https://dq.yam.com/post.php?id=6638
美国总统大选辩论 川普频插嘴 希拉蕊：我准备当总统
2016-09-28毪y：徽徽
受到全球瞩目的首场美国总统大选辩论总算落幕，根据尼尔森收视户调查，全美有 8,140
万人坐在电视机前观看，创下 30年来总统辩论收视人数最高的记录，受欢迎程度仅次于
美国超级杯橄榄球赛。究竟，美国首场 2016总统大选辩论中双方的表现如何？希拉蕊和
川普又谈了什么呢？
双方激战 À⑨埥须シⅲ篴`统
26号晚间，美国民主党总统候选人希拉蕊(Hillary Clinton)用各种方式挑战共和党总统
候选人川普(Donald糍rump)，川普吃下了希拉蕊抛出的诱饵不断插嘴，甚至最容易引发争
议的健康问题也照攻击不误。他批评希拉蕊在辩论前停下竞选活动来准备，希拉蕊回应道
：“没错，我是这么做，你知道我还准备了什么吗？”
“我还准备当总统。”
究竟，这场唇枪舌战的辩论会上希拉蕊和川普说了什么？就让地球图辑队从五大方面来看
看吧！
一、财产申报是关键
在主持人霍特(Lester Holt)询问川普为何拒绝公布纳税申报时，希拉蕊说：“或许他(川
普)不像他自己说得那么有钱。”
“或许他不像他自己说得那么慈善...或许他不想让美国人知道他没缴联邦税。”
“他有在隐瞒事情。”
听完希拉蕊的发言，川普失去冷静，差点承认他没缴联邦税，他说这样“让我看起来聪明
”，反正缴了税都会“被滥用”。
不缴税又欠钱
在另一项跟钱有关的事务上，川普坚持他拒绝付钱给包商是聪明之举，希拉蕊打趣地说好
险自己的父亲没跟他做生意，并说现场有名建筑师还没拿到川普欠他的钱，川普说：“或
许他工作没做好。”
攻击失了准 ÈS人分散风险 ꀊ
这次辩论和共和党初选辩论不同，川普没有其他候选人为他分散焦点，他在明明可以大力
攻击希拉蕊的地方失了准。川普没攻击希拉蕊在担任国务卿时发生的班加西事件(Benghaz
i attacks)，也没提到克林顿基金会的捐款人跟国务院的连结，川普只简单提了希拉蕊用
私人信箱的事情，这些都是共和党人认为希拉蕊不值得信任的攻击点。
面对川普批评她用私人信箱，希拉蕊直言：“我用私人信箱是错了，我不会找任何借口，
这是个错误。”
二、经济好要怎么做
辩论会上，川普的亮点在指出希拉蕊的反复。2012年，希拉蕊大赞泛太平洋伙伴关系(Tra
ns－Pacific Partnership，简称TPP)，称它是贸易协议的“黄金标准”，然而，现在希
拉蕊站在反对TPP的一方。
川普对希拉蕊说：“你过去很支持TPP，然后你听到我说TPP有多糟，然后你说：‘我说不
过你’。”
川普接着提到，希拉蕊在白宫将近 30年，这段时间没做什么来改善美国人的经济情况，
这点引起了以制造业为主的俄亥俄州和宾州等地的共鸣，这几州都是川普重要的票仓。
什么都怪希拉蕊 迌t普：为什么不？
接下来，川普瞄准希拉蕊称太阳能“推动新经济活动”这点来批评：“你这样做都已经 3
0年了，你现在觉得这些解法如何？”
希拉蕊讽刺道：“我有种感觉，今晚我会被冠上所有发生过的罪名。”
川普大声回话：“为什么不？”
三、气候变迁是假的？
希拉蕊提到川普“认为气候变迁是中国人制造的骗局”，纵使川普在辩论会上不断否认，
但他在 2012年11月6日在Twitter写到：“全球暖化的概念是中国人制造出来的，为了让
美国的制造业没竞争力。”
谁支持伊拉克战争？
再者，希拉蕊咬住川普支持伊拉克战争随后又改口，她说：“川普支持入侵伊拉克，这点
不断被证明。”川普插嘴道：“错了，错了！”他再次坚称反对伊拉克战争，并说那些说
他支持伊拉克战争的言论都是“主流媒体在胡说八道。”
最后，辩论主持人霍特跳出来表示，记录和川普说的不一样。
四、在哪出生很重要
先前，川普曾公开质疑现任美国总统欧巴马(Barack Obama)的出生地不在美国，逼得欧巴
马拿出证据给大家看，随后川普才改口。辩论主持人霍特问川普，为什么最后决定承认欧
巴马在美国出生，川普回应道，因为他想要换话题。
“我想要谈怎么打败伊斯兰国(IS)，我想要谈怎么创造工作，我想要谈怎么打造严密的边
界，因为我想要谈对我和对这个国家来说，非常重要的事。”
不过，川普也以带起总统国籍问题自豪，他说：“我是那个让欧巴马拿出出生证明的人，
我想我做了件好事。”
黑人生活在地狱
除了国籍问题，辩论会上的种族问题也是焦点，尤其近日又发生白人警察枪杀黑人事件。
希拉蕊表示，种族问题仍是美国的“重大挑战”，她也提到司法系统对少数族群的不公。
川普表示：“非裔美人和拉丁裔生活在地狱里，你走在街上就被射杀。”
五、硬汉形象频插嘴
在辩论中，川普频频插嘴甚至抢了主持人霍特的时间，表现强势的川普诉求硬汉形象，希
望吸引大量选票，然而，希拉蕊用川普歧视女性的言行挑战他，说他是个“称女人为猪、
懒虫和狗的男人”。
歧视女性不嘴软
希拉蕊表示，曾荣登选美比赛“宇宙小姐”(Miss Universe)的拉丁裔美人马查多(Alicia
Machado)因为体重增加，被川普称是“猪小姐”(Miss Piggy)和“家庭主妇小姐”(Miss
Housekeeping)。
然而，负责举办宇宙小姐选美比赛的川普表示，马查多体重暴增，对选美而言是个问题。
在整场辩论中，川普不断赞美自己的好脾气，说这或许是“我最强的资产”，镜头转到希
拉蕊可以看到她的微笑，她说：“喔，OK。”
川普抱怨麦克风
火花四射的辩论会结束后，川普表示他下一场辩论会更用力。
他在接受大众新闻(Fox News)访问时说，他没有提到克林顿(Bill Clinton)的绯闻，因为
他们的女儿雀儿喜(Chelsea Clinton)就坐在第一排，但他暗示未来不排除会提。
此外，川普表示辩论主持人霍特对他比较强硬，对希拉蕊则否。川普也怪麦克风声音小又
破碎，让观众觉得他在吸鼻子。
希拉蕊度过好时光
在希拉蕊这边，她说川普在辩论会上的发言“令人倒胃”，而关于辩论会她“度过了一段
美好时光”：“任何抱怨麦克风的人铁定没有美好的夜晚。”
希拉蕊也提到，她不在乎川普用克林顿的私生活攻击她：“他可以选择怎么竞选，我会继
续谈我想为美国人做什么事。”