[讨论] 福建后为何自称闽南语为台语?

楼主: erkunden (erkunden)   2017-11-21 10:05:55
台湾的福建佬后裔,总是把自己从中国大陆带过来的闽南语称为“台语”,我觉得非常奇怪
,今天台湾这片土地住了很多不同族裔的人,闽南语,客家语,原住民语,都应该称为台语
,甚至原住民朋友要较真的话,闽南语和客家语也称不上台语,都是外来殖民者的语言,今
天福佬人因为人数多,就整天把自己的语言强加在别的族裔身上,这其实跟日本皇命教育,
国民党的国语教育,不是一样的吗?当你们福佬指著国民党痛骂时,自己其实也没好到哪里
去,闽南语只是台语的下位概念,不可妄自独尊为台语
作者: yuriaki (百合秋)   2017-11-21 10:07:00
因为日本人状况外把闽南语称台语
作者: Aquatics (小哈)   2017-11-21 10:10:00
闽南语也是河洛语落地生根的名称. 这有什么奇怪的?
作者: yuriaki (百合秋)   2017-11-21 10:12:00
因为在闽南还有一大票人使用闽南语
楼主: erkunden (erkunden)   2017-11-21 10:13:00
喔喔,讲到自己标准就放宽松啦,“有什么关系”的概念就是霸凌的种子
作者: yuriaki (百合秋)   2017-11-21 10:13:00
中文不因为台湾岛上最多人使用而变成台文english不因为美洲大陆有一坨人使用而变成american
楼主: erkunden (erkunden)   2017-11-21 10:14:00
福佬人杀原住民没关系,当自己被国民党杀的时候就很有关系了欸,这世界是福佬人说了算的
作者: k1k1832002 (Matoriel)   2017-11-21 10:18:00
那是民间用法称台语吧,从历史脉络看,过往社会闽南人多,也定居在这,以大族群自称当然就自称台语啦,那是自己对自己族群的人的说法
作者: yuriaki (百合秋)   2017-11-21 10:19:00
楼上大美国人do not speak American谢谢
楼主: erkunden (erkunden)   2017-11-21 10:20:00
我不是你们自己人喔,所以见到我请称闽南语,况且你能凭外表分辨谁是你所谓的“自己人”?
作者: yuriaki (百合秋)   2017-11-21 10:20:00
世界上只存在american english(美式英语)而不存在american这种语言大美国人尚且不自大 小夜郎岛人最自大
作者: k1k1832002 (Matoriel)   2017-11-21 10:23:00
一般人也不会在意称“闽南语”吧,对你讲“正名”又无所谓,正统称“闽南人”有人会在意吗?
楼主: erkunden (erkunden)   2017-11-21 10:25:00
有啊,民进党老独派不是一群有性别和语言歧视的福佬人吗?他们很在意欸
作者: negatron ( )   2017-11-21 10:26:00
你爽也可以称客家语,原住民语为台语对方能不能理解的问题而已
楼主: erkunden (erkunden)   2017-11-21 10:28:00
那大家都说地球语好像没错
作者: negatron ( )   2017-11-21 10:28:00
看台语不爽,你就言必称为闽南语我也不会不爽
作者: yuriaki (百合秋)   2017-11-21 10:29:00
确实美国人不会把american当作语言来使用
作者: negatron ( )   2017-11-21 10:29:00
本来就是,地球上的语言泛称地球语
作者: negatron ( )   2017-11-21 10:30:00
你爽就好,这是认知问题
楼主: erkunden (erkunden)   2017-11-21 10:30:00
我挑战的是某些脑袋烧掉的福佬人后裔,凡是以福佬为尊,福佬代表台湾的一切,平常装作政治受难者后裔,其实自己本身也是加害人,真恶心
作者: negatron ( )   2017-11-21 10:31:00
你想把罗马拼音称为台湾文字也可以,你高兴就好
作者: yuriaki (百合秋)   2017-11-21 10:31:00
台湾岛上说中文100%通用 用闽南语通用度至少降3成
作者: negatron ( )   2017-11-21 10:32:00
那是政治使然,100年前台湾不是说北京话
作者: cdmlin (cdmlin)   2017-11-21 10:33:00
语系分支ing
作者: yuriaki (百合秋)   2017-11-21 10:33:00
别告诉我闽南语自称台语不是政治
作者: dancings   2017-11-21 10:34:00
就闽南沙文主义
作者: yuriaki (百合秋)   2017-11-21 10:34:00
且不论是OX使然事实就是事实
作者: negatron ( )   2017-11-21 10:34:00
相对于日语来说,当初闽南语是台湾人大宗,自始为台语
作者: dancings   2017-11-21 10:35:00
一百年前各说各方言
作者: negatron ( )   2017-11-21 10:35:00
社会化过的称呼就变成闽南语称为台语
作者: yuriaki (百合秋)   2017-11-21 10:35:00
又再次更正观念国语普通话都不是“北京话”
作者: yuriaki (百合秋)   2017-11-21 10:39:00
国语源于“北京官话”康梁上北京不说官话没人能沟通 而此官话不是北京当地特有方言反而是北京居民受官话影响最大
作者: negatron ( )   2017-11-21 10:40:00
废话,北京官话就不是北京话,你逻辑是师承火旺?哦,然后你口中的北京官话就能代表中文?
作者: yuriaki (百合秋)   2017-11-21 10:41:00
至于你要主张满大人不该被称为中文?随便你哈哈哈
作者: negatron ( )   2017-11-21 10:41:00
哪只眼睛看到我说北京话不能代表中文了?
作者: negatron ( )   2017-11-21 10:42:00
只是想指出你们言语中逻辑错误
作者: akway (生活就是要快乐)   2017-11-21 10:42:00
台语早就加了不少日语跟外来语 打火机 摩托车 苹果都是
作者: yuriaki (百合秋)   2017-11-21 10:43:00
北京话不是官话
作者: negatron ( )   2017-11-21 10:43:00
所以北京官话=中文好棒棒!闽南语=台语就是闽猪沙文主义
作者: negatron ( )   2017-11-21 10:44:00
→ yuriaki: 反而是北京居民受官话影响最大然后你又要切割了
作者: yuriaki (百合秋)   2017-11-21 10:45:00
没办法管你出生在海南还是黑龙江 上京作官只能说官话当然好棒帮
作者: negatron ( )   2017-11-21 10:46:00
这逻辑我救不了,楼下接力
作者: yuriaki (百合秋)   2017-11-21 10:47:00
满大人之所以为满大人就是因为满大人都只说满大人宁波蒋介石湘潭毛润之见人都只能说满大人 台岛闽南后裔是在哭爸啥
作者: elzohar (某伊)   2017-11-21 10:53:00
台语已经跟闽南语有不少区隔了,日本时代50年一堆用法不同
作者: yuriaki (百合秋)   2017-11-21 10:55:00
自己去厦门看看是能差多少
作者: negatron ( )   2017-11-21 10:56:00
原PO看看吧,到底是哪种语言霸凌哪种语言
作者: yuriaki (百合秋)   2017-11-21 10:57:00
台湾海峡比看看大西洋?美国独立已241年?美国人仍然说english
作者: negatron ( )   2017-11-21 10:57:00
客家语、原住民语如果想要也可以正名为台语,这我没意见但百年来,似乎没有想要做这种正名的想法就是了
作者: tml7415 (演員)   2017-11-21 10:58:00
国民党 就是要抹杀台语阿
作者: negatron ( )   2017-11-21 10:58:00
突然觉得"正名"这个动词不适当,应该为改名美国、英国、澳大利亚三方的英语都有不同处了
作者: yuriaki (百合秋)   2017-11-21 11:00:00
最好国民党敢谋杀宁波话啦原住民语是啥啦哈哈哈 福佬不意外
作者: tml7415 (演員)   2017-11-21 11:06:00
楼上应该是五毛翻墙出来吧?台湾人没有人在用佬这个词
作者: negatron ( )   2017-11-21 11:12:00
怎样,我称原住民语你生气吗?拿出你是原住民证明我道歉
作者: yuriaki (百合秋)   2017-11-21 11:13:00
原住民语后又有人在自曝孤陋寡闻 自己google福佬哈哈哈
作者: tml7415 (演員)   2017-11-21 11:14:00
真正的台湾人 很少在用福佬啦 五毛退散
作者: yuriaki (百合秋)   2017-11-21 11:14:00
自己去查“原住民”到底说哪一个语言哈哈哈
作者: negatron ( )   2017-11-21 11:15:00
天啊,你是有什么问题?原住民语是一种泛称好吗?
作者: yuriaki (百合秋)   2017-11-21 11:17:00
所以泛称是要如何“正名为台语”?逻辑狗屁不通哈哈哈
作者: sfh20230 (pig3)   2017-11-21 11:18:00
去中国化可不是改改名 从骨子里的那种习俗都要舍弃
作者: negatron ( )   2017-11-21 11:18:00
你是看到有哪一族要出来说本族语言为台语吗?跟你说话真的有困难耶
作者: yuriaki (百合秋)   2017-11-21 11:20:00
你自己要闹泛称笑话怪我勒
作者: Fongin (步莱恩)   2017-11-21 11:40:00
因为“台语”中有荷兰语+日语 多国融合
作者: yhmis (烫冷)   2017-11-21 11:58:00
一直都称闽南语,什么时候变台语了
作者: johnny3 (キラ☆)   2017-11-21 11:59:00
"闽南语"三个字有人知道用台语怎么发音吗
作者: poolplayer (喜欢台球)   2017-11-21 12:01:00
知道啊 只是要怎么"写发音"? 没学过
作者: johnny3 (キラ☆)   2017-11-21 12:02:00
可以用台罗
作者: poolplayer (喜欢台球)   2017-11-21 12:02:00
就是没学过这个啊
作者: Mansun (Mansun)   2017-11-21 12:03:00
作者: johnny3 (キラ☆)   2017-11-21 12:03:00
作者: poolplayer (喜欢台球)   2017-11-21 12:04:00
闽的发音有像"蛮" 但要用鼻音 南像"Lam"补充一下:"蛮" 用注音里第一个字(版规)取代第三个字但要用鼻音
作者: NCTUEE800808 (交大碇真嗣)   2017-11-21 12:11:00
我阿太平埔族 我也不会平埔族语
作者: poolplayer (喜欢台球)   2017-11-21 12:14:00
刚查到的是"bân lâm gí(gú)"闽:bân 南:lâm 语:gí(gú)"
作者: hong888 (赖神劝童)   2017-11-21 13:11:00
请更正标题,使用正确分类
作者: megaboost (误人子弟)   2017-11-21 14:01:00
闽南语就闽南语,说台语的根本就是闽南沙文主义从小说闽南语长大,从小就是说是闽南语听过有人鬼扯说台语混有类似"便当"等日语,抱歉...我家都说是"饭包"
作者: feldene (无.)   2017-11-21 14:09:00
外国网站会分Endlish-US、English-UK、France-Ca
作者: bill0205 (善良的小孩没人爱)   2017-11-21 14:10:00
台语只是闽南语的分支 其中融入了很多中外来语
作者: feldene (无.)   2017-11-21 14:10:00
不过这个版一项是自我催眠,一个语言各自解释
作者: bill0205 (善良的小孩没人爱)   2017-11-21 14:11:00
所以并没有冲突 但是台语并不全然是闽南语用集合的概念就可以理解的东西 ㄏ
作者: liunwaiqoo (角头帮小弟-超爱蒋智贤^^)   2017-11-21 14:14:00
“台语”这个词本来就带有很深的福佬沙文主义呀!
作者: megaboost (误人子弟)   2017-11-21 14:14:00
所以改叫 闽南语-台湾
作者: bill0205 (善良的小孩没人爱)   2017-11-21 14:15:00
的确要叫台湾闽南语 台湾客家语
作者: megaboost (误人子弟)   2017-11-21 14:17:00
台湾闽南语 台湾客家语 <= 推
作者: final951753 (蓝色布丁)   2017-11-21 14:17:00
很懒的分。 除了原住民语外,其他全部都是中文、华语
作者: bill0205 (善良的小孩没人爱)   2017-11-21 14:18:00
广东话好像自成一家
作者: megaboost (误人子弟)   2017-11-21 14:20:00
的确除了原住民语以外,闽南跟客家话都是对岸来的...离个题...我小时候都是把闽南语的南字念作n âm耶有人跟我一样的吗...囧a
作者: feldene (无.)   2017-11-21 14:33:00
支那人喜欢也可以称日文是china-japan反正嘴巴在你身上
作者: megaboost (误人子弟)   2017-11-21 14:42:00
所以你说的外国网站是支那式分类?
作者: TAMAD (GIANTS KILLER)   2017-11-21 16:11:00
会说这些话,代表你根本没去过福建。你根本听不懂他们在说什么好吗!
楼主: erkunden (erkunden)   2017-11-21 16:41:00
所以你想表达什么
作者: yuriaki (百合秋)   2017-11-21 16:53:00
就没去过厦门啊哈哈哈

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com