2018-05-19 00:31联合报 刘新圆/国政基金会副研究员(台北市)
国家语言发展法草案近日在立院完成初审,可能在本会期三读。回想二○○三年扁政府时
期,民进党废止国语推行办法,并由国语推行委员会提出语言平等法草案,当时引起多大
反弹。如今眼看着即将立法成功,不禁忧心忡忡。
草案第四条规定“国家语言一律平等,国民使用国家语言应不受歧视或限制。”然而,立
委在讨论时,纷纷以闽南语发言,一副大家都应该听得懂的态势。这不等于变相地在歧视
弱势语族吗?
最危险、也最自相矛盾的,就是第十二条:“直辖市、县(市)主管机关得视所辖族群聚
集之需求…指定特定区域通行之国家语言及其使用保障事项。”既然要在地方指定通行语
,表示承认语言沟通的重要性。但为何上升到国家层次,却以多元文化为理由,不指定全
国通用语,还在第十一条规定“国民参与政府机关(构)行政、立法及司法程序时,得使
用其选择之国家语言”?
草案第九条更足令家长们不寒而栗:“学校教育得使用各国家语言为之。”若老师任意使
用学生听不懂的方言,不仅有碍学习,也形同歧视其他语族的学生,根本不可能实现语言
平等。
犹记扁政府时期,国家考试曾出现闽南语发音试题,如“目箍”、“走叼藏”、“孤不二
终罔震动”、“敬奉大家倌真可取”等等,引起轩然大波。当时的考试典试委员林玉体和
陈茂雄竟说,以现在一般台湾人来说,这样的命题,任何族群应该都看得懂。一旦法案实
施,对弱势语族的伤害恐怕更甚于过去。
想像法案实施,地方政府抢著改用方言做通用语,大家该会面临多么痛苦而可怕的困境?
于是我们不得不怀疑,这部法案,是少数语言专家和大闽南沙文主义者,以多元之名,强
迫全国人民来实现其文化霸权的手段?细思极恐。
https://udn.com/news/story/7339/3150386
大闽南沙文主义法西斯党非我族类其心必异 难怪只会斗争柯P斗争国民党
搞意识形态撕裂族群