[转录] 美国梦的困境与中国梦的前景 台湾走向哪

楼主: isospin (和平解放联邦自治)   2014-03-16 19:15:11
最近看到的文章 希望对您有帮助
http://www.youtube.com/watch?v=zCeVMbufeAk
http://big5.qstheory.cn/hqwg/2014/201405/201403/t20140307_328201.htm
美国梦的困境与中国梦的前景
2014.03.07 15:39
来源: 《红旗文稿》 期号: 2014/05 作者: 张维为
在广泛讨论中国梦的今天,人们经常提及美国梦。美国梦可以在两个层次上探讨,一个是
狭义的、生活版的美国梦,也就是美国社会长期以来构建的一种想像乃至信仰,即一个人
只要遵守规则,努力工作,不论其出生和背景,最终都可能获得成功。另一个是广义的、
政治版的美国梦,它更多地强调美国的政治制度安排,包括美国人自己界定的民主、自由
、人权等。
  美国梦最早的表述者、历史学家詹姆斯‧亚当斯在《美国史诗》中也是把两种美国梦
结合在一起论述的。他认为 “在这片土地上,每个人的生活都可以变得更好,更富足,
每个人都能以他的努力和成就找到自己的机会。”但同时他也说,这是“一个关于社会秩
序的梦”,强调美国的制度安排是实现个人幸福的好制度。从国际关系的实践来看,政治
版的美国梦也是美国对外输出的一个主要产品。
  中国梦其实也可以在这两个层面进行讨论。在狭义的生活层面,中国梦与美国梦的差
别不大,大多数中国人也相信通过自己的诚实劳动,自己的生活可以变得更美好,过去30
多年中,至少已有超过美国人口总数的中国人实践了这样的梦。我们今天常说的“每个人
都有人生出彩的机会”,亦可用来描述生活层面的中国梦和美国梦。但在政治层面,中国
梦和美国梦存有相当的差别。美国梦强调的是美国政治制度的安排,特别是美国人自己界
定的民主、自由、人权等保证了生活版美国梦的实现,而政治版的中国梦则强调“国家富
强、民族振兴、人民幸福”的整体观,强调中国特色社会主义是实现中国梦的最佳途径。
  问题是今天生活版和政治版的美国梦都遇到了麻烦和挑战。最简单的事实是过去10来
年里,美国多数人的收入不是增加了,而是减少了,多数人的资产也出现了贬值,这使许
多美国人开始质疑美国政治制度存在的弊端。如果以2000年1月的100为基数来计算,到
2011年美国家庭实际收入的中位数只有89.4,换言之,美国中产阶级的收入10年间减少了
一成以上。美国的贫富差距拉大了。富人上交的税金从1980年开始日益减少,从平均收入
的47.9%降到2007年的19.8%。相比之下,从2000年到2011年,1%的少数人收入增加了18
%,占有社会财富的40%。(唐纳德‧巴利特、詹姆斯‧斯蒂尔:《被出卖的美国梦》)
  美国人的退休金也蒙受了巨大损失。过去20来年里,美国传统的退休金制度被401K个
人退休储蓄所替代,与传统的退休金制度相比,公司的贡献大为减少,而401K的表现与公
司股票和共同基金的表现密切相连,一场金融危机袭来,多少美国人的退休金大幅缩水,
甚至被洗劫一空。所以美国一些有识之士开始质疑:谁出卖了美国梦?几乎都将矛头指向
美国的政客、政府、富人、大公司。认为他们的权钱交易动摇了美国梦的基础,使得普通
美国人成功的机会越来越少。美国政府替富人减税,用的理由是富人和他们的大公司能给
美国创造更多的就业机会,但这种局面基本没有出现。富人和大公司不热心把利润汇回美
国国内,而是更多地把钱财转移到开曼群岛、巴哈马群岛、卢森堡、瑞士等逃税天堂;富
人与政客勾结,左右了美国许多智库的报告和媒体宣传,使政府大幅度放松管制,结果在
短短的20年内,美国中产阶级所享有的许多经济利益都受到了不同程度的损害。
  这也印证了诺贝尔经济学奖获得者约瑟夫‧斯蒂格利茨2013年2月在《纽约时报》发
表的文章所说:“一项又一项的研究揭示,‘美国是机会之地’的说法只是个神话。美国
自称‘机会之地’或者至少机会比其他地区多,这在100年前也许是恰当的。但是,至少
20多年来的情况不是这样”。
  与美国梦一路下滑相比,中国梦则展现出了强劲上升的势头。就笔者的观察而言,中
国梦已经比美国梦更加精彩,而且这个趋势还可能继续下去。仅就物质生活而言,过去20
年,多数美国中产阶级的收入没有增加,而家庭资产减少者不在少数。这与中国的情况正
好相反,在这段时间里,多数中国人事实上经历了一场财富革命,中国已经形成了一个与
美国人口相当的发达板块。如果生活在这个板块的中国人,过去10年或15年内移民美国的
话,今天他再回到家乡,他会强烈地感受到中美两国命运的巨变,真是三十年河东,三十
年河西呵!
  这就涉及一个更大的问题,即政治版的美国梦出了什么问题?笔者以为,美国与其天
天不厌其烦地向全世界推销自己的政治模式,还不如好好反省一下自己政治体制的问题。
对美国政治制度有一定了解的人都知道:美国的民主制度,基本上已经被各种充分组织和
动员起来的利益集团所绑架,美国人曾引以自豪的“三权分立”今天几乎成了政府“无能
为力”甚至“政治瘫痪”的代名词。
  美国“三权分立”制度困境在于:从一个更大的范围看,它无法摆脱资本势力的控制
。换言之,“三权分立”仅仅是一种局限于政治领域的制度安排,而在政治领域之外,强
大的资本力量似乎可以左右美国的许多制度安排。一个良好的现代政治制度应该能够确保
在一个更大的范围内,实现政治力量、社会力量、资本力量之间的平衡。这三股力量之间
严重失衡,资本力量独大,这大概就是美国梦被“出卖”的主要原因。正是在这个意义上
,中国人的眼光已经超出了美国模式,中国人今天进行的政治探索意义深远。
  改革开放30多年来,随着中国的迅速崛起,经济和社会力量都有了长足的发展,已经
形成了政治力量、社会力量和资本力量的一种平衡。我们不妨比较一下这三种力量格局在
中美两个国家的巨大差异。在美国,相比政治力量和社会力量,资本力量形成了明显的优
势。资本力量已充分组织起来了,影响着政治力量。在强大的资本力量下,美国的政治力
量缺少必要的独立性和中立性,几乎只能顺着资本力量的要求走。同样,美国的资本力量
也在很大程度上完成了对社会力量的渗透,特别是对主流媒体的控制、对社会议题的设置
等。
  历史上,美国资本力量和社会力量可以对美国政治力量形成某种制约,美国法律甚至
规定过,为了防止富人操纵选举,个人向总统竞选人的捐款上线不得超过2500美元。但近
30年来,特别是从里根时代开始,美国资本力量跃升,其能量显然压到了政治力量和社会
力量。美国资本力量一家独大的标志性事件就是2010年美国联邦最高法院的裁决:对公司
和团体支援竞选的捐款不设上限。许多美国的有识之士都惊呼:这个裁决似乎证实了中国
人对美国民主的批评,既美国民主是富人的游戏(见哈罗德‧迈耶森:“存在缺陷的美国
政治模式帮助了中国”,2010年3月21日《华盛顿邮报》)。
  再看中国,历史上,中国政治力量总是处于相对比较强势的地位,也处于相对比较中
立的地位。这个传统延续至今,虽然中国的社会力量和资本力量的影响也在迅速扩大,但
中国的政治力量总体上保持了自己的独立性和中立性。资本力量的长处在于它可以创造效
率和财富。过去60多年的历史表明,前30年间,中国对资本力量压制过多,导致了经济活
力严重不足,民生改善进程过慢;随着改革开放,资本的力量迸发了,中国人创造了财富
增长的世界奇迹。但资本力量也带来自己的副作用,如果没有其他制约力量的话,资本逐
利的特点会导致社会高度两极分化乃至金融危机、经济危机。
  在中国,资本力量总体上受到了政治力量和社会力量的某种制约。即使在贫富差距明
显扩大的今天,中国政治力量还是保证了弱势群体生活水准的大幅提高。中国社会力量延
续中国平民主义的传统,社会主流几乎也一直倾向于节制资本。三种力量的这种动态平衡
格局应该是中国得以避免美国式金融危机和经济危机的主要原因,这可能也是普通百姓中
国梦的前景可能比美国梦的前景更为精彩的主要原因。
  随着经济发展,中国社会力量迅猛发展,改变了中国人的生活和参政方式。前30年间
,中国社会力量过于单薄,这导致了许多问题,包括社会生活缺乏活力,资讯反馈严重失
灵等,这也是为什么当政治力量过强,导致了像大跃进和文革这样的悲剧时,社会力量无
法实现及时有效的反馈和反制。
  随着中国经济和互联网的兴起,随着中国中产阶层的扩大,中国社会力量已经开始
影响中国政治生活的方方面面。对许多公共政策问题和政治问题的讨论从未像今天这样开
放,这种讨论已经成了中国社会生活的一个重要组成部分,中国人的言论自由也从来没有
像今天这样广泛。但社会力量也有盲目的一面,特别是追求福利最大化和民粹主义的趋势
也需要警惕。好在中国的政治力量已经注意到了这种情况,开始更多地对社会力量进行引
导甚至纠偏。最近强调建立“更加公平和可持续的社会保障制度”以及对网上谣言的治理
就是很好的例子,说明中国的政治力量头脑清醒。这种纠偏代表了国家和人民的长远和整
体利益,值得肯定。
  总之,美国梦的主要困境源于资本力量过大,制约了美国政治力量,也在很大程度上
左右了美国社会力量,结果造成了资本力量过分追逐自己的利益而损害了美国多数民众的
利益。如果美国不能及时调整这三种力量的关系,美国梦的困境估计还会继续下去。相比
之下,中国模式下政治力量、社会力量、资本力量的动态平衡,特别是中国政治力量的相
对强势和中立,在受到社会力量和资本力量必要制约的同时,大致维持了自己规范和引领
资本力量和社会力量的能力。这应该是中国过去30多年崛起比较顺利的一个重要原因,这
也是多数中国百姓梦想成真比较顺利的一个重要原因。我们也可由此而推论:如果中美两
国的政治体制安排都继续按现在的逻辑发展下去的话,中国梦实现的前景应比美国梦的前
景更为光明和精彩。
  (作者:复旦大学中国发展模式研究中心主任、上海社科院中国学研究所所长)
http://newtalk.tw/news/2014/03/14/45248.html
谭慎格:台湾需回答 是否不要成为中国的一部分?
新头壳newtalk2014.03.14 林朝亿/台北报导
美国知名中国问题专家谭慎格(John Tkacik Jr.)今(14)日出席民进党“台湾关系法
35周年”座谈会时表示,马政府采取扈从战略、朝向中国,而非积极主动配合美国重返亚
洲的大战略,形成外界的印象是第3次国共合作。台湾必须回答一个很严肃的问题,未来
20年,台湾到底要成为中国的一部分吗?
谭慎格表示,现在是台湾关系法制订35周年,也是中国制订反分裂国家去9周年。但他必
须说,1979年的情境与2014年的亚太情势有很大的不同。1979年时,美国在亚太地区是唯
一的军事经济强权,2014年,中国的经济己后来居上,军事扩张不容置疑,CIA资料显示
,中国军费占国民生产总毛额的4.3%,加上在南海海权扩张,都为这个区带来不可预测性

谭慎格说,2004年时台湾在美国亚太布局确实占重要地位,但10来台湾对美国愈来愈不是
重点,两岸关系不再让美国那么担心。2010年开始,中国如法炮制对日本骚动,中国与印
度的关系也在2010年开始紧张,所以从2010年开始,中国成为美国在亚太地区的重点,导
致欧巴马政府宣布转向亚洲,也就是亚太战略再平衡。
他说,美国重新把外交战略转向亚洲,但三不五时,因其他外交议题转移专注力,例如叙
利亚问题、乌克兰危机以及美国内部的经济状况不太景气,而且国防预算减少,转向亚洲
的政策很难具体实现。
谭慎格指出,当亚太地区发生冲突时,美国利用优异的海空战力介入时,也希望盟邦日本
的地面部队配合,台湾也应该配合。但是很遗憾,日本与菲律宾都在强化国防预算,特别
是提升海军战力,但台湾却做的不足。
谭慎格进一步说,马政府采扈从战略,而非积极主动配合美国重返亚洲的大战略,尤其,
台湾朝向中国,形成外界的印象是第3次国共合作。“台湾必须回答一个很严肃的问题,
未来20年,台湾到底要成为中国的一部分、事事扈从中国的想法,还是台湾要强化独立政
治的现状,这一点台湾要谨慎思考”。
https://plus.google.com/101450036645888494294/posts/VhVsaGo9uvq
http://www.c-span.org/video/?318304-1/hearing-ustaiwan-relations
美国是否应该改变一中政策,美国是否应该采取一中一台政策?
作者: noonee (我和烤肉间只差一撮孜然)   2014-03-16 19:29:00
我个人不太喜欢看这类的文章
作者: noonee (我和烤肉间只差一撮孜然)   2014-03-16 19:30:00
开头就说了经济不好收入下跌 交的税变少但是却不去分析解释为什么
作者: noonee (我和烤肉间只差一撮孜然)   2014-03-16 19:31:00
整体的现象就一定是大环境或是制度造成的结果他跳过对大环境的分析 直接指向制度而且还不是美国的经济制度 是直指政治制度
作者: noonee (我和烤肉间只差一撮孜然)   2014-03-16 19:32:00
这样的行文方式 除了指东打西 指桑骂槐之外 实在没太多意义要找这种文章的专家 请找版友aitt
楼主: isospin (和平解放联邦自治)   2014-03-16 19:48:00
只贴一下子 待会儿就删掉了
作者: shun01 (老胡做13年,青沼瞬活14年)   2014-03-16 20:27:00
变成中国的一部分有什么不好?
作者: j3307002 (klvrondol)   2014-03-16 20:30:00
因为变成中国的一部分会失去民主可能还有网络长城喔XD
作者: j3307002 (klvrondol)   2014-03-16 20:31:00
是有人说台湾被统一,比香港还差,因为台湾是前线XD
作者: shun01 (老胡做13年,青沼瞬活14年)   2014-03-16 20:32:00
看看吧!我认为只会表面统一,也就是换国歌国旗国号而已,实际上内政仍旧会自主...
作者: MsKing (MsKing)   2014-03-16 20:51:00
只要台湾对美国还有利用价值就不会统一 中国现在也知道这
作者: MsKing (MsKing)   2014-03-16 20:52:00
一点 所以对他们来说反独优先
楼主: isospin (和平解放联邦自治)   2014-03-16 21:55:00
或许有其他人会看 那先别删好了
作者: lifefussing (无病呻吟)   2014-03-16 22:42:00
"中国的言论自由从来没有像现在这样广泛" ??在中国讲言论自由..??
作者: peteref (Falcon)   2014-03-16 22:43:00
强化独立喔?美国要多买一点我们的东西吗?
作者: cheng399 (cheng399)   2014-03-16 23:14:00
这文小中肯,但还是避谈了中国目前的官商勾结
作者: noonee (我和烤肉间只差一撮孜然)   2014-03-17 01:30:00
中国一向都是政治力大于社会或经济力量 也确实可以强制性的扼止过度的资本集中 但是更大的问题是始终摆脱不掉的严重贪污问题和和因为政治斗争限制的经济科技发展
作者: noonee (我和烤肉间只差一撮孜然)   2014-03-17 01:31:00
光讲好的不讲坏的 不过就是篇绕弯子的狗腿媚上文章
作者: noonee (我和烤肉间只差一撮孜然)   2014-03-17 01:34:00
后面那篇更扯 被民进党邀请去讲话 希望帮民进党讲讲好话
作者: noonee (我和烤肉间只差一撮孜然)   2014-03-17 01:35:00
还有看看美国老爸有没有什么吩咐
作者: noonee (我和烤肉间只差一撮孜然)   2014-03-17 01:37:00
结果美国天朝大史就毫不客气的说 美国太忙了 你们几个要当好看门狗
作者: noonee (我和烤肉间只差一撮孜然)   2014-03-17 01:38:00
当看门狗还不包吃住 连武器都要自己买
作者: shun01 (老胡做13年,青沼瞬活14年)   2014-03-17 02:55:00
国企算资本集中吗?
作者: tomashsue (onlyone)   2014-03-17 03:53:00
这里一群卖国贼啊哇草
作者: tomashsue (onlyone)   2014-03-17 03:55:00
居然舔专制政府的屁眼为荣,你要是爱中华民国就不该说这种话
作者: tomashsue (onlyone)   2014-03-17 03:56:00
得了民主的好处居然为专制辩护,国父会哭的
作者: PlasmidDNA (evo n610c)   2014-03-17 09:38:00
花果山支持者就是总拿中华民国当卫生棉用,实在可悲.
作者: mornlunar (Hav-A-Tampa)   2014-03-17 10:00:00
啊不是流亡政权?呵呵
作者: kelybaby (防灾小卡领了没?)   2014-03-17 17:33:00
流亡政权是几十年前的事,否定也不能改变现今的事实
作者: kelybaby (防灾小卡领了没?)   2014-03-17 17:35:00
可耻的是,来台定居多年,还不认清现实过日子
作者: j3307002 (klvrondol)   2014-03-17 22:16:00
当看门狗还不包吃住 连武器都要自己买XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com