干系。如果“口译哥”像贵妇奈奈那样人间蒸发，或是忍气吞声一阵子之后也就
过了。政治组长毕竟不是北农总经理，也不用到议会、国会备询，理论上不会再有新闻引
人热议。
但“口译哥”却勇敢的跳出来直球对决，指责媒体报导不实，说自己“扣房租、扣保险、
扣税金”之后实领15万。这样的解释，无异是提油救火。原本只有少数外交系统的人不满
“口译哥”讲了他们的机会；如今却是公然向所有薪水低于15万的国人呛声，造成多数人
的相对剥夺感。更何况，有哪一个正常的台湾人，薪水是只算“扣房租、扣保险、扣税金
”之后的净值？
一个理当襄助首长的机要、一个要替台湾解决政治问题的组长，却选在苏贞昌组阁的隔天
，把自己的危机变成新任部长的危机、变成政治的危机。这样的眼界、这样的能力、这样
的手段，实在让人不得不替民进党政府捏把冷汗。
4.附注、心得、想法︰
其实我突然觉得让口译哥留在台上当ATM也不坏，
反正他已经没有特异功能惹XD
作者:
saiocun (工程男儿)
2019-01-13 16:00:00人家有美国罩 你呢？
作者:
zeuklie (Unlimited blade works)
2019-01-13 16:00:00AIT没在鸟你法律怎么规定
作者:
ioupoiu (他妈的恶心甲)
2019-01-13 16:01:00只有9.2觉得是ATM吧 多数人看到AIT出来就觉得OK了
作者: tarcowang (勇者斗恶龙) 2019-01-13 16:01:00
鸽子封包到了
作者:
zeuklie (Unlimited blade works)
2019-01-13 16:01:00机要派出去襄助美国是有什么问题？
作者:
goetze (异教神)
2019-01-13 16:01:00从另一个面向来看~~这种危机处理能能搞外交?呸!
楼主:
askemm 2019-01-13 16:01:00多数人也看到AIT挺我大吉迈啦XD
作者:
goetze (异教神)
2019-01-13 16:02:00民进党徒为今之计就是造AIT钦点的风向而以
作者:
saiocun (工程男儿)
2019-01-13 16:02:00低能常取笑9.2 结果还被9.2打趴 XD
作者:
goetze (异教神)
2019-01-13 16:03:00危机处理能力如此低能~~给他搞外交不就一个字~"倒"
作者:
saiocun (工程男儿)
2019-01-13 16:04:00去路边问人AIT是啥 应该只有同温层知道 哈
作者:
zeuklie (Unlimited blade works)
2019-01-13 16:04:00倒向美国刚好而已 好过倒向中国
作者: violadepp (一个人的日子) 2019-01-13 16:05:00
民进党爱摆个atm大家就要笑纳啊一个政党贪成这样，蠢一次败票不够要蠢两次，看来位置才是民进党最重要的
作者:
Borges (波波波波)
2019-01-13 16:07:00泰国管女婿问题更大 只是没人追而已
作者: violadepp (一个人的日子) 2019-01-13 16:07:00
多数人根本不会看ait只会看到领太少好委屈还抢占事务官位置这么低能说能搞什么台美关系......民进党真是用了好人
作者:
zeuklie (Unlimited blade works)
2019-01-13 16:08:00那是约聘缺
作者: violadepp (一个人的日子) 2019-01-13 16:09:00
才让大家知道民进党培养的人才是这样程度
作者:
ssw0929 (快速直球)
2019-01-13 16:09:00多数人都觉得20181124阉党好稳呢！
作者: violadepp (一个人的日子) 2019-01-13 16:10:00
真的很稳啊，千万不能换 千万要一直出来呛，不然怕选民太健忘
作者: capirex (′・ω・`) 2019-01-13 16:59:00
口爆哥 不意外
作者:
polos (若闻其情，哀矜而勿喜)
2019-01-13 17:10:00因为“助美”功能，难怪AIT挺！
作者:
bottger (我爱任时完)
2019-01-13 20:41:00以蔡英文的外交处理模式来看 口译哥的方向正确