[转录] 林义雄停止禁食
楼主: liskenny (Why so serious?) 2014-04-30 14:50:24
http://linfast.logdown.com/posts/196461-thank-you-taiwan-people-chen
-stopped-fasting-dear-relatives-and-friends
![]()
感谢你！台湾人！──为停止禁食敬告亲友
April 30, 2014
敬爱的亲友，
义雄自四月十五日宣布禁食、恳请台湾人民“采取各种积极有力的方法，共同来敦促
权责机关‘停建核四’”以来，半个月中，全国各地成千上万、识与不识的亲友，都热烈
地给予关怀和声援，甚至为我的健康而忧心。废核团体、公民社团更竭尽全力举办各种活
动，也获得许许多多新一代公民积极参与，甚至坚毅地承受国家暴力的凶残对待，只为了
展示强烈的停建核四意愿。政治团体也不落人后，民进党苏主席四处奔波，寻求停建核四
方案的共识；国民党内的良知之士，也以言词或行动呼应反核四的诉求。这一切爱护乡土
的热忱以及对我的关爱，使义雄深深感动和感激。
面对这广大、前所未见的“停建核四”的呼声，当今的掌权者首度在民意压力下宣布
“核四全面停工”作为回应，这可以说是反核运动的一个阶段性成果。但掌权者却又心不
甘、情不愿地大玩“停工”不是“停建”的文字游戏，企图回避立院监督、留下伺机续建
的伏笔。对“落实民主”的诉求，则以拒修公投法横加蔑视，其冥顽不灵的程度，更使我
们明白：广大人民持续的、坚定的抗争，已是未来唯一的道路。
从服贸到核四，掌权者的所作所为，都遭致公民社会的强大反抗，甚至鄙夷不屑。任
何稍具政治观察力的人，都可以看出当今掌权者，只是一个仅有少数扈从、处处与民为敌
的独夫。对这样的掌权者，我们实在不必妄想他能作出什么符合台湾民意的好事。我们必
须努力的是，阻挡他继续戕害台湾的民主，出卖台湾的主权。
近几个月的各种抗争行动，可以看出台湾人民已经普遍觉醒。如果能将这觉醒，以有
效的组织和适当的方法加予锻炼，就能增进人民的主人意识，提高大众抗争的能力，成为
一股沛然莫之能御的人民力量。有了这股力量，当今掌权者的伎俩将无所施展，更可确保
未来台湾不会再出现藐视民意的独裁者。
人民力量的培养，需要决心、意志和勇气，也必然会牺牲个人的时间、精神和私欲享
受。这当然是漫长而艰辛的一条长路，但在近期中，我们可以努力做好以下二件事：
一、用心花时间和精神，锻炼自己的抗争能力：与有心捍卫台湾民主和主权的人民积极互
动，一起砥砺心志、切磋抗争方法、培养互信与感情，俾具备更强的能力，来做更有效的
抗争行动。
二、以下列活动，实地锻炼抗争能力：
1. 要求立法院补正“公民投票法”：包括提案连署门槛过高、投票结果计算不合理
、审议委员会的设置……等等。
2. 阻止立法院通过“自由经济示范区特别条例”。
3. 召开全国“公民宪政会议”，推动修宪。
4. 在今年的七合一选举和来年的立委、总统选举时，要求候选人承诺促成非核家园
。
5. ……等。
核四既已决定停工，只要不再复工，那么“停建核四”已不是议题，反核人士大可进
一步致力于核一、二、三厂的准时除役；热爱台湾的广大人民更应专注于台湾民主及主权
的维护。
义雄对于当今的掌权者本无任何期待，因此不屑对他有任何请求。所以禁食的目的是
在“恳请台湾人民以积极有力的方法”展现力量。半个月来，台湾人民的优异表现，已属
空前未有，实在使人感动和激赏，更使义雄深深感激。为了回应台湾人民的真挚关爱，义
雄决定停止禁食，并誓愿以余生与台湾人民共同尽力维护台湾的民主和主权，并在其再现
危机时，奉献一切，与所有台湾人民共同奋斗。
再一次感谢亲友的关爱和支援。
敬祝
平安
林义雄 敬上
2014.04.30
-stopped-fasting-dear-relatives-and-friends
感谢你！台湾人！──为停止禁食敬告亲友
April 30, 2014
敬爱的亲友，
义雄自四月十五日宣布禁食、恳请台湾人民“采取各种积极有力的方法，共同来敦促
权责机关‘停建核四’”以来，半个月中，全国各地成千上万、识与不识的亲友，都热烈
地给予关怀和声援，甚至为我的健康而忧心。废核团体、公民社团更竭尽全力举办各种活
动，也获得许许多多新一代公民积极参与，甚至坚毅地承受国家暴力的凶残对待，只为了
展示强烈的停建核四意愿。政治团体也不落人后，民进党苏主席四处奔波，寻求停建核四
方案的共识；国民党内的良知之士，也以言词或行动呼应反核四的诉求。这一切爱护乡土
的热忱以及对我的关爱，使义雄深深感动和感激。
面对这广大、前所未见的“停建核四”的呼声，当今的掌权者首度在民意压力下宣布
“核四全面停工”作为回应，这可以说是反核运动的一个阶段性成果。但掌权者却又心不
甘、情不愿地大玩“停工”不是“停建”的文字游戏，企图回避立院监督、留下伺机续建
的伏笔。对“落实民主”的诉求，则以拒修公投法横加蔑视，其冥顽不灵的程度，更使我
们明白：广大人民持续的、坚定的抗争，已是未来唯一的道路。
从服贸到核四，掌权者的所作所为，都遭致公民社会的强大反抗，甚至鄙夷不屑。任
何稍具政治观察力的人，都可以看出当今掌权者，只是一个仅有少数扈从、处处与民为敌
的独夫。对这样的掌权者，我们实在不必妄想他能作出什么符合台湾民意的好事。我们必
须努力的是，阻挡他继续戕害台湾的民主，出卖台湾的主权。
近几个月的各种抗争行动，可以看出台湾人民已经普遍觉醒。如果能将这觉醒，以有
效的组织和适当的方法加予锻炼，就能增进人民的主人意识，提高大众抗争的能力，成为
一股沛然莫之能御的人民力量。有了这股力量，当今掌权者的伎俩将无所施展，更可确保
未来台湾不会再出现藐视民意的独裁者。
人民力量的培养，需要决心、意志和勇气，也必然会牺牲个人的时间、精神和私欲享
受。这当然是漫长而艰辛的一条长路，但在近期中，我们可以努力做好以下二件事：
一、用心花时间和精神，锻炼自己的抗争能力：与有心捍卫台湾民主和主权的人民积极互
动，一起砥砺心志、切磋抗争方法、培养互信与感情，俾具备更强的能力，来做更有效的
抗争行动。
二、以下列活动，实地锻炼抗争能力：
1. 要求立法院补正“公民投票法”：包括提案连署门槛过高、投票结果计算不合理
、审议委员会的设置……等等。
2. 阻止立法院通过“自由经济示范区特别条例”。
3. 召开全国“公民宪政会议”，推动修宪。
4. 在今年的七合一选举和来年的立委、总统选举时，要求候选人承诺促成非核家园
。
5. ……等。
核四既已决定停工，只要不再复工，那么“停建核四”已不是议题，反核人士大可进
一步致力于核一、二、三厂的准时除役；热爱台湾的广大人民更应专注于台湾民主及主权
的维护。
义雄对于当今的掌权者本无任何期待，因此不屑对他有任何请求。所以禁食的目的是
在“恳请台湾人民以积极有力的方法”展现力量。半个月来，台湾人民的优异表现，已属
空前未有，实在使人感动和激赏，更使义雄深深感激。为了回应台湾人民的真挚关爱，义
雄决定停止禁食，并誓愿以余生与台湾人民共同尽力维护台湾的民主和主权，并在其再现
危机时，奉献一切，与所有台湾人民共同奋斗。
再一次感谢亲友的关爱和支援。
敬祝
平安
林义雄 敬上
2014.04.30
作者: k5678 (印度咖哩) 2014-04-30 14:50:00
......................也太快
作者: ArmorKing 2014-04-30 14:51:00
Sucker
作者: zainc (念湘) 2014-04-30 14:51:00
呵呵~我早说有强烈信念的人根本不会想死~
楼主: liskenny (Why so serious?) 2014-04-30 14:51:00
究~~竟 是否又是一场蓝绿台面下乔好的大戏 我们拭目以待
作者: destroyfire (毁灭苍炎) 2014-04-30 14:51:00
太假了
作者: aabbcdcd (欸欸逼逼嘻低嘻低) 2014-04-30 14:52:00
马英九当不成凶手惹 失望
作者: smileoff (JJ) 2014-04-30 14:52:00
反正就认输了啊 然后不肯承认
作者: encorej77107 2014-04-30 14:52:00
马这时宣布不停工会怎样XD
作者: peichuan (大什么大........) 2014-04-30 14:53:00
友军应该比马更失望吧
作者: ArmorKing 2014-04-30 14:53:00
啊不就 "一天一天接近死亡" ?
作者: gundammkiv (长距离吐槽用MS) 2014-04-30 14:53:00
秃鹰:喂! 我盘旋好几天了你给我搞这出...
作者: silveryfox99 2014-04-30 14:53:00
预算没过你怎么不停工？
作者: tina1007 (L'appernti sorcier) 2014-04-30 14:53:00
.................好烂
楼主: liskenny (Why so serious?) 2014-04-30 14:54:00
我看到当下直觉就是那个陪他禁食昏倒的人被当白痴
作者: ErosAmour (我被世界所遗忘) 2014-04-30 14:54:00
你看看，就跟月初的林飞帆释出善意一样嘛！
作者: jokem (红包) 2014-04-30 14:54:00
马:那我只好继续施工囉?
作者: sooo168 (小甲撕叮) 2014-04-30 14:54:00
脸书上不是有篇文说林出院后回宜兰老家"咽气" 还有人说他
作者: Ferysis 2014-04-30 14:54:00
其实我比较支持绝食静坐 好歹是伤害自己 不是伤害公物/私
作者: encorej77107 2014-04-30 14:54:00
今年的被删掉了? 等明年再编阿
作者: ErosAmour (我被世界所遗忘) 2014-04-30 14:55:00
马狗政府要跪下来谢谢林义雄的善意，千万别辜负人家捏
作者: sooo168 (小甲撕叮) 2014-04-30 14:55:00
去哭坟是去告别 管妈还哭了 踹供!
作者: XZXie (微软新注音败坏国文水平) 2014-04-30 14:55:00
又玩成一场闹剧 XDDDDDD
作者: sooo168 (小甲撕叮) 2014-04-30 14:56:00
最干的是苏治洋....没想到肚子白切了..
作者: Aswind (各自远飏) 2014-04-30 14:56:00
你们真的太恶劣了 这样嘲笑林圣人 只喝豆浆很可怜耶
作者: zainc (念湘) 2014-04-30 14:56:00
一堆dpp立委眼泪都白流了~ 还我眼泪来~~~~~~~~~~~~~~~~~~
作者: valenci (birdy) 2014-04-30 14:56:00
哈哈哈
作者: femc15 (有马子的都得死) 2014-04-30 14:57:00
他绝食也不是新闻了 期待他的下一次囉
作者: may343434 (may) 2014-04-30 14:57:00
已笑
作者: mutsutakato (天斗) 2014-04-30 14:57:00
演戏演完了? 要进食了?
作者: silveryfox99 2014-04-30 14:57:00
(语毕)哄堂大笑
作者: ErosAmour (我被世界所遗忘) 2014-04-30 14:57:00
http://bit.ly/1pN3RQk “你知道林义雄剩多少时间吗！
作者: ErosAmour (我被世界所遗忘) 2014-04-30 14:58:00
星期一我们被警察打多惨！我不甘心！！”
作者: salesperson (↖⊙○⊙↗Dr.阿宅) 2014-04-30 14:58:00
其实他只是想减肥 呵呵
作者: zainc (念湘) 2014-04-30 14:58:00
众吱吱表示失望~
作者: sooo168 (小甲撕叮) 2014-04-30 14:58:00
爽啊..不晓得年底kmt又要多几票了!
作者: clee27 (猫姐) 2014-04-30 14:58:00
苏治洋不知道会不会崩溃?? 才切肚几天而已林义雄就不玩了
作者: linhsiuwei (清心寡欲的天煞孤星) 2014-04-30 14:59:00
XDDDDDDDDDDDD
作者: ErosAmour (我被世界所遗忘) 2014-04-30 14:59:00
对于当今的掌权者本无任何期待，因此不屑对他有任何请求
作者: dddrrr98 (老吕) 2014-04-30 14:59:00
闹剧一场
作者: losetear (losetear) 2014-04-30 15:00:00
忆当日，两岸猿声啼不住
作者: rpkna (魂魄不齐) 2014-04-30 15:00:00
又没得闹了，好像要新开自经区副本了
作者: SMart14043 (聪) 2014-04-30 15:00:00
还好身体没出事 平安就好
作者: wolfking623 (卡比利亚的微笑) 2014-04-30 15:01:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: izzylife (喔...) 2014-04-30 15:01:00
吱吱崩溃
作者: deep0723 (Fulberster) 2014-04-30 15:01:00
吱吱：可恶！没戏唱了
作者: valenci (birdy) 2014-04-30 15:02:00
有人还说他要死在宜兰老家？
作者: n23454 2014-04-30 15:02:00
禁食前跟禁食后有啥差别吗，没戏唱就说麻
作者: applejone (haha) 2014-04-30 15:02:00
林圣人开释了 下个目标 公投门槛&"阻止"自由经济贸易区
作者: zebra101 (斑马) 2014-04-30 15:03:00
白切猪肚 是一道菜
作者: ErosAmour (我被世界所遗忘) 2014-04-30 15:03:00
召开全国“公民宪政会议”，推动修宪←居然还记得耶（笑
作者: kobest (如履薄冰) 2014-04-30 15:04:00
吱吱嘴巴说很高兴 其实心里很失望 最希望熊哥死的就他们
作者: valenci (birdy) 2014-04-30 15:04:00
[黑特] 唐湘龙说就让林义雄绝下去 网友骂翻
作者: HenryTudor 2014-04-30 15:05:00
这样dpp是要高兴还是要失望..
作者: cy97 (Klaus) 2014-04-30 15:05:00
要求很多，却又不听政府给回应，林义雄是在耍人？
作者: fezexp9987 (CCC) 2014-04-30 15:05:00
真的倒下就是煽动最好的时机点吧 可惜
作者: kobest (如履薄冰) 2014-04-30 15:05:00
写遗书欺骗这些暴民 你要这些暴民怎么办XDDDDDDDDDDDD
作者: g96G69g 2014-04-30 15:05:00
可恶 为什么我八卦看到这篇会想来政黑朝圣
作者: budalearning (主眷顾钱多离家近) 2014-04-30 15:05:00
蛆蛆的梦餍停止了
作者: silveryfox99 2014-04-30 15:06:00
budalearning:蛆蛆的梦餍停止了??<<我想看破纪录耶
作者: applejone (haha) 2014-04-30 15:07:00
说马英九是独夫 如果马真是独夫马才不会理你们
作者: ArmorKing 2014-04-30 15:07:00
成仙很难的 连辟谷都做不到 回你的花果山吧
作者: menesn (迷思) 2014-04-30 15:08:00
干 可以喂他吃菁液补身体吗
作者: aaaazzzzsung (李彧) 2014-04-30 15:08:00
又不了了之了 哼
作者: applejone (haha) 2014-04-30 15:09:00
招开公民宪政会议要替自己的单一选区两票制解套吗?
作者: menesn (迷思) 2014-04-30 15:09:00
5/1已经要出现反对新议题了 阴谋论愈来愈明显
作者: horacecoltd (人生的方向在哪里?) 2014-04-30 15:09:00
苏光头表示:
作者: teaplus (..) 2014-04-30 15:09:00
戏演完了 下台一鞠躬
作者: encorej77107 2014-04-30 15:10:00
他该不会从头到尾都在吃大餐吧...
作者: sooo168 (小甲撕叮) 2014-04-30 15:11:00
ㄟ...民进党党主席登记结束没啊?搞不好他演这出是要选
作者: kobest (如履薄冰) 2014-04-30 15:12:00
还有人绝食躲屋内的 早知道在打假球了
作者: zainc (念湘) 2014-04-30 15:14:00
禁食7天还能脑筋清楚打一大篇长文，真的是奇迹 赞美主!
作者: qwerfun (Qwer) 2014-04-30 15:14:00
给掰
作者: furla168 (幸福是真爱来敲门～) 2014-04-30 15:14:00
禁食不代表绝食~禁食是禁吃某些食物或在用餐时间不吃
作者: HenryTudor 2014-04-30 15:15:00
登记结束了吧 有一个小咖也要选
作者: aaaazzzzsung (李彧) 2014-04-30 15:15:00
哩娘勒 那种禁食法 我装牙齿矫正器试过何只七天啊!
作者: ArmorKing 2014-04-30 15:18:00
有禁食300多天后死的 不过是口腔癌扩散才死的
作者: deann (古美门上身) 2014-04-30 15:20:00
早就说林义雄认输 吱吱还不信
作者: yungde (龙生) 2014-04-30 15:22:00
他嘛的01雄没死,马英九不用负责嘛
作者: darksaber 2014-04-30 15:22:00
昨天打了5个在路上陪他,他自个儿却缩回去了,耍人嘛
作者: ArmorKing 2014-04-30 15:26:00
连反复送医都还没到 吱吱就说他要喷装了 一堆想捡骨的
作者: ej83bp6 (a3xfjljdflkj2sdzmcljixz) 2014-04-30 15:44:00
不是反核吗？怎么又变成公民宪政大会、反自经区
作者: dwood123 (朽木) 2014-04-30 15:53:00
那些dpper当初不是还心疼的哭了!妈的,从头演到尾
作者: DongRaeGu (东拉菇) 2014-04-30 15:59:00
果然是猴子 朝三暮四就信了
作者: kblover (圣猫天使) 2014-04-30 15:59:00
果然是一场闹剧 马英九把马苏会的结论再讲一次就搞定这群猴子 还跟我说这是为了反核 根本就是为了选举
作者: kblover (圣猫天使) 2014-04-30 16:00:00
还有夺权 鼓动反智运动 妈的打从心底瞧不起林义雄 你禁食前后的结果都一样根本就是来闹场的 你要死就去死 没资格绑架其他台湾人
作者: ebi (Prince Siegfried) 2014-04-30 16:05:00
停止假装禁食
作者: winterkorn 2014-04-30 16:08:00
由密室流质进食到公开非流质进食而已。
作者: Sn (åºè™Ÿç„¡é™) 2014-04-30 16:16:00
圣人万岁
作者: Qooking (å…¨é¢å•Ÿå‹•) 2014-04-30 16:37:00
苏真惨:你看林义雄先生 再拖...... 他就不玩了
作者: delavino (德拉.危怒) 2014-04-30 17:07:00
恶
作者: lovebbcc (花本はぐみ最高...) 2014-04-30 17:29:00
自己说对当权者绝望 然后苏贞昌拿出来跟马炯说林快死了这不是消费 什么才是消费
作者: lovebbcc (花本はぐみ最高...) 2014-04-30 17:31:00
我可不认为我欠林义雄啥 要说啥欠林义雄的请不要算我下去
作者: nolimitpqq (voidblaze) 2014-04-30 17:50:00
林义雄就废物一个 连基本伦理道德都没有的人还能称做人？连我阿嬷都比他强
作者: lesnaree2 ( ) 2014-04-30 18:09:00
真的很假
作者: lodosskiss 2014-04-30 19:56:00
掯!以后要拜谁啦~~~~~~~~~~~~~~崩