来源：朝日新闻
http://goo.gl/4i9ECc
ドイツ捜査当局は１０日、爆発物を使ったテロを企てた疑いで、シリア人のジャバル・
アルバクル容疑者（２２）を逮捕した。ジャバル容疑者の自宅から、１・５キロの爆薬
と自爆テロ用のベストに使われる材料などを押収。同容疑者は过激派组织“イスラム国
”（ＩＳ）とつながりがあり、地元メディアによると、ベルリンの空港を标的にしてい
た可能性があるという。
德国警方10日逮捕了被怀疑想要用炸药进行恐怖攻击的(22岁)叙利亚人嫌疑犯
从他家搜出了1.5公斤的炸药跟自爆用的背心
根据当地媒体 嫌犯跟ISIS有联系
有可能目标是柏林的机场
捜査当局は８日に东部ザクセン州ケムニッツの容疑者宅を捜索し、行方を追っていた
。ベルリンにある二つの空港の警备も强化した。押収した爆薬の一部は、市贩の材料で
も作ることができる高性能爆薬の过酸化アセトン（ＴＡＴＰ）で、ブリュッセルやバリ
のテロでも使われた。
搜查部门 8号在萨克森州(地名不会翻)
搜索嫌犯住宅并追查嫌犯动向
柏林的两个机场目前正在加强戒备中
没收的一部分炸药是很容易就能从日常用品做出来的TATP炸药
亦在布鲁塞尔跟巴黎的恐布攻击被使用
ジャバル容疑者は昨年２月に南部のミュンヘンで难民登录され、同６月に３年间の滞
在が认められた。“要注意人物としては注视していなかった”（ザクセン州内务相）と
いう。国内では难民申请者らによる袭撃や未遂事件が相次いでおり、受け入れの制限や
警备の强化を求める声が高まりそうだ。（ベルリン＝高野弦）
这位嫌犯去年在南部的(？)地完成难民登记
并在同年6月拿到3年滞留德国的许可
“该注意的人却没注意到”,萨克森州务相发言
德国国内目前接连发生申请庇护的难民发动的恐布攻击 有要求提高申请限制跟强化警备
的呼声 (柏林报导)
备注：
左派觉醒青年们会怎么帮穆斯林辩护呢？