https://www.cna.com.tw/news/amov/202210260329.aspx
客传会制作4部动画、纪录片 入围亚洲电视大奖
2022/10/26 18:26
（中央社记者张雄风台北26日电）客传会表示，由客传会制作的儿童客语动画影片、纪录
片共4部入围亚洲电视大奖“最佳单集数位节目或短片奖”，纪录片“传、传”导演吴慧
玲也入围“非戏剧类最佳导演”奖项。
客家公共传播基金会今天发布新闻稿表示，由客传会制作的儿童客语动画影片、纪录片等
4部作品，入围第27届亚洲电视大奖“最佳单集数位节目或短片奖”；纪录片“传、传”
导演吴慧玲，也获提名入围“非戏剧类最佳导演”。
客传会董事长陈邦畛表示，客传会自制的优质客家作品再次受到国际肯定，希望全世界能
一起在网络上欣赏得奖影片，轻松自在看见台湾客家美好。
客传会指出，入围的作品中，包含3部儿童绘本动画“捉蝶仔个人”、“阿太个愿望”、
“盐个精灵”及记录客家职人工艺的“传、传”纪录片。
客传会说明，“盐个精灵”、“捉蝶仔个人”及“阿太个愿望”以全英华语字幕搭配客语
配音，其中“阿太个愿望”是改编自台北市客委会所出版的客家儿童故事绘本。
客传会自制的“传、传”系列纪录片专门介绍台湾客庄用一生专精制作工艺的客家职人，
这次入选的影片以制作祖牌的师傅曾学政为主角，以独特的制作吸引来自全台的家族订制
，并且以客家家族为主，将雕刻、漆工、彩金、木工、书法、彩绘等技术记录下来，彰显
客家人对家族的认同感及凝聚力。
客传会说，“传、传”拍摄方式打破以往纪录片型态，团队挑战在短短5分钟内，将故事
浓缩到最极致；该片导演吴慧玲更获提名“非戏剧类最佳导演”奖项。
亚洲电视大奖（ATA）是由新加坡在全亚洲发行广播电视周刊的民间组织所发起，发展至
今已有27年，现为亚洲地区唯一一个奖项最多、最有影响力的民间电视节目评奖活动；每
年来自亚洲22个国家、超过千部的电视及影视作品一同角逐51项分类大奖。（编辑：张芷
瑄）1111026