《屠杀》抢先版？吴祥辉200元卖一章节 网批：政治操作
器官案风波持续延烧！蝴蝶兰文创负责人吴祥辉日前邀请《屠杀》作者伊森．葛特曼来台
湾开国际记者会，葛特曼杠上台北市长柯文哲，指称柯是“ liar ”，让柯文哲再度身陷
风暴。吴祥辉则在脸书上发文贩卖《屠杀》书中第 9 章中英文对照版，网友不禁疑惑“
买版权只卖有柯文哲的第 9 章？”
日前吴祥辉遭网友爆料《屠杀》中文版之所以迟迟不出，是因为连出书的钱都没有，还要
民众以一本 299 元的价格来“助印”。对此，吴祥辉没有回应，还在脸书上以一本 200
元的价格贩卖《屠杀》第 9 章中英文对照版，透露出版日期订在今（ 2018 ）年 10 月
底，并表示“本书只在本版销售，特此通告，谢谢大家”，并在留言提到全书版本将于 1
1 月出版。面对网友询问怎么卖书只卖一章？是“抢先版的概念XD”，他则回应“是的”
。
网友转发贴文内容到 PTT 质疑，原来砸大钱买版权、登广告，再买机票把葛特曼搬来台
湾，请他住亚都丽致酒店，结果书只能在吴祥辉的脸书上才买得到，而且只翻了第 9 章
？怒批，记者会请翻译乱翻、买版权最后只能在脸书购买，怎么看都是吴祥辉以前选举公
关的老招，是把选民当成“低能儿”、“被豢养的猪”在喂，怎么叫人不生气？
不少网友纷纷在 PTT 贴文下评论，“只翻第 9 章，这目的太明显了吧”、“资助一本 2
99 现在一本卖 200 把那些人当傻瓜薛（削）吗”、“看来这就是政治操作啊，人权拢是
假”、“这不是政治操作，什么才是政治操作”，另外也指出“葛特曼知道这家伙只打算
出第 9 章吗？”
今日新闻
https://www.nownews.com/news/20181005/2999156/