※ 引述《chataulait (死猫一只)》之铭言：
: 我有固定订阅几个在台湾的外籍政治观察家网志
: 刚才看到有一篇短文称砂石伦为哈姆雷特朱
: http://bit.ly/1G9u4iJ
: 请教一下
: 哈姆雷特朱这个称号是有典故的吗？
: 只是没想到他会被和猪猪连在一起而已
: 所以想知道一下是不他以前就被这么称呼过
: Eric Hamlet Chu
: 蛮贴切的
: 就看以后哈姆雷特朱的结局会不会像莎剧里的哈姆雷特一样...
说朱立伦是哈姆雷特的文章，之前有看过一篇：
http://udn.com/news/story/7340/921942
标题：淡水河上的哈姆雷特
节录一段：
一个百年老党正面临生存与毁灭的关头，“淡水河上的哈姆雷特”却仍在喃喃独白：
“重重的顾虑使我们全变成了懦夫，决心的炽热光彩，被审慎的思维蒙上了一层灰色
”，“死了，睡着了，睡着了也许还会作梦”；这就是国民党现在的写照，一出命中
注定的悲剧故事。
也许Michael Turton是看过这篇吧？