1.新闻网址:
https://goo.gl/2igs1R
2.新闻来源︰
新头壳
3.新闻内容︰
针对被中美洲议会官网称作“中国(台湾)总统”，马英九于当地时间16日在伯利兹向随行
媒体解释，他3年前参加教宗就职典礼，位子上贴的牌子也是“China”，教廷是把我们当
邦交国看待，如果要拿这个自我困扰，大可不必。
总统马英九赴中美洲议会进行演讲，该官方网页以“Presidente de China（Taiwan）”
来介绍马英九，遭外界质疑矮化。
不过，马英九表示，他8年前访问巴拉圭、多明尼加，在旅馆也看到，当时有记者说怎么
不用正式国名，其实对他来讲，“这就是正式国名”。
马英九还说，他3年前参加教宗就职典礼，位子上贴的牌子也是“China”，如果这个要做
文章，那就是自己搞错了，教廷是把我们当邦交国看待，如果要拿这个自我困扰，大可不
必。
马英九说，对此，外交部也在台湾时间17日回应，对邦交国而言，“中国”就是中华民国
、就是台湾。
不过，国家安全局长杨国强上午在立法院外交及国防委员会答询立委时，却明显与马英九
、外交部说法不同调。杨国强说，没掌握到这件事，是他个人疏忽，他会承担，愿意接受
处分。
4.附注︰
人家是把我们当人看

中国=中华民国=台湾

期待蔡出访时能出现 Taiwan 字样啊XD

一天到晚说要捍卫中华民国，结果联邦交国都把你当中国台湾，这时候还护航得下去，还想拿未上台的总统来护航来比烂，你们好意思说自己要捍卫中华民国喔？难怪一堆蓝营支持者都说，国民党早就变红了。民国蓝早就器国民党而去了。

2楼嘴巴期待被打脸又会不开薰

republic跑去哪了？

用"中国台湾"这敏感用词在外交场合迎接中华民国总统，这根本是失礼好吗???有中立选民可以用接受中国台湾来迎接马英九啊???难道称呼中华民国的英文全名有困难吗?

本来就是china

楼上大陆人来插花喔

roc 本来就是中国

干

全台湾人本来就是中国人

楼上有种对8成台湾人讲阿说错，是73%才对

谁跟你中国人，干

那也是叫中华民国啊，中国台湾是我国正式国名喔，你会说马是中国台湾总统喔???

马狗还想骗说是误认，其实根本不是误认，因为ROC就是China台湾人已经被KMT用ROC这个名子骗了几十年，到现在还没有自己的国家

吱吱快独立呀

谢谢鼓励独立

https://goo.gl/9JjOO6 1998年 新台湾人https://goo.gl/iejnjW 2008 准备好了马英九 一直从他最讨厌的体制和身分认同中 获得最大的利益 真是讽刺

护照就是这么写的

对我们邦交国来说，我们就是代表中国的政府啊！

把你当人看