马英九总统今天(27日)肯定中华文化总会编纂“中华语文大辞典”,最重要意义是把冲突
变成包容,把对立变成并立,让海外中文学校不再为正体字与简化字争执。
中华文化总会下午在台北宾馆举办“2016新春文荟”活动,艺文界人士齐聚一堂。马总统
表示,他欣慰中华文化总会编纂“中华语文大辞典”,他看到正体字与简化字对立局面在
侨社造成困扰,9年前竞选时,有编纂辞典构想。
马总统说,常用汉字6000到8000字,真正改头换面的简化字有限,约468字,大多只改偏
旁。
马总统表示,自开放中国大陆观光客访台,到去年累积约1800万人次,没人抱怨看不懂正
体字;他要求交通部观光局所有观光文宣不要用简化字,这不是对抗,而是希望到当前使
用正体字最多的台湾,让中国大陆观光客仔细看,有什么坏处?
马总统说,正体字与简化字并列,谁都不争谁,到最后融合,学习上也有很大方便,是化
解冲突、增加融合方式。
http://www.rti.org.tw/m/news/detail/?recordId=254748