※ 引述《nqj (黑猫)》之铭言：
: 2016/5/16美国众议院通过版本
: 1, 美国不赞成对台军售设定限期﹔
: 2, 美国并不寻求为台湾与中华人民共和国之间作调停﹔
: 3, 美国也不会施加压力要求台湾与中华人民共和国谈判﹔
: 4, 美国对台湾主权的长期立场没有改变﹔
: 5, 美国并无计划修改台湾关系法﹔
: 6, 817公报的内容并不表示美国对台售武之前会征询北京意见。
: 大家看完会觉得安心吗？以下白话翻译
: 1,我高兴卖你军火就会卖你
: 2,请自立自强公鸡不会变饲主
: 3,请自立自强公鸡不会变饲主
: 4,过去怎么做未来怎么做，你有看到阿扁偷想搞法理独立被我打压对吧
: 5,卖军火的附加服务是台湾有事我会关切，至于怎么关切随我高兴
: 6,我高兴卖你军火就会卖你
我的老天鹅啊！亏你支持中华民国支持到啥都可以转成中华民国
结果你居然把这个给曲解掉？
你到底知不知道现在的版本是用原先的中华民国，
然后把中华民国这字用TRA里定义的台湾给取代掉而已，
完全换汤不换药。
我这个支持台湾自成一国的吱吱都比你这个中华民国死忠支持者了解
这个新六保证，你真的是真心支持中华民国吗？