http://www.economic-news.tw/2015/05/MOEA-encourage-saving-electricity.html
经济部今天表示，由于林口电厂除役、经济成长造成用电需求增加等影响，预估今年电力
备用容量率下降至10.4％、备转容量率更降至3.3％，均呈现供电逐渐吃紧的状况，且7~8
月用电尖峰时段，若枯水状况未能改善，备转容量率预估将普遍偏低，经济部与台电公司
将尽最大努力采取因应措施，也呼吁全民共同节电，降低缺电风险。
另外由于近日电力供需议题广受民众讨论及关注，针对经常被混淆的电力系统供电能力评
估指标“备用容量率”及“备转容量率”，经济部也提出解释说明。
经济部表示，为了满足夏季尖峰的用电需求，必须有足够的供电能力，以因应机组故障、
检修或其他天候（高温、枯水等）及环保（空污排放等）限制时无法运转的情形。因此，
台电公司订有“备用容量率”作为长期电源开发规划的依据，1年只有1个数值，并以15％
作为合理规划值（即供给比需求应多出15％余裕）。如要了解未来几年（中长期）电够不
够用，需参考每年“备用容量率”变化的情形，低于15％开始有缺电风险、低于10％缺电
风险大增、低于7.4％必然发生限停电。
另外，除了中长期采备用容量率检视供电能力外，为了掌握每天供电情形，会依照每日实
际可调度之发电容量（即已扣除检修、故障与环保限制的机组容量），计算出当日的“备
转容量率”，并以绿（大于10％，供电充裕）、黄（10％~6％，供电吃紧）、红（小于6
％，供电警戒）3色灯号强化辨识，民众如欲了解每日供电是否吃紧，可上台电公司网站
查询（网址：
http://www.taipower.com.tw/content/new_info/new_info_in.aspx?LinkID=11，点选“
今日备转容量率”）。
为增加民众对于“备用容量率”及“备转容量率”的了解，经济部进一步以职业篮球队来
作比喻：假设某球队共有签约球员10人，实际上场比赛的球员有5人，其他未上场的5位板
凳球员，即为“备用容量”，而未上场的5人与实际上场的5人相当，所以“备用容量率”
为100％（5÷5=100％）；但是某日比赛时，2人受伤，A球队能上场比赛的球员只有8人，
扣除实际在场上比赛的5人，剩下的3人即为当天的“备转容量”，“备转容量率”为60％
（3÷5=60％）。
以上面的例子来说，虽然某球队当年整体有100％的备用容量率，但因球员受伤的突发状
况，当日备转容量率已下降至60％，如再有球员受伤或因屡次犯规被判出场，导致最后能
上场的球员低于5人（即“备转容量率”小于0％），球队则在比赛中完全无法调度，输球
的机率将大幅增加。
经济部表示，“备用容量率”及“备转容量率”都是评估电力系统供应是否充足的指标。
以103年为例，备用容量率实绩为14.7％，与合理规划值15％相近，所以103年每日备转容
量率有 303天高于10％，供电大致稳定。由103年的实绩，可归纳出“备用容量率越高，
备转容量率普遍也较好”的趋势。但仍不免有意外状况发生，如103年9月15日因持续高温
、枯水导致机组减载，加上南部电厂配合高雄气爆救灾停机、林口电厂于9月1日届龄除役
及星能电厂机组故障等原因，导致当日备转容量率仅剩3.44％之情形，这也是为什么要将
备用容量率合理规划值设为15％的原因。