楼主:
lkcs (缤纷之狼)
2015-01-28 22:51:59这里有一个文化差异的问题,柯文哲现在做到了一件事,大家都相信他讲真心话
例如破铜烂铁,大家都说柯文哲不会讲话,失礼,但不会有人说柯文哲讨厌外宾
柯文哲虽然做了让人不舒服的事情,但他不是对外宾有意见,不是找外宾麻烦
这一点,在不同立场的人看来,是一样的
而同样的事情,如果在一般人身上发生,解读就不一样了
如果我送你礼物,你说这是破铜烂铁,这说明你对我有意见,意见很大
你一定是和我有过节,对我有仇怨,才会用这种失礼的话来破坏我的面子
你讲的不是真心话,你说破铜烂铁和这块表是完全没有关系的,只针对我个人
无论这是好表或者是坏表,你都要用这句话来羞辱我
可见,柯文哲和一般人,是采用了不同的两套语言系统,同一句话有不同意义
而现在,公众已经可以理解柯文哲的语言系统
下一步是,公众是否会用柯文哲的系统来改造自己的语言?
这就是柯文哲所说的,改变台湾从首都开始,改变台北从文化开始
※ 引述《sechan (呼.......)》之铭言:
: 身为一个从小被朋友说个性直率、被陌生人说白目KY的人
: 其实非常羡慕柯P,
: 在公开场合说别人送的东西没用,可以当破烂卖这句话
: 有许多人表示喜欢这样直率不做作的人
: 但是同样是直率不做作的讲真心话
: 鲁蛇我却只遇到跟朋友吵架、被同学排挤、
: 在职场还不幸惹到一个小心眼的老鸟
: 给他找到一个机会把我给斗丢工作(就只是跟工作无关,聊天时的话而已!)
: 让我到现在还是认为,要在台湾职场上生存,装模做样是基本必要技能
: 这次柯P的发言风波看到这么多人支持柯P说话的直率,加上他现在是个市长
: 让我开始有点期待柯P是否能让这样的率直风气普及台湾?
: 面对死脑袋的上级提的过时烂案子不用再装模做样说好棒棒
: 直接说“这垃圾可以直接揉进垃圾桶”也不会被上级记仇
: 面对同事问新衣好不好看不用再装模做样
: 直接说“根本没差”也不会被同事记上一笔
: 面对粉丝送的卡片小礼物也不用打哈哈的说谢谢你们我好感动
: 直接说“这种没用的东西待会就拿去回收”也不会被粉丝责备
: 不用费心去考虑他人感受的交谈文化对我这种讲话不经大脑的人来说真的非常憧憬
: 不知道柯P这样的说话风气能不能影响台湾普遍风气?
: 如果台湾社会接受了这样直接不拐弯抹角的说话风气
: 会不会让许多事加快沟通,进而增加生产效率??