1. PTT
  2. Hakka-Dream

[闲聊] 请问一个问题

楼主: KKwolf (wolf)   2015-01-25 22:27:52
请问兄弟姊姐的岳父、岳母
当自己要当面称呼他们时，
客家话要怎么说呀??
一律用“亲家”吗?
那二人都在场的话，怎么知道是在叫谁?
作者: sallytai (电机系人社祖)   2015-01-26 02:13:00
某人的家官，家娘我姐姐的家官家娘etc
作者: pork (清梦缭乱忆孤独)   2015-01-26 15:39:00
亲家公、亲家姆，后者又叫且姆
继续阅读
Fw: 闽南语读文言文ChengheongFw: [语音] 客语白话字转北四县台湾客拼小程式(献曝)yoxem[消息] 104年客家委员会筑梦计画录取名单huangloveFw: [台北/学术] 中研院语言所诚征语言学实验受试者c20639[消息] 2014台湾客家文学研讨会 12/20pork[问卷] 影响客家女性社会地位变迁因素之问卷 wateryoyo[活动] 免费讲座－客家电视戏剧新面貌toohimRe: 客语圣经huangweirong客语圣经huangweirong[消息] 祈福城点灯酷卡+客家十二美学蓝染印章pavellin

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com