[黑特] 某出版业者在那边24小时告急真恶心

楼主: mornlunar (Hav-A-Tampa)   2013-06-20 20:38:40
这样说吧,大陆简体书籍真的是理工学生或是学电脑技术的伙伴。
以前我还会因为想看繁体文而买台湾书籍,但是自从我被某电脑出版社
拿旧书改个封面修正软件版本就当换新书本卖狠狠被骗一把后。
我就宁可买简体书本了。人家跟你打书海快速反应战术,举例来说sketchup
的渲染书籍台湾书平均是580,大陆书平均是340,
科科。智障都知道要选大陆书本
真的不想看简体你也可以找对岸出版社直接买电子档案,
回来自己转就好。还便宜不少。
台湾出版业我只能说垃圾。干。
作者: philotu (这个时代的审美)   2013-06-20 20:40:00
实话
作者: duck60402 (呆鸭)   2013-06-20 20:41:00
反的人搞不好平常都不怎么买书的ww
作者: CREA (黒髪ロング最高!)   2013-06-20 20:45:00
所以才会出版一堆连当卫生纸都不行的垃圾
楼主: mornlunar (Hav-A-Tampa)   2013-06-20 20:47:00
台湾出版社会卖电子档的实在少的可怜,还要浪费纸张印书
楼主: mornlunar (Hav-A-Tampa)   2013-06-20 20:48:00
我一年平均花一个月的薪水买书,所以我才敢呛台湾出版业
楼主: mornlunar (Hav-A-Tampa)   2013-06-20 20:49:00
都垃圾,出书慢翻译不通,据说很多都还直接找对面买版权那我干嘛还要给你们赚一手?我天生智障?XD
作者: bg00004 (绝缘体)   2013-06-20 20:50:00
出版社自得自业啊 干我屁事呢?
作者: budalearning (主眷顾钱多离家近)   2013-06-20 20:51:00
但我觉得有篇报导蛮好的 写出版业的想法很中肯一堆蛆蛆平常帮老板讲话 现在老板到处找人帮 不帮?
作者: budalearning (主眷顾钱多离家近)   2013-06-20 20:52:00
还是这个产业反对KMT政策 不能帮了?
作者: ppit12345 (汪喵)   2013-06-20 20:52:00
摊贩也算是老板呢.ㄎㄎ但是摊贩是那种完全不会帮助别人就业的老板
作者: ppit12345 (汪喵)   2013-06-20 20:53:00
今天台湾大多出版社也是一样,只会压死翻译跟印刷厂压死后再跟消费者说台湾没文化才会有沙漠要政府救
作者: yellowshoes (i am a stranger)   2013-06-20 21:04:00
楼上中肯,书卖那么贵,给译者的稿费那么一点
作者: kougousei (kougousei)   2013-06-20 21:08:00
专业书我只买两种 原文和简体XD应该说除了原文和简体根本没有繁体书可以买
楼主: mornlunar (Hav-A-Tampa)   2013-06-20 21:08:00
喔干,平常猴群专门干老板,现在要帮老板了?XDDD
楼主: mornlunar (Hav-A-Tampa)   2013-06-20 21:09:00
还是这个产业反对KMT政策 就帮了?
作者: DongRaeGu (东拉菇)   2013-06-20 21:18:00
说真的 台湾很多翻译书也都是直接拿对岸改的 一堆用语一
作者: DongRaeGu (东拉菇)   2013-06-20 21:19:00
看就非台式中文 台湾自己业者不长进 不开放也只是让这些人可以拿对岸货改正体赚轻松钱罢了
作者: DongRaeGu (东拉菇)   2013-06-20 21:21:00
更别说现在一堆文学作品 还不都大陆人写的 科科 台湾省省吧 出版社不肯花钱 台湾作家当然写不出好作品
作者: budalearning (主眷顾钱多离家近)   2013-06-20 21:31:00
假如用经济来看 当然很单纯 但马开放是玩政治当然不能直线的只思考有无竞争力问题
楼主: mornlunar (Hav-A-Tampa)   2013-06-20 21:35:00
那我买本便宜书干嘛要去思考有无竞争力问题?
作者: huckerbying (我知道我该怎么做了)   2013-06-20 21:40:00
玩什么样的政治? 我记得连学校图书馆都有简体书刊了
作者: huckerbying (我知道我该怎么做了)   2013-06-20 21:42:00
真要靠出版搞政治,早就已经搞好了,还等现在?
作者: kougousei (kougousei)   2013-06-20 22:07:00
老实说台湾的社会科学类系所一堆指定阅读早就全是简体
作者: kougousei (kougousei)   2013-06-20 22:08:00
书了....这些社会学理论之类的翻译本台湾根本连出都没出 去问问各大学附近的简体书店就知道了
作者: Heynoo (议端头子)   2013-06-20 22:26:00
泪推

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com