新闻画面很明显了
马总统在探视受伤民众的时候,由于身旁有很多摄影机在拍摄
他不得不说点话来满足这些跑新闻的
于是当民众说出"手断掉了"时候,看画面就知道,空气凝结了半秒,场面有点尴尬
于是马总统只好说"手断了啊~手断了我也有经验 “打断手骨颠倒勇”(台语)"
这句话是有点被迫说出来的,意思是"请好好养伤 振作起来,手断没什么,我也有啊"
可见马总统出发点是正面的,是要安慰受伤民众的,绝对不是冷血无情的,绝对不是没同
情心的
毕竟在那种环境之下,请问你要马总统说什么来缓解气氛?
好好养伤?后续政府会处理? 这些话语等于什么都没说的"废话",更会被媒体扩大解读。
马总统想展现幽默,鼓舞这个受灾的气氛 没想到弄巧成拙 得不偿失 实在不是他的本意
啊!