空心菜访美，很多台湾人很高兴，认为是外交突破
也有中国人和台湾人持有同样的见解，并被台湾人引用，以强化自己的印象
空心菜究竟在美国拿到了什么？用她自己的话来说，我走进去了
然后呢？正如空心菜一贯的做法，让每个人自行脑补自己所希望的解读
你大爷我老人家认为，解读的方式应该以当事人为主，看看美国人怎么说的
当然，正如台湾人也知道，很多美国智库、前任官员也喜欢放话
但他们说的都不算，所以，我只引用现任官员的说法
第一个是访美前的
We welcome her visit and look forward to a productive exchange.
We also welcome other candidates to visit, should they wish to do so.
http://www.state.gov/p/eap/rls/rm/2015/05/242705.htm
Susan Thornton
Deputy Assistant Secretary, Bureau of East Asian and Pacific Affairs
Remarks at the Brookings Institution Washington, DC May 21, 2015
第二个是“我走进去了”之后的
We appreciate that Democratic Progressive Party chairwoman visited here.
We had constructive exchange on a wide range of issues with her.
http://www.state.gov/r/pa/prs/dpb/2015/06/243249.htm
Marie Harf Senior Advisor for Strategic Communications
Daily Press Briefing Washington, DC June 5, 2015

看到简体字先嘘 然后这篇除了老梗空心你想打什么？

建设性的意见交换 英文程度要多加强..

所以朱立伦去朱习会拿到了什么~~~

她访问而已是要拿什么

你想表达什么都不会说吗

赞啦 你就继续这样想吧

成果就是美国近乎表态支持她 还需要什么成果?

支那人要崩溃回天涯啦～

以为登陆月球喔？哈哈哈哈

拿到传国玺 这样你高潮了吗

同一件是看你发文一直问 就知道他成功了

要什么 你知道？ 你是知道了什么这么高兴？

那为什么崔天凯这么生气？不是没什么吗？

你大爷我确定你英文解读能力贫乏！

拿到了一大袋的碎玻璃，你说呢

拿到了一大袋的碎玻璃

你大爷还是洗洗睡吧 整天看共产党的洗脑书籍

嘿 读书人 这两个词有啥不同 大爷你讲解一下如何？

有本事就说中文 在那边脑补有屁用

你的英文程度出糗很多次了 不需要再演示给板众看囉

何时才轮到我啊 这两个词有啥不同 读书人讲解一下好吗？

重点在于，台美双方皆大欢喜，只有中国爆气！

哭哭 读书人不帮我讲解它很关注的两个词有啥不同

之前回文的东西怕没人看 又重复的PO了一次真贴心ZZZ

productive exchange ~ 非浪费时间的意见交流

也对,中国人只讲中文才是正解,对你而言英文算什么XD

We had constructive exchange=我们有建设性的交换 了?

就算退十步给你脑补的部分当成对，支持的态度还是很明显

翻译：小英此行果然没有空心

齁 我要听读书人lkcs自己的解读啦

所以你就真的不懂 给你机会讲也讲不出啥鬼

美国现任官员，起码表面上，给她按了个赞。

welcome啊，见个小咖就知道有多支持了看点不看大局，抓小漏大就是这么回事

We welcome her visit and look forward to a productive e我们欢迎他的参访并期待有收获的交换 了?

那就等国民党乔好候选人再去visit囉

美国人很爱说客套话 你要看他做的别看他说的

楼上他等下会跳针回你说 所以期待=实质收获? ZZZZZ

欢迎kmt候选人这场面话当然要说 不然等于公然介入内政

超无聊的 自己说constructive和productive有不同自爽个半天又不解读给我这没读过书的人听

喔~~~~~~~~~~~~你英文好棒喔！！帮你打30分喔

说穿了，美政府对小英开大门，以免万一选上！

楼上不要这样破梗啦 请祂出来解释这两个单字有啥不同啊

你不用选举当然可以耍嘴皮否认

上次去，美政府态度就，相信马囧这龟儿子！

但是台湾统媒已经在操作反美 美国立场十分明显

攸..又崩溃囉

KMTer大概开始幻想着自家候选人去 还可以见到欧巴马呢!!

好啦，林北以上都乱翻的！

中国吃像太难看 老美当然打脸给你看zzz

马英九那叫视讯，也要去美国？XDDDDDDDDD

看来，好像中文也不大通喔～他不知道小英四年前也有去，还被小刀随行。

洪：巴拿马总统 跟我还算有点交情!

所以你抓到两个单字拼法不同了 好棒xd

这就是典型的匪区看世界蛆蛆起码还会看战情室统一口径

注意看天！！天怎么了？？没读书的人就是没读书

崩溃到连两篇，哈…

1(exchange一下) 林北 = 你大爷我

此ID基本上就是用一直用问号回复你的回答ZZZZZZZZZ

你能遭到围剿还不断跳针回文也是不简单

不管哪党的谁只要进去不是都只能留给外面脑补吗......

支那什么时候选个市长让我们开开眼

你看不懂英文怎么不查字典？

productive:丰厚的 constructive:有建设性的 然后呢？你是想表达见到美国后变成constructive所以小英很烂???瞧不起台湾人 再扣20 回家吧你

你可以跟426说 但是中国没有总统选举 他们可能听不懂

つ(面纸

反正大陆的裤子很便宜 没差

我觉得lkcs告诉我们这些不错阿 资料取得越多越好

所以你想表达什么 崩溃到连话都不会讲了有建设就是有建设还用得着你来嘴啥

在中国没穿裤子会不会触犯什么法律?

相比起之前扣帽子也不说哪本书没读 这次不错了

你的pants呢？

阅

卖菜仔加油

真希望空心菜别维持马的现状，有种就台独吧

蛤~

快回家吧 孩子

9%的除了带KY去让姓金的把屁眼塞满外，neither productive nor constructive can he give or get

ㄏㄏ

中国英文真够烂的！productive一般意即非浪费时间无具体意义的(意见交流或交换) ，谈完后 turns out to be 多方面议题商有建设性的交流，显然比预期更好。中国英文是只教到初1吗？请党中央派个中英文都通的来吧！话说，林北碰过的中国清大硕士英文也差不多酱～

在几个月就是蔡总统了 你们中国人有意见吗？

喔

如果不是柯总统呢？你退出政黑如何？w

你还回啊@@ 不觉得整面文章 就你一个X2很shameful ?

恐惧？笑了，我是要恐惧啥呢？w如果不是柯总统，你怎么办？

lkcs变了 不提读书 真切讨论 我给你一个赞不过柯还是不会选2016请你放下他 向前看好吗

可以不要避重就轻吗？回答啊，如果不是柯总统怎么办？

s大 别把毛教徒踢出政黑阿 他可是专业台独宣道者1129后政黑少了那么多笑料 毛教徒根本是濒临绝种的宝阿

简单的说，只要看支那五毛跳脚的程度就知道有多成功