不囉嗦先上连结
上篇 https://tinyurl.com/yazk9rkb
下篇 https://tinyurl.com/ybnq8o6h
以下节录几段，根本和台湾一模一样
============
他们习惯于过去老派政客慢条斯理、官大学问大的官僚作风，却无法理解川普务实的企业
家性格正在带领美国走向改革正途。
他们习惯于老政客们“说得漂亮、做得乏力”的“口惠”（lip service）政治，却不懂
川普无惧政治正确、直言不讳的勇气，以及说到做到、剑及履及的行动魄力。
============
当权派，不分政党都有，有政府官员，也有民选议员。
他们经由长期的安排、立法与组织，打造出目前最有利于维护他们利益现状的政治生态圈
，因此抗拒改革。甚至还有当权派致力于推动美国整体走向社会主义的左路。
他们擅长喊出八面玲珑的漂亮口号与演说，但却鲜少明白如何做出于国于民有利的政治行
动；他们虽由人民手中的选票推举而出，但争取的却是自身或少数人的利益。
============
此外，川普本身又是极具吸引力的“自媒体”，不但在推特上拥有超过5230万名粉丝，还
每天透过推特发布讯息，与民众进行直接对话，减少媒体介入干预政府与人民的民主沟通
。
川普对民众的号召力与影响力之大，可能不下于一般媒体，甚至有能力与媒体进行对抗，
这让过去习惯于被“高捧在上”的媒体精英感到威胁与吃味（吃醋）。
因此，川普进入白宫，也扭转了华府政界的媒体游戏规则。过去美国总统等政要，经常受
到媒体的制约或牵制，甚至还得讨好媒体，名为“公关”；但川普却有能力摆脱这层桎梏
，不但与媒体平起平坐、不受媒体的牵制、引导或威胁，甚至还能反过来引导媒体、主导
话语权；即便遭受媒体攻击，川普也有能力迅速化解，并予以回击。
============
反过来说，这也意味着许多华府政客、选战操盘手与媒体精英，由于长年浸泡在华府沼泽
（Swamp）底下，已经疏离了基层民意，忘记了当前民意所向。只凭著过去的政治权术、
民调算计、选战策略来赢得白宫权位，却不思民主的真谛在于倾听民意、体察民瘼、安定
民生。
因此，当川普顺应人民心声而高喊“让美国再次强大”、“抽干沼泽”（Drain the Swam
p），自然触动人心，一呼百应。
大选后，当权派政客与主流媒体用负面新闻对川普进行攻击而不歇，某种程度也反映出这
群权力精英欠缺反省能力，对基层民意依然不愿倾听与理解；这也正好印证，选民把票投
给川普，才是真正投给了自己。
============
美国媒体界都清楚，有川普就有收视率——因为人们爱看
但随着“唯利是图”、“利益至上”的功利主义思维弥漫，加上左派因素的影响，媒体道
德与新闻伦理也江河日下。
过去主流媒体对政治人物、名人进行负面报导，尚须经过严谨的查证、调查，提出充分的
证据才能刊登；如今，媒体却轻易地挂以“匿名消息来源”之名，对川普进行各式各样、
五花八门的负面报导，其中不乏二手、三手的小道消息，甚至还有杜撰。这些主流媒体的
荒唐乱象，已经多次被打假网站“Project Veritas”披露揭穿。
而当这些负面新闻与假新闻遭到质疑、否定与拆穿之后，媒体往往保持沉默，悄悄将新闻
下架；至于部分过度炒作的新闻被证实错误之后，媒体顶多在网站不起眼的角落，发个小
小的“更正”，或让记者在电视上用短短几秒钟“更正”。
主流媒体批评川普之严苛、之大张旗鼓，与自己错误之草率、之轻声细语，堪称另一种“
双重标准”。这也是媒体道德消逝、新闻专业伦理倾颓的余害。
媒体背离民意 终将被市场淘汰
总结而论，川普上任以来，要对抗的，除了华府抗拒改革的当权派旧势力之外，还有潜伏
、渗透美国数十年之久的左派势力，而他们共同的反击武器之一，就是新闻媒体。是故，
可以想见，这场川普与主流媒体假新闻的烽火战役，仍将持续上演。
但路遥知马力，日久见人心。随着川普的施政政绩持续浮现，以及美国民意持续倾向川普
，未来媒体记者们将会明白川普守护美国传统的真诚用心，媒体的报导角度也可望逐渐转
向正面，以符合民意与市场；至于不放弃攻击、诋毁川普的媒体，未来恐将被市场淘汰。
根据尼尔森媒体收视调查（Nielsen Media Research），对川普持反对立场的财经频道CN
BC，过去曾是财经新闻频道的收视冠军，但自从川普当选后，CNBC的收视率就被福克斯财
经新闻频道（Fox Business News）超越，持续至今。
因为，“媒体似乎从未察觉，当他们愈公开对川普有偏见，就会让川普的民意基础愈加坚
实。”
川普前选战经理、政治评论员李万度斯基（Corey Lewandowski）的分析，已经为这场“
假新闻战争”预示了结局。
============