http://www.socialforce.tw/phpBB/topic_20491.html
在搞得乌烟瘴气后，马英九的总统就职典礼总算是要在5月20日展开了，而据报载，台北
小巨蛋米色系的庆典舞台上方高挂著八个仿照中国古代宫廷传统型式的大红灯笼，舞台阶
梯、后方布景都呈现圆拱状，小巨蛋北大门也铺设好大红地毯，准备迎接国内外贵宾(注
1)。
这种充满中国古代宫廷风格的舞台，对于一向心系中国的马英九而言并不让人感到意外，
只不过如此的“大红灯笼高高挂”却是让人不免喷饭，因为在1991年由中国导演张艺谋执
导、中国女星巩利主演的同名电影中所叙述的，是在一个封闭极权社会文化的中国大宅院
中，四位太太为了争夺老爷的恩宠，各为其主，不择手段，形成“姊妹”相残的局面。要
知道哪位太太得到老爷的宠爱，众人只需每夜看看红灯笼在谁的庭院高挂著，因此，红灯
笼不仅表示老爷的宠爱，亦象征了太太的地位高低。而在大宅中，老爷拥有至高无上的权
力，凡对老爷不忠的，一律皆被赶尽杀绝，送往“死人房”。“死人房”乃大宅中的禁忌
，无人敢提它的过去，而指责实情的人，更会被指为捏造事件(注2)。
由此可见，红灯笼所代表的是中国传统极权社会文化的象征，若是比对过去中国国民党在
两蒋时期，在台湾作威作福、残民以逞的各种罪孽，可以说与“大红灯笼高高挂”一片中
大宅院的老爷一般，对于台湾各个族群采取挑拨离间、分而治之的手段如出一辙，而片中
成为大宅内人人恐惧禁忌的“死人房”，对于曾经经历过“228大屠杀”与其后白色恐怖
时期的台湾人而言，绝对是再熟悉不过的东西了。如今，马英九的就职典礼竟然将“大红
灯笼高高挂”，究竟是要提醒台湾人过去这一段令人毛骨悚然的历史？还是在宣告台湾自
520之后，又将回到过去那个党国极权统治的时代，要大家“挫咧等”？
即便抛开这些恐怖的过往历史不谈，“红灯笼”就算不去沾染一丝一毫的政治色彩，其意
涵也绝非正面，因为红色的灯在当代世界各国中已然成为妓女户的象征，而很不巧的是：
中国在最近二十年来继成为世界工厂、对外大量输出廉价商品之后，中国的妓女大军更是
横扫全球，在全世界攻城掠地，甚至于连保守的伊斯兰国家也无法幸免，一穷二白的阿富
汗在塔利班政权倒台后，暗中经营淫业的中国餐馆在喀布尔开了一家又一家，“大红灯笼
高高挂”，终于逼得当局出面请“援外”的中国妓女坐班房，大举“扫黄”(注3)，这对
于引进中国观光客来台振兴经济的马英九来说，毫无疑问的肯定是一件值得警惕的事情！
毕竟，中国人假藉观光之名在全世界跳机、打工、卖淫、犯罪的现象，早已成为大量接待
中国观光客头痛的共同问题，以过去台北市曾经于陈水扁担任市长期间一度绝迹的色情业
，却又在马英九任内让台北市“春城无处不飞花”的表现来看，在就职典礼的舞台上“大
红灯笼高高挂”的马英九，实在不免令人担心会不会又重蹈他在台北市的覆辙，让全台湾
变成了一个超级大妓院？