※ 引述《yezhing (挂网中)》之铭言:
: 1.转录网址:
: http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20151015/711370/
: 2.转录来源︰
: 苹果
: 3.转录内容︰
: 作者:Savungaz Valincinan/原住民族青年阵线
: 过去几十年的国民党政府,透过各种福利补助政策,一方面安抚收买、一方面“协助”原
: 住民长成一个堂堂正正的中国人、却不是成为一位骄傲做自己的原住民。而其中最著名且
: 直接的文化压迫,便是禁说方言政策,当时除了政府宣导推行,更在校园内让学生之间谍
: 对谍、互相打小报告、说母语的就被挂狗牌,造成族群间的隔阂更加严重。
: 禁说方言政策的影响,远比能被想像的还远还大。当年被挂狗牌、被处罚讪笑的族人,至
: 少本身还是能够使用母语沟通的一代,反而因这样压迫和歧视的威胁,那一辈的族人为了
: 让孩子“适应、融入”这个汉人霸权的社会,甚至不敢让自己的孩子学习母语,到了我们
: 这代20~30岁的原住民年轻人,能使用母语流利沟通的更是稀少到不行,所以这样与母体文
: 化断根的痛苦,年轻人更清楚感受、也更知道手中的选票,绝对不能再度投给压迫者。
: 担任新闻局长期间厉行禁说方言政策的宋楚瑜先生,不先为当时错误的政策造成一整代原
: 住民族的文化断裂道歉,倒是选举到了,又开开心心的跑到部落勾肩搭背、假装什么事都
: 没发生的高唱<我们都是一家人>?是不是以为现在仍是资讯不流通的戒严时期,没有人
: 会发现你对原住民族做过的坏事?
: 有权力的时候压迫原住民族、要选举的时候却说尊重,你继续做你的总统春秋大梦,但是
: 现在的我们,不会陪你玩这套。
: 4.附注︰
: 禁说方言又不是老宋说的...
: 台湾在1946年行政长官陈仪指示要加强国语推行,5月成立“国语推行委员会”,进行语言
: 统一运动,真要追源头早在1946年就开始了
: 民国62(1973)年,核定台湾省各县市“国语推行指导委员会组织章程”,教育部公布“国
: 语推行办法”,所有教育单位包括小学每一个班级都要设立“国语推行委员会”,严格禁
: 止使用方言,使用方言者会被加以罚钱、体罚等处罚。
: 老宋啥时候接新闻局长?民国68年耶,胡志强当新闻局长的时候才夸张吧,当时黄信介用
: 台语发表演说,他是直接禁播耶,干怎么不提这个?
老实说这个人会这样认为不意外,普遍攻击老宋的点不外乎这些
不过这让我想起布袋戏的事情
民国63年(1974)的时候布袋戏被禁,
老宋是68年才出任新闻局长,而且71年的时候还将布袋戏解除禁令
这件事情大家都当作忘记没这回事了
反过来想想,一个新官刚上任也都还在熟悉业务中,有些东西说不执行就不执行?
会不会太天真。