中韩签FTA 噩梦成真
2014-11-10 联合晚报 特派记者吴父乡、汪莉绢、林庭瑶、记者卢沛桦／北京—
中国大陆国家主席习近平在北京人民大会堂会见韩国总统朴槿惠。中韩FTA将签署，也预
告台湾商品销往大陆关税障碍已经竖起，对台形成极大压力。 中新社
大陆国家主席习近平与韩国总统朴槿惠今天上午10点在北京人民大会堂举行领导人会谈，
正式宣布中韩FTA（自由贸易协定）谈判达成一致。中韩FTA即将签署，也预告台湾商品销
往大陆关税障碍已经竖起，对台湾形成极大压力。
按中韩之前协议，中韩FTA的目标是减免双方90%往来贸易商品关税。尽管中韩还未公布协
议内容与降税清单，但台韩产业高度重叠，已可预料，包括面板、石化、工具机、汽车等
四大重点产业已首当其冲，台韩抢占大陆市场战役第一回合已经宣告落败。
经济部次长卓士昭表示，根据工研院预测，中韩FTA生效，对台湾制造业冲击大，预估未
来3至5年内影响金额在新台币2600亿到6500亿之间。
台1/4工业品酿转单风险
中韩FTA对台产业产值影响资料来源：经济部、工研院 制表：陈姿延、卢沛桦／ 联合晚
报
经济部工业局之前评估，一旦中韩FTA生效，若台湾未能即时谈完货贸作为防御武器，预
估我四分之一的工业产品将暴露在“转单风险”中，其中的2%至5.4%、约32至85亿美元的
订单市场，更将永久消失。预估面板、石化产业一年遭转单金额皆超过10亿美元，受伤程
度不亚于日本。
韩国内部评估，中韩FTA生效后，将对韩国带来1%的经济成长。韩联社报导，韩国产业通
商资源部长尹相直今天上午7点与大陆商务部长高虎城举行经贸部长会议，双方就中韩FTA
有争议部分举行的最后一轮谈判。
9月下旬进行的第13轮中韩FTA谈判，中韩两国政府互换第二次要价清单时；大陆要求韩国
扩大开放农畜产品市场，也不愿接受韩国减免石化和钢铁等制造业关税的要求，双方歧见
扩大。
中韩FTA 稻米确定排除
但据韩国中央日报今天报导，最敏感的稻米确定排除在中韩FTA之外，显示双方为达成谈
判，陆方已就稻米等农产品项目让步。
韩已与前3大经济体签FTA
至此，韩国已与世界上前三大经济体美国、欧盟与中国大陆达成FTA谈判，而中韩FTA签署
后，覆蓋率将提升至62.56%，加上其它正在谈判且即将签署的10个FTA，韩国FTA贸易覆蓋
率将达到八成以上。
相较于台湾，即便加上ECFA早收清单项目，贸易覆蓋率仅9.69%。不仅全球贸易已处于弱
势，更输掉最重要的大陆市场。
http://money.udn.com/storypage.php?sub_id=5603&art_id=464191