[转录] 台湾宪政危机联合声明

楼主: YYOO (回游鱼のキャパシティ)   2013-12-12 17:11:00
台湾宪政危机联合声明
Ads by Google
灿星春节寒假 立马预购享优惠 www.startravel.com.tw
过年除夕不打烊,抢先预订出游趣, 二人同行优惠多,小孩不占省8千元。
身为一群于八○年代晚期,曾为台湾民主进展感到欢欣鼓舞的国际学者与专家们,我们对
当前台湾政府在民主、自由及人权发展的倒退,深深感到忧虑。
虽然自二○○八年马政府执政以来,台湾政府对民主与公义的侵蚀便不曾止息,但最近的
的马王政争事件,严重破坏了民主政治中,权力分立及制约与平衡的基本原则。
我们对于马总统以特侦组对付政敌、干涉司法程序以达政治意图,及试图使立法院长王金
平丧失职务等手段,表达深切关注。
运用特侦组遂行政治意图:于二○○七年设立,原意为调查政府官员贪污的特侦组,过去
几年来在检察总长黄世铭的领导之下,逐渐成为执政国民党扫荡政敌的工具。而现在更进
一步的运用了监听作为其手段。
特侦组极尽所能的起诉了前总统陈水扁,以及约四打左右的前民进党官员,许多被告最后
都由法院宣判无罪。然而特侦组在面对执政党官员时,仅在证据确凿,难以忽视的情形下
,方才起诉。例如前行政院秘书长林益世,以及国民党籍台北市议员赖素如。
干涉司法程序:目前的危机起源于马总统指控王金平院长,涉嫌为民进党立院党鞭柯建铭
向司法部长曾勇夫及检察长陈守煌等人进行关说,要求他们对最高法院的无罪判决不再进
行上诉。
如果马总统认为王院长的行为构成了关说,那他可能得回家照照镜子。二○一○年十一月
,当地方法院对前总统陈水扁遭指控的一项罪名做出无罪判决时,马总统公开批评了此项
判决,表示司法系统不应“与现实脱节”及“违背社会期待”。
同月九日,马总统邀请了司法院长及检察总长聚餐,并且再次表达了对该判决的不满。而
仅两天后,于十一日,最高法院忽然宣布对陈前总统遭起诉另一案的最终“有罪”判决。
如果这不是关说,那什么才是关说?
破坏三权分立原则:马总统试图运用关说一案解除王金平身为立法院长的职务。总统运用
他身为国民党主席的身分使王金平遭开除党籍,而王因身为不分区立委,此举将使他失去
立委以及院长的身分。马总统对自身所兼有的两种身分之滥用,不禁令人想起戒严时期黑
暗的过去,党国不分,而法院则为前两者服务。
如果王院长违反了任何行政规定,则应由立法院内的纪律委员会进行处理。而如果涉嫌违
法,则应循正当法律程序进行,而非先行撤销王院长的党籍。马总统的这些行为,已经严
重违反了民主政治中制约与平衡的基本原则。
建言与结语:首先我们必须声明,此一危机必须靠台湾的体制及人民自行解决。作为一群
深切关心台湾未来的国际观察者,我们认为下列的行动方针,是对现况最适切,并有所助
益的:
一、废除最高法院检察署特别侦查组,以及所赋予的权力。将检察权回归所属的常态体制

二、进行司法改革以求完全除去政治干预,使司法体系能真正独立运作,不受行政与立法
部门掣肘,遂行三权分立。
三、进行立院改革,以期使立法程序能够真正反映政治交涉中的互让与妥协,而不同的政
治观点也均能得到应有的尊重,并透过理性论述,而非肢体冲突,达成最终决议。
签署人:
1.Clive M. Ansley(加拿大人权律师,“加拿大律师人权观察”董事、会员。加拿大温
哥华市)
2.Coen Blaauw 昆布劳(台湾人公共关系会执行主任。美国华盛顿特区)
3.Jean-Pierre Cabestan 高敬文(浸会大学政治及国际关系学系教授及系主任。香港)
4.Gordon Chang 章家敦(《核子摊牌:北韩跟全球作对》作者)
5.Wen-yen Chen 陈文彦(美国华府大学退休教授及北美洲台湾教授协会前会长)
6.William Cox MD(阿拉斯加州诺姆市)
7.Michael Danielsen(丹麦哥本哈根Taiwan Corner主席)
8.June Teufel Dreyer 金德芳(美国迈阿密大学政治学教授。佛罗里达州迈阿密市)
9.Stephen R. Halsey 郝帝文(美国迈阿密大学历史系助理教授)
10.Michael Rand Hoare(伦敦大学亚非学院助理研究员)
11.Thomas G. Hughes(美国前参议员斐尔国会办公室主任)
12.Bruce Jacobs 家博(澳洲蒙纳许大学亚洲语言和研究教授。澳洲墨尔本市)
13.Richard Kagan 柯义耕(美国翰林大学历史系退休教授;《台湾的政治家:李登辉与
亚洲的民主》〔暂译〕及《陈水扁市长》〔暂译〕作者)
14.Mark Kao 高龙荣(台湾人公共事务会会长。美国华盛顿特区)
15.Jerome Keating 祈润夫(已退休国立台北大学副教授;《湍流中的岛屿:台湾简史》
〔暂译〕及《台湾:自我认同的追寻》〔暂译〕 作者)
16.Hon. David Kilgour(加拿大前国会议员及前亚太国务卿。加拿大渥太华市)
17.Paul Kovenock 柯逸山(退休美国外交官。维吉尼亚州阿灵顿市)
18.Donald Rodgers (美国德州奥斯丁大学政治学系副教授。德州)
19.Christian Schafferer(侨光科技大学国际贸易系副教授,奥地利东亚研究协会主任
,“当代东亚”主编)
20.David Schak 沙学汉(格里菲斯大学国际贸易与亚洲研究兼任副教授。澳洲布里斯本
市)
21.Rev. Michael Stainton(加拿大台湾人权协会主席。加拿大多伦多市)
22.Ross Terrill(美国哈佛大学费正清东亚研究中心;《毛泽东与新中华帝国》〔暂译
〕作者)
23.Rev. Milo Thornberry 唐培礼(《扑火飞蛾》作者)
24.John Tkacik 谭慎格(前美国传统基金会资深研究员及前美国国务院台湾事务协调处
官员。维吉尼亚州亚历山卓市)
25.Arthur Waldron 林霨(美国宾夕法尼亚大学国际关系学系教授)
26.Hon. Josef Weidenholzer(欧洲国会成员。奥地利约翰开普勒林茨大学社群与社会政
策学院教授)
27.Gerrit van der Wees 韦杰理(台湾公报编辑。美国华盛顿特区)
28.Michael Yahuda 叶胡达(伦敦政经学院退休教授,乔治华盛顿大学访问学者。美国华
盛顿特区)
英文原版请见:原文连结
http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/oct/15/today-o1.htm?Slots=ban
怕了吧?
不论中外
只要变成猴子
不管你原来是什么身份
教授也好 医生也好 律师也好 法官也好
智商都会变得没有下限
作者: noonee (我和烤肉间只差一撮孜然)   2013-02-12 17:12:00
台湾宪政危机联合声明:灿星春节寒假 过年除夕不打烊
作者: noonee (我和烤肉间只差一撮孜然)   2013-02-12 17:13:00
不如他们先写个什么声明 要求欧巴马怎样看他会不会听话
作者: noonee (我和烤肉间只差一撮孜然)   2013-02-12 17:14:00
或者 其他在找一堆教授要求名单内的某教授废除给学生评分方式 看该教授会不会听话
作者: Amontillako (俺は怒ったぞ!フリーザ!)   2013-02-12 17:19:00
谁去问一下章家敦,中国什么时候要崩溃??
作者: Amontillako (俺は怒ったぞ!フリーザ!)   2013-02-12 17:20:00
不要中国都还没崩溃,他自己就先去苏州卖鸭蛋
作者: Chynagirl (邪恶的小尾巴)   2013-02-12 17:26:00
凑热闹而已你也当真。
作者: DongRaeGu (东拉菇)   2013-02-12 17:28:00
马王政争也能扯到权力分立XDDDDDDD
作者: puec2 ( .__________.)   2013-02-12 17:29:00
灿星春节寒假 立马预购享优惠 www.startravel.com.tw
作者: photopanda (变态绅士卫斯理)   2013-02-12 17:29:00
这下放歪国人干涉国家内政也无所谓了XDD
作者: delavino (德拉.危怒)   2013-02-12 17:32:00
超欢乐的你不知道
作者: pennymarkfox (潘尼老狐狸)   2013-02-12 17:38:00
title之后马上接广告 笑爆笑
作者: killyou (xxx)   2013-02-12 17:46:00
台湾宪政危机联合声明:灿星春节寒假 过年除夕不打烊
作者: cheng399 (cheng399)   2013-02-12 17:46:00
广告真的有笑点 马派党工放的吧
作者: game721006 (Simon)   2013-02-12 17:48:00
光看标题就知道文章充满浓浓的猴味
作者: killyou (xxx)   2013-02-12 17:48:00
好像不管接什么"艾歹完虾米碗糕团体组织委员会"都很合啊!
作者: payling (裴副座)   2013-02-12 18:05:00
日本保密法都通过了, 特高也快出来了吧, 这些人不关心一下
作者: shun01 (老胡做13年,青沼瞬活14年)   2013-02-12 18:42:00
怎么没有日本学者?
作者: setzer (setzer)   2013-02-12 18:44:00
灿星春节寒假 立马预购享优惠 XDDDD
作者: GreenSoldier (我是绿小兵)   2013-02-12 19:24:00
这些老外管真宽 关他们屁事
作者: supdoraking (大中华哆啦王)   2013-02-12 19:59:00
中华民国内政干美国佬屁事
作者: MrTexas (德州家康)   2013-02-12 22:31:00
由于马英九是美国的走狗,所以台湾的事似乎就是美国的事?
作者: Encounter911 (旅人)   2013-02-12 23:10:00
佛印:心中是走狗 到处看到的都是走狗
作者: guare (瓜籽)   2013-02-12 23:24:00
好久没有看到章家敦的名字了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com