翡翠水库兴建之初，
因坝址距台北市仅30公里，
遭逢极大反对声浪，
认为水库万一于战争时遭受攻击或地震时大坝受损溃堤，
将立即危害台北市之安全，
惟时任台北市长的林洋港先生高瞻远瞩，
独排众议，坚持兴建，
才有今日之翡翠水库。
大台北地区之前悉由石门水库供水，
枯水期经常限水，民众苦不堪言，
直到翡翠水库启用，这才摆脱缺水限水的噩梦。
阿港伯的魄力，令人怀念。

要是我猜的没错 今天是他死的N周年?不然发这文要干麻

我只记得他家的牛雕像会自己动